Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеймс Эдмунд Монкрифф Эллес (3 қыркүйек 1949 жылы Лондонда туған) – Оңтүстік-Шығыс Англия айманынан бұрынғы Консервативтік партияның Еуропалық парламент депутаты. Эллес – Диана Ньюкомб Эллес баронессасы мен оның күйеуі Нил Патрик Монкрифф Эллестің ұлы. Ол 1984 жылдан 1994 жылға дейін Оксфордшир және Бэкингемшир округтерін, ал 1994 жылдан 1999 жылға дейін Бэкингемшир және Шығыс Оксфордшир округтерін, шекаралар өзгергеннен кейін Еуропалық парламентте өкілдік етті. Кейіннен ол 1999 жылдан 2014 жылға дейін Оңтүстік-Шығыс Англияны Еуропалық парламентте ұсынды. Эллес Консервативтік партиясының Беркшир, Бэкингемшир және Оксфордшир округтері бойынша арнайы жауапкершілігіне ие болды. 2019 жылы ол Чикаго университеті баспасының Haus Curiosities сериясы аясында «Fiction, Fact and Future: The Essence of EU Democracy» атты кітабын жариялады.
James Edmund Moncrieff Elles (born 3 September 1949 in London) is a former Conservative Party Member of the European Parliament (MEP) for South East England. Elles is the son of Diana Newcombe Elles, Baroness Elles and her husband, Neil Patrick Moncrieff Elles. He served as the MEP for Oxfordshire and Buckinghamshire from 1984 to 1994, and following boundary changes for Buckinghamshire and Oxfordshire East from 1994 to 1999. He then represented South East England in the European Parliament from 1999 to 2014. Elles had special responsibility for the Conservative Party for the counties of Berkshire, Buckinghamshire, and Oxfordshire. In 2019 he published the book 'Fiction, Fact and Future: The Essence of EU Democracy' as an author under the Haus Curiosities series of The University of Chicago Press.
Ерте мансап
Ол Итон колледжінде және Эдинбург университетінде білім алған, онда ол ауыл шаруашылығы саласында бакалавр ғылымының (BSc) дәрежесін алды. Еуропалық Комиссияда мемлекеттік қызметкер ретінде сегіз жылдық мансаптан кейін ол Еуропалық Парламент депутаты болды, бастапқыда Токио кезеңінің келіссөзшісі, ал кейін Ауыл шаруашылығы бас директорының орынбасарының көмекшісі болып жұмыс істеді.
He was educated at Eton College and the University of Edinburgh where he graduated with a BSc in agriculture. He became a European MP after an eight year career as a civil servant with the European Commission, initially as a Tokyo Round negotiator and latterly as Assistant to the Deputy Director General of Agriculture.
Еуропалық парламент мүшесі
Elles Еуропалық Парламентте алты рет қызмет етті, оның басты комитеті 30 жылдық кезең бойы Бюджет комитеті болды. Ол 1996 және 2007 жылдардағы ЕО бюджеті бойынша бас баяндамашы болды. Осы кезеңде ол Сыртқы істер комитеті мен Бюджеттік бақылау комитетінің мүшесі ретінде де жұмыс істеді. Ол "Темза аңғары Еуропалық форумын" құрды, қазір ол Оңтүстік-Шығыс консервативтік Еуропалық желісі (SECEN) деп аталады, және қазіргі таңда ол оның төрағасы.
Elles served six terms in the European Parliament, his principal Committee being the Budgets Committee for the entire 30 year period. He was overall rapporteur on the EU budget for the years 1996 and 2007. During this period, he was also a substitute member of the Foreign Affairs Committee and the Budget Control Committee. He founded the Thames Valley European Forum, now renamed the South East Conservative European Network (SECEN), of which he is currently chairman.
Трансатлантикалық саясат желісі (ТПН)
1992 жылы ол Трансатлантикалық саясат желісін (ТПН) құрды, және ол әлі күнге дейін төраға болып табылады, сондай-ақ оны көбінесе "Шоудер" деп атайды. ТПН-нің мақсаты – Атлантиканың екі жағындағы бизнес және саясаткерлерді қатыстыра отырып, Еуроодақ пен АҚШ арасында байланыс орнатуға көмектесу, мысалы, 1995 жылы жаңа трансатлантикалық күн тәртібін (NTA) жасауға идеялар ұсыну және соңғы кезде 2008 жылдан бастап трансатлантикалық нарықты толықтыру арқылы трансатлантикалық серіктестікті күшейту жөніндегі ұсыныстар енгізу. Бұл 2013 жылдың ақпанынан бері Еуроодақ пен АҚШ арасында келіссөздер жүргізіліп жатқан Трансатлантикалық сауда және инвестициялық серіктестікке (ТТИП) алып келді. Қазіргі таңда ол Желінің басқару комитеті төрағасы.
