Мерфи Джеймс Фостер: Луизиананың 31-ші губернаторы және саяси мұрасы
Murphy J. Foster
Мерфи Джеймс Фостер – Луизиананың 31-ші губернаторы (1892-1900). 1898 жылғы конституция афроамерикандықтарды сайлау құқығынан айырды, нәтижесінде саяси жүйе өзгерді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық саясаткер, оның немересі, Луизиананың 53-ші губернаторы Мерфи Джеймс Фостер кіші.
American politician
his grandson, the 53rd governor of Louisiana, Murphy James Foster Jr.
Мерфи Джеймс Фостер (12 қаңтар 1849 – 12 маусым 1921) – АҚШ Луизиана штатының 31-ші губернаторы, ол 1892 жылдан 1900 жылға дейін екі мерзімге қызмет етті. Фостер 1898 жылғы Луизиана конституциясын қолдады, ол көбінесе республикашыл болған қара нәсілді халықтың сайлау құқығын тиімді түрде жойды. Бұл Луизиананың бірнеше буын бойы бір партиялық демократиялық штатқа айналуына және афроамерикандықтарды саяси жүйеден шеттетуге әкелді. Луизиана Миссисипи (1890) және басқа оңтүстік штаттардың ізбасарлығымен, штаттың көпшілігін құрайтын қара нәсілді азаматтарды сайлау құқығынан айыру мақсатында, сайлау тізіміне енуді қиындататын жаңа конституцияны қабылдады. Бұл кемсітушілік саяси шеттету жағдайлары 1965 жылғы Дауыс беру құқығы туралы заң бойынша федералды үкімет конституциялық құқықтарды күшіне енгізгеннен кейін ғана түзетілді.
Murphy James Foster (January 12, 1849June 12, 1921) was the 31st Governor of the U. S. state of Louisiana, an office he held for two terms from 1892 to 1900. Foster supported the Louisiana Constitution of 1898, which effectively disfranchised the black majority, who were mostly Republicans. This led to Louisiana becoming a one party Democratic state for several generations and excluding African Americans from the political system. Louisiana followed Mississippi (1890) and other southern states in adopting a new constitution with devices to disfranchise blacks, then a majority in the state, chiefly by making voter registration more difficult. This situation of discriminatory political exclusion was not corrected until after enforcement of constitutional rights by the federal government under the Voting Rights Act of 1965.
Ерте өмір
Фостер 1849 жылы отбасылық қант плантациясында, Франклин қаласының жанында, Сент-Мэри округінің орталығында Томас Дж. Фостер мен бұрынғы Марта П. Мерфи отбасында дүниеге келді. Оның әкесі 1860 жылы елу құлға ие болды, бұл оны ірі плантатор ретінде таныстырды. Мерфи Фостер мемлекеттік мектептерде білім алып, Вирджиния штатының Лексингтон қаласындағы Вашингтон және Ли университетінде оқыды және 1870 жылы Теннесси штатының Либан қаласындағы Камберленд университетін бітірді. Ол Нью-Орлеандағы Луизиана университетінде (кейіннен Тулан университеті) заңды оқыды және 1871 жылы АҚШ-тағы Реконструкция дәуірінде адвокаттыққа қабылданды. 1879 жылы Фостер "Джон МакЭнерри заң шығарушы жиналысының мүшесі болып сайланды, бірақ бұл үкімет танылмағандықтан және Келлог үкіметі мойындалғандықтан, ол өзінің орнына отырмады". 1877 жылдың 15 мамырында Фостер Франклин қаласындағы саудагер Т.Д. Хайнның қызы Флоренс Дейзи Хайнға үйленді. Ол 1877 жылдың 26 тамызында 19 жасында қайтыс болды. 1881 жылы ол Батон-Руж маңындағы Батыс Фелисиана округіндегі Уида плантациясының бұрынғы Роуз Рут және капитан Джон Кердің қызы Роуз Рут Керге үйленді. Олардың он баласы болды, олардың тоғызы есейді. Олардың ішінде болашақ губернатор Мерфи (Майк) Фостердің әкесі Мерфи Джеймс Фостер II болды.
