Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актриса (1920–2002)
American actress (1920–2002)
Барбара Бержер (12 маусым 1920 – 20 қазан 2002) – американдық актриса.
Barbara Berjer (June 12, 1920 – October 20, 2002) was an American actress.
Ерте өмір
Бержер 1920 жылдың 12 маусымында Вашингтон штатының Сиэтл қаласында дүниеге келді. Оның әкесі – Норвегиядан шыққан инженер-механик Кнуте Эйштейн Бергер (1890-1949), анасы – Шотландиядан келген Томассина Сазерленд (1892-1970). Оның Кнуте Эйштейн Бергер кіші деген бір ағасы болған.
Berjer was born Barbara Elinor Berger on June 12, 1920 in Seattle, Washington, the daughter of Knute Eystein Berger (1890 1949), a mechanical engineer originally from Norway, and Thomasina Sutherland (1892 1970), who came from Scotland. She had one older brother, Knute Eystein Berger Jr.
Мансап
Бержер теледидар көрермендеріне күндізгі жазба сериалындағы рөлдерімен танымал болды. Оның алғашқы рөлі – алкогольге тәуелді актриса Линн Франклиннің рөлі, «From These Roots» сериалында 1959 жылдан 1961 жылға дейін, сериал аяқталғанға дейін ойнады. (Оның әріптестерінің бірі актер Хендерсон Форсайт болды, ол Бержермен бірге «Әлем айналып тұрғанда» доктор Дэвид Стюарт рөлінде, оның экрандағы күйеу баласы ретінде ойнады). Содан кейін 1962 жылы «Армстронг Циркль Театрының» «Үміт үлгілері» эпизодында ойнады (эпизодта оның болашақ «Бір әлем» әріптесі Дуглас Уотсон да болды). 1963 жылы «Дәрігерлер» сериалының бір эпизодында әйел рөлінде кішкентай роль ойнады, содан кейін 1964 жылдан келесі жылға дейін «Түннің шетінде» Айрин Игон Уилер рөлінде ойнады. Ол осы сериалдан кеткеннен кейін «Әлем айналып тұрғанда» бесінші Клэр Инглиш рөлінде актерлік құрамына қосылды. Сериалда Клэр жесірлікке ұшырады, қайтадан үйленді, күйеуінің жас әйелмен қарым-қатынасының салдарымен және алкоголизммен күресті. Ол 1971 жылға дейін осы рөлді ойнады, кейіпкер өлгенге дейін. Бірнеше жыл өткен соң, Бержердің сүйікті қарсыласы Лизаны сомдаған Эйлин Фултон, Бержердің шығуының себебі продюсерлердің Клэр кейіпкері үлкен әжеге айналғандығын түсінуі болғанын сұхбатында айтты (оның экрандағы немересі Дэн Стюарт тез қартайып, жаңа ғана өзінің баласы болды). Продюсерлерге оның кейіпкерінің үлкен әже болуы ұнамады, нәтижесінде Клэр өлтірілді. Бұл жағдай Фултонның өзін қорғау үшін келісім-шартына қазіргі танымал «әжелік шарт» енгізілуіне әкелді (шартта жазушылар Лиза кейіпкерін әже етіп жасай алмайтыны көрсетілген). Ол сериалдан кеткеннен кейін бірден «Guiding Light» сериалында Барбара Норрис Торп рөлін ойнады (Огаста Дабнидің рөлін қабылдады). Ол 1971 жылдан 1981 жылға дейін осы рөлді сомдады, 1989 жылы бірнеше эпизодқа қысқаша қайта ойнады, содан кейін 1995 жылдан 1996 жылға дейін қайта-қайта пайда болды. 1983 жылы ол «Барлық менің балаларымда» бір күндік рөлде болды, Адам Чандлерге жете алмаған Эрика Кейнмен сөйлескен хатшы рөлінде. 1985 жылы Бержер «Another World» сериалында шотландтық бала күтуші Бриджит Коннелл рөлін ойнай бастады, ол 1996 жылға дейін, кейіпкер өлгенге дейін рөлді ойнады. Бержер 1998 жылға дейін Бриджиттің рухы ретінде эпизодтық түсірілімдерде пайда болды. Бержер екі күндізгі жазба сериалында бір уақытта түскен аз актрисалардың бірі ретінде танымал (Guiding Light және Another World). 1997 жылы Бержер «Заң мен тәртіп» сериалында «Passion» эпизодында миссис Ганнет рөлінде түсті. Карьерасының басында оның тегі жиі «бургер» деп қате айтылатын, сондықтан ол оны «Бержер» деп өзгертті.