In 1992 he founded the Transatlantic Policy Network (TPN) he remains as Chairman and is oft referred to as the Chounder. The purpose of TPN is to help build bridges between the EU and the US involving business and policymakers on both sides of the Atlantic, feeding in ideas, for example, to create the new transatlantic agenda (NTA) in 1995 and, more recently, putting forward suggestions to strengthen transatlantic partnership through the completion of the transatlantic market from 2008 onwards. This has led to the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) under negotiation between the EU and the U. S. since February 2013. He is currently Chairman of the Management Committee of the Network.
Еуропалық Интернет Қоры (ЕИФ)
2000 жылы Elles және тағы екі парламентарий бірлесіп, Еуропалық Интернет Қорын (ЕИФ) құрды. Еуропалық Интернет Қорының мақсаты – әлемдік цифрлық революцияның саяси, экономикалық және әлеуметтік сын-қатерлеріне жауап беретін, белсенді мемлекеттік саясатты дамыту арқылы Еуропаның саяси лидерлігін қолдау. ЕИФ Еуропалық Одақтың цифрлық экономикадағы жаңалықтарға ашық болуын және күшейтілген жаһандық бәсекеге қабілеттілік және әлеуметтік прогресс арқылы одан толыққанды пайда алуын қамтамасыз етуді көздейді. Ұзақ мерзімді перспективадағы соңғы үлесі – «2030 жылғы цифрлық әлем: Еуропаның орны қандай?» атты құжатында жарияланды, онда Бірыңғай цифрлық нарықты аяқтау қажеттігі айтылды (2014 жылдың наурыз айы). Ол ЕИФ Басқару комитетінің мүшесі болып қала береді.
In 2000, Elles and two other parliamentarians, as co founders, launched the European Internet Foundation (EIF). The purpose of the European Internet Foundation is to help encourage European political leadership in the development of active public policies that respond to the political, economic, and social challenges of the worldwide digital revolution. The EIF aims to ensure that the European Union remains open to developments in the digital economy and benefits fully from it through enhanced global competitiveness and social progress. Its most recent contribution to long term thinking was contained in its document "The Digital World in 2030: what place for Europe?" in which it called for completing the Digital Single Market (March 2014). He remains a member of the EIF Steering Committee.
Еуропалық идеялар желісі (ЕИЖ)
2002 жылдың тамызында Elles Еуропалық идеялар желісін (EIN) құрды, ол орталық-оң бағыттағы еуропалық деңгейдегі ашық желілік сарапшылар тобы. 2008 жылдың наурыз айында ол желі төрағасы лауазымынан қанағаттанды.
In August 2002, Elles founded the European Ideas Network (EIN), an open network think tank on a European scale for the centre right. He stepped down as Chairman of the Network in March 2008.
Еуропалық стратегиялық және саяси талдау жүйесі (ESPAS)
Олар 2010 және 2012 жылдары екі бюджеттік түзету ұсынысы енгізу арқылы Еуропалық стратегия және саясат талдау жүйесін (ESPAS) құруға негіз салды. Олардың мақсаты – стратегиялық саясатты әзірлеуге түйінделген идеяларды ұсыну үшін, ұзақ мерзімді трендтерді жан-жақты қарастыратын институттар аралық жүйені құру болды. Жүйе Басқару тобы арқылы басқарылады, онда ЕО-ның барлық институты бас хатшы немесе оның орынбасары деңгейіндегі тұрақты отырыстарда өкілдік етеді, ал Elles – құрметті президент.
Elles laid the foundation for creating the European Strategy and Policy Analysis System (ESPAS) by tabling two budget amendments in 2010 and 2012. Their purpose was to establish an inter institutional system looking closely at long term trends with a view to providing foresight, feeding in principle ideas into strategic policy making. It is governed by a Steering Group where all EU institutions are represented at Secretary General or substitute level meetings on a regular basis where Elles is Honorary President.