Foster was born in 1849 on his family's sugar cane plantation near Franklin, the seat of St. Mary Parish, to Thomas J. Foster and the former Martha P. Murphy. His father owned fifty slaves in 1860, marking him as a major planter. Murphy Foster was educated in public schools and attended Washington and Lee University in Lexington, Virginia, and graduated from Cumberland University in Lebanon, Tennessee in 1870. He studied law at the University of Louisiana (later Tulane University) in New Orleans and was admitted to the bar in 1871 during the Reconstruction era (United States). In 1879, Foster "was elected member of the John McEnery legislature, but owing to the fact that this government was never recognized and that the Kellogg government was, did not take his seat." On May 15, 1877, Foster married Florence Daisy Hine, the daughter of Franklin merchant T. D. Hine. She died on August 26, 1877, at age 19. In 1881, he married Rose Routh Ker, daughter of Captain John Ker and the former Rose Routh of Ouida Plantation in West Feliciana Parish near Baton Rouge. The couple had ten children, nine of whom lived to maturity. These included Murphy James Foster II, the father of future Governor Murphy (Mike) Foster.
Губернаторлыққа жол
Сайлануға және губернатор болып қызмет етуден бұрын Фостер 1880 жылдан 1892 жылға дейін штат сенаторы болып қызмет етті. 1892 жылы ол Демократиялық партиясының үміткері ретінде губернатор болып сайланды, сонымен қатар халықшыл топ – Фермерлер альянсының қолдауына ие болды.
Prior to being elected and serving as governor, Foster served as a state senator from 1880 to 1892. In 1892, he was elected governor as the Democratic Party nominee, and he had the support of the Farmer's Alliance, a populist group, as well.
Губернатордың бірінші өкілеттігі
Оның вице-губернаторлары бірінші мерзімінде Чарльз Парланж және Хирам Р. Лотт, ал екінші мерзімінде Тенсас округінің Роберт Х. Снайдер болды. Фостер Тенсас округының тағы бір заң шығарушысы, Ньюэлтон қаласынан Томас М. Уэйдті мемлекеттік білім беру кеңесіне тағайындады. Уэйд кейіннен Тенсас округының ұзақ мерзімді мектеп басшысы болып қызмет етті. Фостер Лафайетт Daily Advertiser газетінің негізін қалаушысы және Лафайетт қаласының бұрынғы мэрі Уильям Б. Бейлиді Лафайетт округінің мемлекеттік аудандық сотының кеңсе меңгерушісі етіп тағайындады. 1896 жылы Фостер штатық полицияға Луизиананың Сент-Джон Баптист округіндегі республикашылдар мен афроамерикалықтардан құралған соңғы билік өкілдерін күшпен құлатуға бұйрық берді.
His lieutenant governors were Charles Parlange and Hiram R. Lott, during his first term, and Robert H. Snyder of Tensas Parish in the second term. Foster appointed Thomas M. Wade of Newellton, another Tensas Parish legislator, to the state board of education. Wade later served as the long term Tensas Parish school superintendent. Foster appointed William B. Bailey, the co founder of the Lafayette Daily Advertiser and the former mayor of Lafayette as the clerk of the state district court for Lafayette Parish. In 1896, Foster directed state troopers to forcefully overthrow Louisiana's last enclave of Republican and African American office holders in St. John the Baptist Parish.
