Kirby & the Amazing Mirror: Game Boy Advance ойынында Кирби Mirror Dimension-да жоғалған айнаны қалпына келтіруге тырысады. Кооперативтік мультиплеер! 🎮✨
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Kirby & the Amazing Mirror – 2004 жылы HAL Laboratory, Flagship және Dimps компаниялары жасаған, ал Nintendo Game Boy Advance үшін жарық көрген платформалық бейне ойын. Кирби франшизасының жетінші толыққанды ойыны, бұл ойын ерекше Metroidvania стилімен және жанрда кооперативтік көп ойыншы режимін қолдаған алғашқы ойын болып ерекшеленеді. Ойын сюжеті Кирбидің Айна өлшемі арқылы саяхаттап, Dark Meta Knight Meta Knight-ты тұтқындағаннан кейін айнаны қайта құрастыруына арналған.
Kirby & the Amazing Mirror is a 2004 platform video game developed by HAL Laboratory, Flagship and Dimps and published by Nintendo for the Game Boy Advance. The seventh mainline Kirby entry, the game is notable for its unique Metroidvania playstyle and being the first in the genre to support cooperative multiplayer, and follows Kirby as he goes on a journey through the Mirror Dimension to reassemble a mirror after Dark Meta Knight traps Meta Knight inside it.
Сюжет
Армандар елінің аспанында, айнадағы кез келген тілек орындалатын Айна әлемі бар. Бірақ бір күні, ол бір құпия тұлғаның санасын көшіріп алып, жамандықтың көрінісін жасайды. Мета Найт мұны байқап, Айна әлемін құтқару үшін жолға шығады. Осы кезде Кирби серуендеп жүргенде Қара Мета Найт пайда болады. Кирби реакция жасамас бұрын, Қара Мета Найт оны төртке бөліп жібереді, соның салдарынан Кирби төрт түрлі түсті Кирбиге айналады. Олар бірден Уорп Жұлдызымен Қара Мета Найтты қуа жетеді де, Айна әлеміне кіреді. Екі Мета Найттың бір-бірімен күресіп, нағыз Мета Найттың жеңіліске ұшырағаны белгілі болады. Содан кейін ол айнаға түсіп, Қара Мета Найт оны сегіз бөлікке бөліп, Айна әлемінің ішінде шашыратып жібереді, бұл Кирбилерді Мета Найтты және Айна әлемін құтқаруға итермелейді. Сегіз айна сынығының барлығын жинағаннан кейін, Кирби Айна әлеміне кіріп, Қара Мета Найтпен шайқасады. Оны жеңгеннен соң, құйын пайда болып, Кирбиді ішіне тартады, оған Мета Найттың қылышы табыс етіледі. Сосын Кирби Айна әлемінің бұзылуына себепкер болған Қара Ақылмен бірнеше рет күреседі. Жеңіліске ұшырағаннан кейін, Айна әлемі құтқарылады, ал Көлеңкелі Кирби (Кирбидің Айна әлеміндегі қарсыласы, бұрын жау деп есептелген, бірақ енді одақтас) төрт Кирбиге қоштасып, олар Айна әлемінен бірінен соң бірі шығып кетеді. Мета Найт та Айна әлемінен кетер алдында Бас қылышын тастап кетеді, ол Айна әлемінің қорғанысының символы ретінде қалады.
There is a Mirror World that exists in the skies of Dream Land where any wish reflected in the mirror will come true. However, it copies the mind of a mysterious figure one day and creates a reflected world of evil. Meta Knight notices this and flies up to save the Mirror World. Meanwhile, Kirby is taking a walk when Dark Meta Knight appears. Before Kirby can react, Dark Meta Knight slices Kirby in four and Kirby becomes four different colored Kirbys. They chase after Dark Meta Knight on a Warp Star simultaneously and enter the Mirror World. It is revealed that the two Meta Knights fought each other until the real Meta Knight was defeated. He was then knocked into the mirror, which was in turn cut into eight fragments by Dark Meta Knight and scattered across the Mirror World, prompting the Kirbys to save Meta Knight and the Mirror World. After collecting all eight mirror fragments, Kirby enters the Mirror World and battles Dark Meta Knight. After defeating him, a vortex appears and sucks Kirby in, who is given Meta Knight's sword. Kirby then proceeds to fight Dark Mind, the true mastermind behind the Mirror World's corruption, multiple times. Upon defeat, the Mirror World is saved, and Shadow Kirby (the Mirror World counterpart of Kirby who was believed to be an enemy, but is now an ally) waves his goodbyes to the four Kirbys as they all exit the Mirror World one by one. Meta Knight also drops his Master Sword before leaving the Mirror World, marking it as a symbol for the Mirror World's protection.