Berjer was well known to television audiences for her roles in daytime soap operas. Her first was role was that of alcoholic actress Lynn Franklin on From These Roots, which she played from 1959 until the show's end in 1961. (One of her co stars was actor Henderson Forsythe, who would go on to co star with Berjer on As the World Turns as Dr. David Stewart, her on screen son in law). This followed with an appearance on the 1962 episode of Armstrong Circle Theatre, "Patterns of Hope" (the episode also featured her future Another World co star Douglass Watson. She had a small role as a wife in a 1963 episode of The Doctors before joining The Edge of Night in the role of Irene Eagon Wheeler, which she played from 1964 till the following year. Following her departure from that show, she joined the cast of As the World Turns as the fifth Claire English. During her time on the show, Claire dealt with widowhood, remarrying, the fallout of her husband having an affair with a younger woman and alcoholism. She played the role until 1971, when the character was killed off. Years later, Berjer's co star Eileen Fulton, who portrayed Claire's love rival Lisa) revealed in an interview that Berjer's exit came as the result of producers realizing that the character of Claire had become a great grandmother (her on screen grandson Dan Stewart had been rapidly aged to adulthood and had just had a child of his own). Producers did not like the idea of her character being a great grandmother and Claire was killed off as a result. This incident led to Fulton having the now infamous "granny clause" placed in her contract to protect herself (the clause stated that the writers would not be able to make the character of Lisa a grandmother). Immediately after leaving, Berjer was cast in the role of Barbara Norris Thorpe on Guiding Light (taking over the role from Augusta Dabney). She played the role from 1971 to 1981, with a brief reprisal for a few episodes in 1989, and then on a recurring basis from 1995 to 1996. In 1983, she had a one day appearance on All My Children as the secretary Erica Kane talks to in vain in an effort to reach Adam Chandler. In 1985, Berjer started playing Scottish nanny Bridget Connell on Another World, a role she continued to play until 1996, when the character was killed off. Berjer continued to make guest appearances as Bridget's ghost until 1998. Berjer is notable for being one of the few actresses to be featured on two daytime soap operas at the same time (Guiding Light and Another World). In 1997, Berjer guest starred on Law & Order as Mrs. Gannett in the episode "Passion". Early in her career, her surname was often mispronounced as "burger", so she changed it to "Berjer".
Жеке өмір
Бержер 1942 жылы Ли Фолиге үйленді. Олар Бержер балет өнерін оқып жүргенде танысты, ал Фоли оның хореографы болды. Олардың Томас Майкл Фоли деген бір ұлы болды.
Berjer married Lee Foley in 1942. The two met while Berjer was attending Cornish College of the Arts to study ballet; Foley was her choreographer. They had one son, Thomas Michael Foley.
Өлім
Берджер 2002 жылғы 20 қазанда Нью-Йорк қаласында өкпе қабынуынан қайтыс болды. Ол қайтыс болған кезде оның ұлы Томас Майкл Фоули Манхэттенде тұрды; қайын сіңілісі Марги Бергер Вашингтон штатының Бэйнбридж аралында; сондай-ақ бірнеше сіңлілерінің, бауырларының және туыстарының балалары сақталды.
Berjer died of pneumonia in New York City on October 20, 2002. At the time of her death, she was survived by her son Thomas Michael Foley of Manhattan; her sister in law, Margi Berger of Bainbridge Island, Washington;, and several nieces, nephews and cousins.