Джон Н. Фаррдың қарсылығы және екінші мерзім
1896 жылғы жалпы сайлауда Фостер қайта сайланды. Ол республикалық популистердің біріккен үміткері Джон Ньютон Фаррды (1829–1903), Сент-Мэри округінен шыққан қант плантаторын жеңді. Сент-Мэри округіндегі көршілес қант плантаторы Льюис Стронг Кларк Фаррдың сайлау кампаниясын басқарды. Фарр дауыс беруге келгендердің көпшілігінен қолдау алып, сол кездегі елу тоғыз округтің жиырма алтысында жеңіске жетті. Оның күші ең жоғары солтүстік-орталық Луизианада және Батон-Руждың шығысында орналасқан Флорида округтерінде байқалды. Нью-Орлеандағы тұрақты демократтық ұйымның саяси машинасының көмегімен Фостер ресми түрде 116 116 дауыс (57 процент) алды, ал Фарр 87 698 бюллетень (43 процент) жинады. Бірақ сайлау Фостерге тиесілі алаяқтықтар мен қара республикашылдардың дауыс беруін тоқтату үшін жасалған зорлық-зомбылықтан зардап шекті. Сайлау нәтижелерін анық есептеу мүмкін емес. Кейіннен губернатор болып сайланған Фостер 1898 жылғы Луизиананың жаңа Конституциясына қол қойды, ол «қаралардың, республикашылдардың және ақ популистердің сайлау құқығынан айырылуына» әкелетін сайлаушыларды тіркеудің түрлі талаптарын бекітті. (Бұл сайлаушылардың барлық санаттары Джон Н. Фаррға үлкен қолдау көрсеткен, ал оңтүстік штаттарындағы ұқсас коалициялар губернаторлық лауазымдарға және/немесе конгресске өкілдер сайлаған. Жаңа конституция Луизиананың бір партиялық штатқа айналуын қамтамасыз етті және ол келесі алты онжылдық бойы «бір жақты оңтүстік» демократиялық үстемдігінің бір бөлігі болды.) Фостердің 1896 жылы қайта сайланғаннан кейін Луизианадағы жалпы сайлаулар бәсекелі болмай қалды, тек демократтық праймеризде ғана бәсеке болды. Жаңа шаралар сайлаушылар тізімін күрт қысқартты, ал қаралар және басқа топтар саяси жүйеден шеттетілді. Ақтар басымдығы бар заң шығарушы орган нәсілдік сегрегацияны және Джим Кроу заңдарын енгізді. Саясаттың өзгергеніне мысал ретінде, 1908 жылы Джон Н. Фаррдың ұлы Генри Ньютон Фарр (Фарр, Техас қаласының атымен аталушы), республикалық ретінде Луизиана губернаторы лауазымына үміткер болғанда, 1896 жылы әкесі Фостерге қарсы жүргізген кампаниясымен салыстырғанда сайлаушылардың бар болғаны 11,1 пайызын ғана алды.
In the 1896 general election, Foster was re elected as the incumbent. He defeated the Republican Populist fusion candidate John Newton Pharr (1829–1903), a sugar planter from St. Mary Parish. Lewis Strong Clarke, a neighboring sugar planter from St. Mary Parish, directed the Pharr campaign. Pharr had possibly gained a majority of votes cast and won twenty six of the then fifty nine parishes, with his greatest strength in north central Louisiana and the Florida Parishes to the east of Baton Rouge. With the assistance of the Regular Democratic Organization political machine based in New Orleans, Foster officially received 116,116 votes (57 percent) to Pharr's 87,698 ballots (43 percent). The election, however, suffered heavily from fraud which benefited Foster, and widespread violence to suppress black Republican voting. A clear accounting of the election results is probably not possible. Subsequently, as governor, Foster signed off on the new Louisiana Constitution of 1898, establishing a variety of voter registration requirements that would "disenfranchise blacks, Republicans, and white Populists." (All of these categories of voters had voted overwhelmingly for John N. Pharr, and similar coalitions gained governorships and/or congressional seats in some southern states. The new constitution ensured that Louisiana would become a one party state, and it was part of the "Solid South" Democratic hegemony for the next six decades.) After Foster's reelection in 1896, Louisiana general elections were non competitive; the only competition took place in Democratic primaries. Voter rolls were sharply reduced by the new initiatives, and blacks and other groups were excluded from the political system. The white controlled legislature imposed racial segregation and Jim Crow. As an example of the changed politics, by 1908 when John N. Pharr's son Henry Newton Pharr (eponym of Pharr, Texas) sought the Louisiana governorship as a Republican, he gained just 11.1 percent, of a much reduced proportion of voters in comparison to his father's campaign against Foster in 1896.