Ойын процесі
Басқа Kirby ойындарынан айырмашылығы, Kirby & The Amazing Mirror лабиринт тәрізді құрылымға ие және Metroidvania стилінде ойнатылады. Ойын картасы бірнеше бағытқа тармақталады, ал Кирбиде тиісті қабілет болса, ол соңғы бөлімді қоспағанда, кез келген ретпен кез келген жерге бара алады. Ойыншы әлемді зерттейді, жұмбақтарды шешеді, жауларды жеңеді және заттарды жинайды. Кейде қосалқы босқа кездеседі, онда бос жеңілгенге дейін экран қозғалмайды. Жеңіспен аяқтағаннан кейін қосалқы боссты жұту көбінесе сирек немесе ерекше көшірме қабілетін береді. Ойыншы ойынның өнімділігін жақсарту үшін түрлі заттарды жинауға болады, мысалы, қосымша өмір мен денсаулық ұпайларын, денсаулықты қалпына келтіру үшін тағам мен ұялы телефонға батареялар. Ойынның тағы екі жиналынатын нәрсесі бар: музыкалық партитуралар, музыкалық ойнатқыш табылғаннан кейін дыбысты тексеру режимі ретінде жұмыс істейді, және Кирбидің түсін өзгертуге арналған бояу баллондары. Менюден қолжетімді үш мини-ойын да бар, олар жеке және көп ойыншы режимін қолдайды:
Unlike the other Kirby games, Kirby & The Amazing Mirror features a maze layout, and is traversed in a Metroidvania style. The game map branches out in several directions and, providing Kirby has the proper power at his disposal, he is able to go anywhere in almost any order, excluding the final sequence. The player explores the worlds, solving puzzles, defeating enemies, and collecting items. Occasionally, a sub boss will be encountered, at which point the screen will lock into place until the boss is defeated. Swallowing a sub boss after defeat usually grants a rare or exclusive copy ability. The player can collect various items to improve in game performance, such as extra health points and lives, food to replenish health, and batteries for the Cellphone. The game also features two other collectibles: music sheets, which act as a sound test mode once the music player item is found, and spray paint, which can be used to recolor the player's Kirby. There are also three minigames accessible from the menu, which support single player and multiplayer:
Speed Eaters – Төрт Кирби жабық табақ төңірегінде отыратын ойын. Қақпақ кездейсоқ уақытта алынғанда, А батырмасын ең жылдам басып, табақтағы тамақты жұтып алған ойыншы көбірек тойып жейді (әр Кирбидің үстіндегі шкаламен өлшенеді). Crackity Hack – Төрт Кирбиге, Kirby Super Star ойынындағы микро-ойын сияқты, тасты мүмкіндігінше көп бұзуға тапсырыс беріледі. Kirby's Wave Ride – Кирбилер Warp Stars-та су жолымен жарысатын ойын, жолдың ұзындығы мен күрделілігі қиындық деңгейіне байланысты, бұл GameCube жарыс ойыны Kirby Air Ride-қа ұқсас. Ойын көп ойыншы режимін де қолдайды, ойыншы ойын ішіндегі ұялы телефон арқылы басқа ойыншыларды немесе компьютермен басқарылатын Кирбилерді шақыра алады. The Amazing Mirror ойынында Cupid (жапондық нұсқасында Періште деп аталады) сияқты бірнеше жаңа қабілеттер бар, ол Кирбиге қанаттарымен және нимбпен ұшуға және жебелерді атуға мүмкіндік береді; Зымыран, ол Кирбиді кез келген бағытта басқарылатын зымыранға айналдырады және қабырғаға немесе жауға соқтығысқанда немесе B батырмасы басылғанда жарылады; және Smash, ол Кирбиге Super Smash Bros. Melee ойынында болған қабілеттерін береді.
Speed Eaters – A game in which the four Kirbys are seated around a covered platter. Once the lid is whisked away at a random time, the fastest person to press the A button and suck in the food on the platter is filled up more (measured by a gauge above each Kirby). Crackity Hack – A game in which the four Kirbys are challenged to break a rock as much as they can, in a similar style to a microgame from Kirby Super Star. Kirby's Wave Ride – A game in which the Kirbys, atop Warp Stars, race over a water track that varies in length and complexity depending on the difficulty setting, similar to the GameCube racing game Kirby Air Ride. The game also features multiplayer, and the player can call other players or CPU controlled Kirbys to the location with an in game cell phone. There are several new powers in The Amazing Mirror, such as Cupid (called Angel in the Japanese version), which allows Kirby to fly around with wings and a halo and fire arrows; Missile, which turns Kirby into a missile that can be guided in any direction and will explode on contact with a wall or an enemy or when the B button is hit; and Smash, which gives Kirby the abilities he had in Super Smash Bros. Melee.
