Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италиялық актриса (1932–1971)
Italian actress (1932–1971)
Анна Мария Пьеренгели (19 маусым 1932 – 10 қыркүйек 1971), халықаралық аренада Пьер Анжели сахналық атымен танымал, итальяндық актриса, модель және әнші. 1950 жылғы «Ертең кеш болады» фильміндегі тұңғыш рөлі үшін «Настро д'Арженто» сыйлығының «Үздік әйел актриса» номинациясын жеңіп алды, содан кейін 1951 жылғы «Тереза» американдық фильміндегі рөлі үшін «Алтын глобус» сыйлығының «Жылдың жаңа жұлдызы» – «Актриса» номинациясын жеңіп алды. АҚШ-та Анжели «еуропалық тәжірибесіз қыз» рөлдерімен танылды, ең бастысы «Жылы тиісу» (1951), «Шайтан үш жасауға көмектеседі» (1952), «Үш махаббат туралы әңгіме» (1953), «Күміс кесе» (1954) және «Менің жолымда біреу бар» (1956) фильмдеріндегі романтикалық басты рөлдерді ойнады. Ол 1960 жылғы британдық «Ашулы үнсіздік» фильмінде Ричард Аттенбороумен бірге ойнаған рөлі үшін BAFTA сыйлығының «Үздік шетелдік актриса» номинациясына ұсынылды. Экраннан тыс Анжели актерлер Кирк Дуглас және Джеймс Динмен болған жарқын романтикалық қарым-қатынастарымен, кейін әнші Вик Дамонмен болған құйынды некесімен әйгілі болды. Ол 39 жасында барбитураттарға шарықтап қайтыс болды. Оның егіз әпкесі Мариса Паван да актриса болған.
Anna Maria Pierangeli (19 June 193210 September 1971), known internationally by the stage name Pier Angeli, was an Italian actress, model and singer. She won the Nastro d'Argento for Best Actress for her debut role in the 1950 film Tomorrow Is Too Late, and subsequently won a Golden Globe Award for New Star of the Year – Actress for her performance in the American film Teresa (1951). In the United States, Angeli was typecast in "European ingénue" roles, and notably played romantic leading ladies in The Light Touch (1951), The Devil Makes Three (1952), The Story of Three Loves (1953), The Silver Chalice (1954), and Somebody Up There Likes Me (1956). She was nominated for a BAFTA Award for Best Foreign Actress for her role opposite Richard Attenborough in the British film The Angry Silence (1960). Off screen, Angeli was known for her high profile romantic affairs with actors Kirk Douglas and James Dean, and later her tumultuous marriage to singer Vic Damone. She died at the age of 39 of a barbiturate overdose. Her twin sister Marisa Pavan, was also an actress.
Ерте өмір
Анна Мария Пьеренджели 1932 жылы Сардинияның Кальяри қаласында Энрикетта (Ромити) мен Луиджи Пьеренджели отбасында дүниеге келді. 1959 жылы ол «Italia con Pier Angeli» атты альбом шығарды, онда ағылшын және итальян тілдерінде ән салады. Бір сыншы оның ән даусын «жылы және таңғаларлықтай бай» деп сипаттады. Ол 1960 жылдарына дейін модель болып жұмыс істеуін жалғастырды. 1960 жылдары және 1970 жылға дейін Анжели Ұлыбританияда және Еуропада тұрып, жұмыс істеді, көбінесе «Анна Мария Пьеренджели» деген туған атымен экранда көрсетілді. Ол 1960 жылдары француз, итальян және ағылшын тілдеріндегі фильмдерде ойнады. Оның досы Ричард Аттенбороумен бірге түскен «Ашулы тыныштық» (1960) фильміндегі рөлі үшін BAFTA сыйлығының «Үздік шетелдік актриса» номинациясына ұсынылды, ал ол Стюарт Гренджермен «Содом мен Гоморра» (1963) фильмінде Лоттың әйелі рөлін сомдады. «Балдж шайқасы» (1965) соғыс фильмінде ол шағын рөл ойнады. Анжели Израильде жұмыс істеді және алдыңғы жылы болған Араб-Израильдің алты күндік соғысы туралы «Әрбір балабақша – патша» (1968) фильмінде басты рөлде ойнады. «Крестный отец» (1972) фильмінде рөл алуға үміткер болған, бірақ түсірілім басталғанға дейін қайтыс болды. Кирк Дугластың «The Ragman's Son» автобиографиясында айтылғандай, ол мен Анжели 1950 жылдары «Үш махаббаттың тарихы» (1953) фильмінің түсірілімінде танысып, никелестікке келісім берген.
