Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Огайоның бұрынғы бірінші ледиі Дагмар Ингрид Браун Селесте (туған қызы Браун; 23 қараша 1941 жылы туған) – американдық кеңесші және жазушы. Огайоның бұрынғы бірінші ханымы, ол Огайоның бұрынғы губернаторы (1983–1991) және АҚШ елшісі Ричард Ф. Селестеге үйленген. Олар Англиядағы Оксфорд университетінде оқып жүргенде танысқан. Олардың алты ересек баласы бар және 1995 жылы ажырасты.
Former First Lady of Ohio
Dagmar Ingrid Braun Celeste (née Braun; born November 23, 1941) is an American counselor, and author. The former first lady of Ohio, she was married to former Ohio governor (1983–1991) and U. S. ambassador Richard F. Celeste, whom she met while attending Oxford University in England. They have six grown children, and were divorced in 1995.
Ерте өмір және білім
Селеста нацистер басып алған Австрияның Төменгі Австриядағы Кремс қаласында дүниеге келді. Ол әйелдер зерттеуі саласында бакалавр, Капитал университетінің мемлекеттік саясат заңдары бойынша магистр және Огайодағы Методист теология мектебінің алкоголизм және есірткіге тәуелділікпен жұмыс ілу саласында магистр дәрежесін алған. Ол сонымен қатар лицензияланған поляризация тәжірибешісі.
Celeste was born in Krems, Lower Austria, Nazi occupied Austria. She holds a Bachelor of Arts degree in women's studies, a public policy law degree from Capital University, and a master's degree in alcoholism and drug abuse ministry from the Methodist Theological School in Ohio. She is also a licensed polarity practitioner.
Саясат және әлеуметтік мәселелер
Огайо штатының бірінші ханымы ретіндегі ең маңызды жетістіктерінің қатарында Огайо қалпына келтіру кеңесінің төрағасы болуы, Огайодағы алғашқы мемлекеттік қолдаумен жұмыс істейтін балалар бағдарламасы мен қызметкерлерге көмек бағдарламасын құруға жетекшілік етуі, Отбасылық зорлық-зомбылық жөніндегі арнайы топты құруға бастама көтеруі, Губернатордың еріктілер жөніндегі комиссиясына бірлесіп төрағалық етуі және Холокост тарихын оқыту жөніндегі кеңестің бірлескен төрағасы қызметін атқаруы болды. Ол 1980 жылы Демократиялық конвенцияға Огайо штатынан делегат ретінде қатысты. 1992 жылдан бері ол Ұлттық бейбітшілік институты, Ядролық қаруды жою жөніндегі әйелдер әрекеті, Экономикадағы этика кеңесі және Кливлендтегі Әйелдер қауымдық қоры сияқты ұйымдар арқылы саяси белсенділігін жалғастырып келеді.
Some notable achievements as first lady of Ohio included chairing the Ohio Recovery Council, spearheading the drive to establish the first state sponsored on site child care center and Employee Assistance Program in Ohio, initiating the Task Force on Family Violence, co chairing the Governor's Commission on Volunteerism, and serving as co chair of the Council on Holocaust Education. She was an Ohio delegate to the Democratic Convention in 1980. Since 1992, she has continued to remain politically active through such organizations as the National Peace Institute, Women's Action for Nuclear Disarmament, the Council for Ethics in Economics, and the Women's Community Fund in Cleveland.
Тағдыр
2002 жылы Селеста «Анжела Уайт» деген псевдониммен Рим-католик шіркеуінің священнигі (құдай қызметшісі) ретінде жасырын түрде тағайындалғанын мәлімдеді. Ол Аргентиналық тәуелсіз католик епископы Ромуло Антонио Браски Дунай өзеніндегі кемеде тағайындаған «Дунай жетілігі» деп аталатын жеті әйелдің бірі болды, бұл оны өзін священник деп атаған алғашқы американдық Рим-католик әйелі етті. Селеста кейіннен Рим-католик шіркеуінен алынып тасталды, себебі шіркеу әйелдердің тағайындалуын мойындамайды.
In 2002, Celeste announced that she had secretly been ordained a priest of the Roman Catholic Church under the pseudonym of "Angela White". She was one of seven women, the "Danube Seven", ordained by Argentinian independent Catholic bishop Rómulo Antonio Braschi on a boat on the Danube River, making her the first female American Roman Catholic to call herself a priest. Celeste was subsequently excommunicated by the Roman Catholic Church, which does not recognize the validity of the ordination of women.
Басқа қызмет түрлері
Селеста Тириан желісінің атқарушы директоры болып қызмет етеді, "2000 жылы Огайо штатының Келлис аралында құрылған және Бригидке, қадірлі қасиетті әйелге де, құдайға да арналған мақсатты білім беру қауымдастығы". Ол өзінің өмірбаянынан алынған "Біз бірге жасай аламыз: Өзін-өзі қайта жаңартуға ұмтылған феминист әйелдің әсерлері" атты кітаптың авторы. Сонымен қатар, ол "Вагина монологтары" спектакльдеріне қатысқан. Ол көп жылдан бері кәсіби өмірлік тепе-тәуелділікті сақтау жаттықтырушысы болып жұмыс істейді және адамға өзінің нағыз шақыруын қабылдап, өмір сүруге лайық өмірді табуға көмектесетін жеке үш айлық жаттықтыру бағдарламасын әзірледі.
Celeste serves as the executive director of the Tyrian network, "an intentional learning community founded in 2000 on Kelleys Island, Ohio and dedicated to Brigid, both the Goddess and the Saint". She is the author of the auto biographical book We Can Do Together: Impressions of a Recovering Feminist First Lady. She has also participated in productions of The Vagina Monologues. She is a long standing professional Life Balance coach who developed an individualized three month coaching process designed to empower one to discover a life worth living by embracing the life one is truly called to.