Даму
Ойын HAL Laboratory, Flagship және Dimps компанияларының ынтымақтастығының нәтижесінде жасалған. Capcom компаниясының еншілес компаниясы Flagship негізгі жоспарлау жұмыстарын жүргізді. Dimps бағдарламалау, дизайн және дыбыспен айналысты, ал HAL Laboratory суреттерді дайындау және қателерді жою қызметтерін ұсынды. Ойынның музыкалық сүйемелдемесін Хиронобу Инагаки мен Ацуёши Исемура жазған, бірақ кейбір әндер «Kirby: Nightmare in Dream Land» ойынынан алынған.
The game is a collaboration between HAL Laboratory, Flagship, and Dimps. Capcom's subsidiary Flagship was responsible for the main planning. Dimps was in charge of programming, design, and sound, while HAL Laboratory provided artwork and debugging services. The game features soundtrack by Hironobu Inagaki and Atsuyoshi Isemura, but some tracks were reserved from Kirby: Nightmare in Dream Land.
Шығару
Kirby & The Amazing Mirror ойыны 2004 жылдың 15 сәуірінде Жапонияда, 2004 жылдың 2 шілдесінде Еуропа аймағында, 2004 жылдың 18 қазанында Солтүстік Америкада және 2004 жылдың 23 желтоқсанында Австралияда Game Boy Advance үшін шығарылды.
Kirby & The Amazing Mirror was released for the Game Boy Advance in the region of Japan on April 15, 2004, followed by the region of Europe on July 2, 2004, North America on October 18, 2004, and Australia on December 23, 2004.
Қайта шығарылғандар
2011 жылдың 1 тамызында Nintendo компаниясы Kirby & The Amazing Mirror ойынының шектеулі сандағы Nintendo 3DS иелеріне Виртуалды консоль арқылы қолжетімді болатынын, сондай-ақ тағы тоғыз Game Boy Advance ойынының да жарияланғанын хабарлады. Ол 2011 жылдың 16 желтоқсанында, Nintendo 3DS бағасының төмендеуімен және 2011 жылдың 11 тамызынан бастап Ambassador бағдарламасының іске қосылуымен бірге шығарылды. Бұл ұсыныс барлық аймақтарда және тек Ambassador бағдарламасына қатысуға лайық болғандарға (баға төмендеу күніне дейін Nintendo eShop-қа кіргендерге) ғана қолжетімді болды. Nintendo бұл ойынды немесе басқа Game Boy Advance ойындарын 3DS платформасында жалпы қолдануға ақылы түрде шығармады. Ойын 2014 жылдың 3 сәуірінде Жапонияда, 2014 жылдың 10 сәуірінде Солтүстік Америка, Еуропа және Австралияда Wii U виртуалды консолінде, ал 2023 жылдың 29 қыркүйегінде Nintendo Switch Online + Expansion Pack қызметінде де пайда болды.
On August 1, 2011, Nintendo announced that Kirby & The Amazing Mirror would be available to limited Nintendo 3DS owners via Virtual Console, along with nine other Game Boy Advance games that were announced; it was released on December 16, 2011, to join the upcoming Nintendo 3DS price cut and the Ambassador program starting August 11, 2011. This offer is available in all territories and only to those who became eligible in the Ambassador program (by accessing the Nintendo eShop before the date of the price cut). Nintendo did not release this game, or any other Game Boy Advance games, to the general public in paid form on the 3DS. The game was also released on the Wii U's Virtual Console on April 3, 2014, in Japan and April 10, 2014, in North America, Europe, and Australia, and on the Nintendo Switch Online + Expansion Pack service on September 29, 2023.
Қабылдау
The Amazing Mirror Metacritic сын-пікірлер жинақтаушы сайтында "позитивті" пікірлер алды. IGN ойын деңгейлерінің дизайнына тоқталып, "нағыз қиындық - жасырын жолдарды табу" деді. Ойын дүние жүзінде 1,47 миллион дана сатылды.
The Amazing Mirror received "favorable" reviews according to the review aggregation website Metacritic. IGN commented on the level design, stating that discovering the hidden pathways that's the real challenge." The game ended up selling 1.47 million copies worldwide.