Кіріспе
Поляк-американдық дизайнер және автор (1954 жылы туған) Ян Лоренк – поляк-американдық дизайнер және автор. 1954 жылы Польшаның Яслиска қаласында дүниеге келген ол 8 жасында Америка Құрама Штаттарына көшіп келді. 1978 жылы Чикаго қаласында Lorenc Design компаниясын құрды, ал кейін 1981 жылы Атлантаға көшірді.
Jan Lorenc is a Polish American designer and author. Born in Jaśliska, Poland in 1954, he immigrated to the United States at the age of 8. He formed Lorenc Design in 1978 in Chicago, and later moved it to Atlanta in 1981.
Өмірбаян
Лоренк Иллинойс технология институтының (IIT; 1977, 1979) өндірістік дизайн және визуалды коммуникация мамандықтары бойынша бакалавр және магистр дәрежелерін, ал Джорджия технология институтының (GA Tech; 1994) сәулет мамандығы бойынша магистр дәрежесін алған. Лоренк көптеген наградаларға ие болды, оның ішінде SEGD-нің (1998) "Экологиялық графикалық дизайн саласына ескерткіштер", ICSC сыйлықтарында бірінші орын, GA Tech ID кеңесші кеңесінің Архитектура мектебіндегі мүшелік және AIA және Оберн университеті сияқты ұйымдарда сөз сөйлеу мүмкіндігі болды. Ол сондай-ақ ұлттық және халықаралық деңгейдегі дизайн байқауларының төрешілер алқасында жұмыс істеді. 2007 жылы Лоренк Ли Сколник пен Крейг Бергермен бірлесіп "Көрме дизайны неде?" атты көрме дизайны практикасы бойынша оқулықтың авторы болды. Кітапты Ұлыбританияның Rotovision баспасы шығарды. Қазіргі уақытта ол ағылшын тілінде үшінші рет басылып, қытай, корей, поляк және орыс тілдеріне аударылды. 2017 жылы Лоренк Тәжірибелік Графикалық Дизайн Қоғамы (SEGD) тарапынан 2017 жылғы SEGD Fellow атанды. SEGD мәлімдемесіне сәйкес, "SEGD стипендиаттары – экологиялық графикалық дизайн саласының лауреаттары, олар өз саласындағы ең жоғары стандарттарды көрсететін еңбектер жасағаны үшін танылды".
Жұмыс
Лоренцтің фирмасы, Лоренц Дизайн, өнеркәсіптік дизайн, көрме дизайны, архитектуралық дизайн, жиһаз дизайны, интерьер дизайны және экологиялық графика салаларында маманданған. Фирма өз жұмысын «экологиялық коммуникация дизайны» деп сипаттайды, бұл мұражайлар мен келушілер орталықтары, көрмелер, ойын-сауық парктері дизайны, бағытталмалы белгілер, сауда орындары және Mayo Clinic, Coca Cola, Солтүстік Каролина мемлекеттік университеті, Georgia Pacific, Haworth Furniture Company, General Motors, Bank of America, General Mills және Sony Ericsson сияқты ұйымдар үшін жиһазды қамтитын жұмыстар жиынтығы. Бұл жұмыстар жиынтығы әдетте жоба менеджерлері, жазушылар, архитекторлар, интерьер дизайнерлері, ландшафт архитекторлары, графикалық дизайн фирмалары, маркетинг мамандары және «жалпылама, біріктірілген хабарламаны» іздейтін басқа да мамандардан құралған жобалық топпен үйлестіріледі. Lorenc Design Джорджия штатының Розуэлл қаласындағы тарихи Милл Виллидж ауданында орналасқан және Филадельфиядағы Journey Communications Inc. және Оңтүстік Кореяның Сеул қаласындағы Box&Cox компанияларымен ынтымақтастықта жұмыс істейді. Компания сонымен қатар Біріккен Араб Эмираттарының Дубай қаласындағы HQ Creative фирмасымен де серіктестік байланыста. Фирма 1998 жылдан 2021 жылға дейін Lorenc+Yoo Design деп аталды. Экономикалық білім беру қорынан (FEE) өзінің ұлы Ричард Лоренцпен бірге Лоренц FEE кеңселерін жобалады, ол дизайн индустриясының Graphis басылымынан 2017 жылғы күміс жүлдесін жеңіп алды. Фирмасын құру алдында Лоренц Target дүкендерінің логотипі үшін әйгілі дизайнды жасаған.
Оқыту
Лоренк Атлантадағы Саванна өнер және дизайн колледжінде лекциятор болып жұмыс істеді. Ол сондай-ақ Джорджия технология институтының сәулет мектебінде қосымша лекциятор ретінде сабақ берді. Лоренк экологиялық графикалық дизайн, көрме дизайны және бағытталмалы жүйелер/көрсеткіштер тақырыптары бойынша бүкіл әлемде лекция оқиды. АҚШ-та ол Иллинойс технология институтында, Джорджия технология институтында, Оберн университетінде, Джорджия университетінде, Солтүстік Каролина мемлекеттік университетінде, Саванна өнер және дизайн колледжінде, сондай-ақ Атлантадағы Портфолио орталығы мен Өнер институтында лекция берді. Халықаралық деңгейде Лоренк көбінесе Шығыс Азияда лекция оқыды. Ол Шанхай (Қытай) қаласындағы Тонгжи университетінде, Сеул (Корея) қаласындағы Хонг Ик университетінде, Асан (Корея) қаласындағы Санмун университетінде, Гонконг политехникалық университетінде (Гонконг), Сеул (Корея) қаласындағы SADI – Samsung Art and Design Institute, Сеул (Корея) қаласындағы EWHA әйелдер университетінде және Сеул (Корея) қаласындағы KODFA – Корея дизайн фирмалары қауымдастығында лекция берді.
Жарияланымдар
Лоренц пен оның фирмасының жұмысы бірнеше американдық және халықаралық басылымдарда жарияланды, оның ішінде Exhibitor Magazine, I. D. Magazine, Archi Volta Quarterly (Польша), VM+SD, Space (Корея) және Interiors and Sources.