"Құтқарıldı": Сатиралық комедия және діни пікірлер дауылы

Кіріспе

2004 жылғы американдық сатирикалық қара комедиясы.

Кассалық жинақ

2004 жылдың қаңтар айында Санденс кинофестивалінде көрсетілгеннен кейін, "Saved!" фильмі 2004 жылдың 28 мамырынан бастап АҚШ-та 20 экранда шектеулі көрсетімге шықты. Фильмнің алғашқы көрсетілім аптасында 345 136 доллар табыс әкелді, ал келесі аптада тағы 11 экран қосылды. Шетелдік нарықтарда қосымша 1,2 миллион доллар жиналып, жалпы әлемдік табыс 10,1 миллион долларды құрады.

Үй медиасы

Фильмнің DVD нұсқасы Metro Goldwyn Mayer компаниясынан Дэннелли, Урбан және қосымша өндіруші Сэнди Стерннің, сондай-ақ Джена Малоун мен Мэнди Мурдың пікірлерімен бірге; театрлық трейлер, жойылған көріністерге қол жеткізу және кейбір қателер жинағы қоса берілген. Olive Films 2016 жылы фильмнің Blu-ray нұсқасын қайта жариялады.

Қабылдау

Құтқарылды! сыншылардан әртүрлі пікірлер алды. Rotten Tomatoes сайтында фильмге 61% баға берілді, 88 оң пікір 57 теріс пікірге қарсы, орташа бағасы 6.12/10. Сайттың сыншыларының пікірінде: "Өкінішке орай, сәттілікке қол жеткізген сатирикалық жасөспірімдер комедиясы". Роджер Эберт (Chicago Sun-Times) фильмге 4 жұлдыздың 3,5-ін берді және фильмнің басқа жасөспірімдер фильмдерінің формулалық троптарын қайталайтынына қарамастан, оны мақтады, сондай-ақ оның "саяси мәселесі" бар екенін айтты: Иса (Ғиса) кейбір ізбасарларына қарағанда көбірек қабылдау мен төзімділікті ұсынған. Фильмнің соңында негізгі христиандық құндылықтар құлатылмайды, керісінше, көрсетіліп, қабылданады. Христиандық дінді тек өздерінің ережелерін орындау деп санайтындар, ақылға келді. Мұның бәрі ақылды, әзілді жасөспірімдер комедиясында орын алуы – керемет нәрсе. TV Guide-тың Кен Фокс фильмге бес жұлдыздың үшеуін берді: "Бұл зұлымша ақылды комедияның алғашқы 45 минуты Александр Пэйннің "Шайлау" фильмінен кейінгі ең ақылды, өткір мектеп сатирасын ұсынады. Фильм діни ізгілікпен жасырылған төзімсіздікті ашуға тырысады, бірақ толыққанша бітпей тұрып-ақ өзін-өзі толықтырып алады. Бірақ фильмдегі нағыз христиандық қайырымдылық рухында, фильмнің кемшіліктері кешіріледі". Christian Science Monitor журналының Дэвид Стеррит фильмге жағымды баға беріп, былай деп жазды: "Таң қалмайды, Құтқарылды! діни ортада пікірталас тудырды. Кейбіреулер оны фундаменталистік идеялармен байланысты негізде қорғайды, мысалы, Мәриям үшін аборт жасату мүмкіндігі туралы айтылмаған, себебі ол үшін бәрібір кеш болған. Басқалары фильмнің жалпы тоны тым ерсілі-қарсы және құрметсіз деп санайды. Бірақ қатал сыншылар американдық жасөспірімдердің әртүрлі әлеуметтік және отбасылық жағдайларда ұқсас проблемаларға тап болатынын байқамайды. Ең маңыздысы – олардың қиындықтармен қалай күресуі, ал "Құтқарылды!" фильмінде олардың шешімдерді іздеуі көбінесе сенімге негізделген, тіпті ол діндарлар қалағандай тура және тар болмаса да. Seattle Post-Intelligencer-дің Шон Аксмейкер фильм туралы былай деп жазды: "Руханилықты, догманы және пассивті-агрессивті дұға топтарын әжуалаудың асыра бағаланған абсурдтығы карикатуралық шегіне жақындап келеді (бұл әлемде адалдықтың жариялануы – танымалдылық пен әлеуметтік биліктің валютасы) және Дэннеллидің сатирасы кесуден гөрі ақылды. Дегенмен, оның шеберлікпен жасалған комедиялық сезімі бар және оның жасөспірімдердің әлеуметтік динамикасына деген көзқарасы өте дұрыс. Бұл "Жаман қыздар" фильміне ұқсайды, бірақ одан да қасиетті және шынайы (егер жасалма болса) қабылдау туралы хабар бар". Алайда басқа сыншылар фильмді христиандыққа қарсы көзқарастары үшін сынға алды. Slant Magazine бұл мәселеге өте жағымсыз қарады, фильмге бес жұлдыздың жартысын ғана берді және оны жылдың ең нашар фильмі деп атады.

