Black Cat – Вашингтондағы тәуелсіз музыка клубы. 1993 ж. ашылған, рок, метал, панк, электроника жанрындағы концерттер, DJ кештері өтеді. 800 адамға дейін.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
The Black Cat – Вашингтондағы түнгі клуб, Шоу/U-көше ауданындағы 14-ші көшеде, солтүстік-батыс жағында орналасқан. Клуб 1993 жылы бұрынғы Gray Matter тобының барабаншысы Данте Феррандо және инвесторлар тобы (оның ішінде D.C. аймағының тумасы, Nirvana тобының барабаншысы және болашақ Foo Fighters тобының жетекшісі Дейв Грол) құрған. Ол тез арада тәуелсіз музыканы қолдаушы орын ретінде танымал болды. The Black Cat ең көп инди-рок музыкасын қолдауымен белгілі, сонымен қатар металл, панк, электронды музыка және DJ/би кештері де ұйымдастырылады. The Black Cat-тің "Mainstage" екінші қабатта орналасқан, 800 орындық, бірақ оны 550 орындық кішірек залға дейін азайтуға болады. 2019 жылға дейін клубтың бірінші қабатындағы кішірек "Backstage" алаңында жаңадан бастаған музыканттар өнер көрсететін. Клубтың бірінші қабатында "Қызыл бөлме" деп аталатын бар/лаундж және "Таным үшін тамақ" кафесі де болды. "Таным үшін тамақ" кафесі негізінен вегетариандық тағамдар ұсынады, сонымен қатар ет және вегетариандық тағамдар да бар. Бұл кафе Феррандоның әкесі Боб Феррандоға тиесілі болған, 1973 жылдан 1999 жылға дейін жұмыс істеген Дупонт Сырк аймағындағы вегетариандық мейрамхананың құрметіне аталған. 2018 жылдың қыркүйегінде клубтың көлемі екі есеге қысқартылатыны, "Backstage" және "Қызыл бөлме" жабылатыны, олардың орнына клубтың жоғарғы қабатындағы кішірек орынға көшірілетіні жарияланды. Бұл шешімге клубқа келушілердің қызығушылығының төмендеуі және Феррандоның ауданның жаңа атмосферасына сәйкес келетін бір-екі сауда орынға орын босату қажеттігі себеп болды. 2001 жылы клуб 1831 нөмірден 1811 нөмірге, үш есік оңтүстікке қарай көшті. Қазір The Black Cat орналасқан ғимарат бұрын "The Cage" деп аталған би клубы болған, ал одан бұрын "Mattos Paints" сауда орыны болған. The Black Cat-қа Вашингтон метросының U Street станциясы арқылы жетуге болады, ол станциядан үш блок қашықтықта орналасқан. Бұл орында көптеген танымал музыканттар өнер көрсеткен, олардың ішінде Джефф Бакли, Bikini Kill, Death Cab for Cutie, The Cramps, The Killers, The Strokes, Эллиот Смит, Molchat Doma және Yeah Yeah Yeahs бар.
The Black Cat is a nightclub in Washington, D. C., located on 14th Street Northwest in the Shaw/U Street neighborhood. The club was founded in 1993 by former Gray Matter drummer Dante Ferrando, along with a group of investors (including D. C. area native, Nirvana drummer, and future Foo Fighters leader Dave Grohl) and quickly established itself as a venue for independent music. While the Black Cat is most known for its support of indie rock, featured musical acts include metal, punk, and electronic, as well as DJ/dance nights. The Black Cat's "Mainstage" is on the second floor and has a capacity of 800, which can be scaled back to a smaller room with a capacity of 550. Until 2019, Black Cat hosted lesser known acts on the "Backstage", a smaller area on the first floor. The first floor of the club also contained a no cover bar/lounge called the "Red Room", and the "Food For Thought" café. Serving primarily vegetarian food, along with some meat and vegan dishes, "Food For Thought" is named for the Dupont Circle vegetarian restaurant – owned by Ferrando's father, Bob Ferrando – that operated from 1973 to 1999. It was announced in September 2018 that, by the end of the year, the venue would shrink in half and that the "Backstage" and "Red Room" would close, moving into a much smaller space upstairs in the venue due to declining interest from patrons of the venue and Ferrando saying that they are making room for one or two retail tenants that fit in better with the new landscape of the neighborhood. In 2001, the venue moved three doors south, from 1831 to 1811 14th Street. The building that the Black Cat now operates in used to be a dance club called The Cage, and before that, Mattos Paints. The Black Cat is served by the U Street station on the Washington Metro, about three blocks from the stop. The venue has hosted many successful musical artists, the likes of which include Jeff Buckley, Bikini Kill, Death Cab for Cutie, The Cramps, The Killers, The Strokes, Elliott Smith, Molchat Doma, and the Yeah Yeah Yeahs.