Сенатор және кеден қызметкері
1900 жылы губернаторлық қызметтен кеткеннен кейін, Фостер штат заң шығарушы органымен АҚШ сенаторы болып сайланды. Ол 1913 жылға дейін қызмет етті, содан кейін Демократиялық партияның үміткерлігінен жеңіліске ұшырады. Осыдан кейін президент Вудро Вильсон оны Жаңа Орлеандағы кедендік жинаушы болып тағайындады. Оңтүстік өкілі билікке келуіне Оңтүстікте афроамерикандықтардың сайлау құқығынан айырылуы және Республикалық партияның әлсіреуі салдарынан сайлау коллегиясынан бонус алуы себеп болды.
After leaving the office of governor in 1900, Foster was elected by the state legislature as a U. S. senator. He served until 1913, when he lost the Democratic nomination. Thereafter, he was appointed as the customs collector in New Orleans by President Woodrow Wilson. This Southerner achieved office because he gained an Electoral College bonus following disfranchisement of blacks in the South and hobbling of the Republican Party.
Өлім
Фостер 1921 жылдың 12 маусымында Франклин қаласының жанындағы Дикси плантациясында қайтыс болды, ал оның немересі, кейін штат губернаторы болған, одан тоғыз жыл кейін дүниеге келді.
Foster died on June 12, 1921, on the Dixie Plantation near Franklin, some nine years before his grandson and namesake, a future governor of the state, was born.
Мұра
Ол Нью-Орлеанның Бостон клубының мүшесі болды. Фостер 1898 жылғы Луизиана конституциясын қолдауы арқылы Луизианада ақтардың үстемдігін сақтауға ұмтылды, бұл қаралардың сайлау құқығынан айырылуына әкелді. Ол сондай-ақ Луизиана лотерея компаниясын заңсыз деп жариялауға қол жеткізген күресті жетектеді. Фостер қант өсірушілердің мүддесін қорғады және су тасқынын бақылау заңнамасын, сондай-ақ теміржол бағаларын реттеуді қолдады. Фостер Джон Дж. МакКитхенге (1964 жылдан 1972 жылға дейін қызмет еткен) дейін Луизиананың екі мерзімге қатарынан, 4 жылдан қызмет еткен соңғы губернаторы болды. Оның басқару кезінде қаралар сайлау құқығынан айырылғандықтан, штаттың демократ кандидаттары 1963 жылға дейін республикашылдардан күрделі қарсылыққа тап болған жоқ. Осы жылы Оңтүстікте партиялық бағыттың өзгеруі басталғанда, Джон Дж. МакКитхенге республикашыл Чарльтон Лайонс үміткер ретінде қарсы шықты. 20-ғасырдың соңынан бері ақтар көпшілікті құрайтын бұрынғы Конфедерация штаттары көбінесе республикалық ұлттық кандидаттарды сайлап отырады. 1997 жылы Фостер қайтыс болғаннан кейін Виннфилдтегі Луизиана саяси мұражайы мен Даңқ залына енгізілді. Оның немересі Мёрфи Дж. Фостер 1996 жылдан 2004 жылға дейін штаттың республикалық губернаторы болды. "Майк" Фостер техникалық тұрғыдан Мёрфи Дж. Фостер III, бірақ ол "Кіші" атауын пайдаланады.
He was a member of The Boston Club of New Orleans. Foster worked to maintain white supremacy in Louisiana through his support of the Louisiana Constitution of 1898, which practically disfranchised blacks. He also led the fight which succeeded in outlawing the Louisiana Lottery Co. Foster fought for the interest of sugar growers and supported flood control legislation and the regulation of railway rates. Foster was the last governor of Louisiana to serve two consecutive 4 year terms until John J. McKeithen (who served from 1964 to 1972). Because blacks were disfranchised under his administration, Democratic candidates in the state did not encounter serious challenges from Republicans until 1963. At the beginning of a realignment of party identification in the South, that year John J. McKeithen was challenged by Republican Charlton Lyons. Since the late 20th century, the former Confederate states, where whites constitute a majority, have since generally elected Republican national candidates. In 1997, Foster was posthumously inducted into the Louisiana Political Museum and Hall of Fame in Winnfield. His grandson, Murphy J. Foster Jr., served as a Republican governor of the state from 1996 to 2004. "Mike" Foster is technically Murphy J. Foster III, but he uses the term "Jr." instead.