Saved! received mixed reviews from critics. At critics aggregator site Rotten Tomatoes, the film holds a 61% rating of 88 positive reviews against 57 negative ones, with an average rating of 6.12/10. The website's critical consensus reads: "A satirical teen comedy that, unfortunately, pulls its punches." Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave the film 3 and a half out of 4 stars and praised the film despite commenting that it follows formulaic tropes of other teen films, adding that it has a "political message": Jesus counseled more acceptance and tolerance than some of his followers think. By the end of the movie, mainstream Christian values have not been overthrown, but demonstrated and embraced. Those who think Christianity is just a matter of enforcing their rulebook have been, well, enlightened. And that all of this takes place in a sassy and smart teenage comedy is, well, a miracle. Ken Fox of TV Guide gave the film three of five stars: The first 45 minutes of this wickedly clever comedy features the smartest, tartest high school satire since Alexander Payne's Election. Giddily unmasking the intolerance that often comes cloaked in religious piety, the film exhausts itself long before it's over. But in the spirit of the true Christian charity it ultimately extols, the film's shortcomings are forgivable. The Christian Science Monitors David Sterritt gave the film a favorable review, writing: Not surprisingly, Saved! has sparked debate in religious circles. Some defend it on grounds linked to fundamentalist ideas pointing out, for instance, that abortion isn't mentioned as an option until it's too late for Mary to have one anyway. Others find the movie's overall tone too sassy and irreverent for comfort. What the harsher critics miss is that American teenagers tend to face similar sorts of problems in all sorts of social and domestic settings. The most important thing is how they deal with their challenges, and in Saved! their search for solutions usually has a faith based inflection, even if it's not always as straight and narrow as believers might wish. Sean Axmaker of the Seattle Post Intelligencer wrote of the film: The skewering of spiritualism, dogma and passive aggressive prayer groups has an exaggerated absurdity that borders on cartoonish (public shows of devotion is the currency of popularity and social power in this world) and Dannelly's satire is more clever than cutting. Yet he has a deft comic touch and his observation of teenage social dynamics are dead on. It's like Mean Girls with a holier than thou twist and a genuine (if contrived) message of acceptance. Other critics, however, criticized the film for alleged anti Christian views. Slant Magazine was overwhelmingly negative on this issue, giving the film only half a star out of five and calling it the worst movie of the year.

Сахналық мюзикл

2008 жылы Playwrights Horizons драматурлық театры фильмнің музыкалық нұсқасын қойды. Музыкасын Майкл Фридман, ал ән сөздері мен либреттосын екі рет Оливье сыйлығына ие болған Джон Демпси мен Ринне Грофф жазды. Музыкалық 3 маусымда Playwrights Horizons театрында ашылып, 22 маусымда жабылды. Аарон Твейт, Силия Кинан Болгер, Джон Доссетт, Джулия Мурни, Девин Раш, Кертис Холбрук және Мэри Фэйбер актерлік құрамға кірді.