Anna Maria Pierangeli was born to Enrichetta (née Romiti) and Luigi Pierangeli in Cagliari, Sardinia in 1932. In 1959, she released an album called Italia con Pier Angeli in which she sings in English and Italian. One reviewer called her singing voice "warm and surprisingly rich." She also continued to be hired for modelling jobs well into the 1960s. During the 1960s and until 1970, Angeli lived and worked in Britain and Europe, and was often screen credited under her birth name, Anna Maria Pierangeli. She starred in French, Italian and English language movies throughout the 1960s. Her performance in The Angry Silence (1960), starring alongside her friend Richard Attenborough, was nominated for a Best Foreign Actress BAFTA, and she was reunited with Stewart Granger for Sodom and Gomorrah (1963), in which she played Lot's wife. She had a brief role in the war epic Battle of the Bulge (1965). Angeli worked in Israel, and was top billed, for Every Bastard a King (1968), about events during the Arab Israeli Six Day War the previous year. She was under serious consideration for a part in, The Godfather (1972), but died before shooting began. According to Kirk Douglas' autobiography The Ragman's Son, he and Angeli were engaged in the 1950s after meeting on the set of the film The Story of Three Loves (1953).
Джеймс Динмен қарым-қатынасы
Анжели Джеймс Динмен құмарлықпен романтикалық қарым-қатынаста болды. Олар 1954 жылы «Күміс тостаған» фильмін түсіріп жатқанда, ал ол 1955 жылы «Едемнің шығысы» фильмін түсіріп жатқанда, көршілес Warner студиясының алаңында танысты. «Едемнің шығысы» (1955) фильмінің режиссері Элия Казан Диннің гримеркасында Дин мен Анжелінің дауыстарын қатты естігенін есіне алды. Кейін ол оны өміріндегі жалғыз махаббаты деп айтты: «Ол менің бір ғана жақсы көрген адамым, әйел адамның еркекті жақсы көруі керектей жақсы көріп едім». Анжелінің достары оның оның өлімінен толыққанды айығуға ешқашан құштар болмағанын және өліміне дейін оның түсінде көріп жүргенін айтады. Әнші және актер Дин Мартин олардың тойында өнер көрсетті. Оның Вик Дамонмен бір ұлы болды; 1958 жылғы ажырасудан кейін олардың жалғыз баласы Перридің (1955–2014) қамқорлығы үшін көпшілікке жария болған сот даулары болды.
Angeli also had a passionate romantic relationship with James Dean. They met while she was shooting The Silver Chalice (1954) and he was shooting East of Eden (1955), on an adjoining Warner lot. Elia Kazan, the director of East of Eden (1955), remembered hearing Dean and Angeli loudly having sex in Dean's dressing room. She would later say that he was the love of her life: "He is the only man I ever loved deeply as a woman should love a man." Friends of Angeli have said she never fully recovered from his death and that she had nightmares about him up until her own death. Singer and actor Dean Martin performed at their wedding. She had one son with Vic Damone; their 1958 divorce was followed by highly publicized court battles for the custody of their only child, son Perry (1955–2014).
Кейінгі өмір және өлім
Анжели 1962 жылы итальян композиторы Армандо Троваджолиге үйленді, 1963 жылы тағы бір ұлы, Хауардты дүниеге әкелді. 1969 жылы ол Троваджолиден ажырасты. 1970 жылдардың басында ол Калифорнияға қайтып келді. 1960 жылдары Ұлыбритания мен Еуропада тұрғаннан кейін, ол Беверли-Хиллсте шағын пәтер тапқанға дейін жақын досы Дебби Рейнольдспен бірге қысқа ғана уақыт тұрды. 1971 жылдың 10 қыркүйегінде 39 жасында Анжели Беверли-Хиллстегі үйінде барбитураттарға шарықтап қайтыс болды. Өлген күні дәрігер оған тыныштандыру үшін Компазин инъекциясын жасады (ол ұйықтай алмады және дәрігер оған Doriden беруден бас тартқан еді). Оның бұрынғы жары Кирк Дуглас және оның әйелі Энн Бьюденс оның жаназасына шақырылғандардың қатарында болды.
Angeli next married Italian composer Armando Trovajoli in 1962 with whom she had another son, Howard, in 1963. She and Trovajoli separated in 1969. In the early 1970s she returned to California after having lived in Britain and Europe throughout the 1960s, and briefly lived with her close friend Debbie Reynolds until she found a little apartment in Beverly Hills. On 10 September 1971, at the age of 39, Angeli was found dead of a barbiturate overdose at her home in Beverly Hills. On the day of her death, Angeli had been given an injection of Compazine by her doctor to calm her down (she was unable to sleep and had run out of Doriden which the doctor refused to give her). Her former lover Kirk Douglas and his wife Anne Buydens were among those who were invited to her funeral.