Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Коулун, Гонконгтағы МТР ауысу станциясы
MTR interchange station in Kowloon, Hong Kong
Мей Фу – Гонконгтың МТР станциясы, Жаңа Коулундағы Лай Чи Кок ауданындағы Мей Фу Сун Чуэн елді мекенінде орналасқан. Бұл Тсуен Ван және Тюэн Ма желілері арасындағы жалғыз ауысу станциясы. Станция Тсуен Ван желісіндегі станциялардың арасында орналасқан, ал Тюэн Ма желісіндегі станциялардың арасында жатыр. Мей Фу станциясының түсі көк. Станцияның Тсуен Ван желісі бөлігі – орталық арал платформасы бар қарапайым өткізу станциясы. Ол Мей Фу Сун Чуэн тұрғын үй кешеніндегі тұрғын үйлер қатары арасындағы жаяу жүргіншілерге арналған Маунт Стерлинг Моллдың астында орналасқан. Станция Мей Фу Сун Чуэн тұрғын үй кешенінің тұрғындарының көліктік қажеттіліктерін жеңілдету үшін жобаланған. Мұнда 132 ғимарат және бірнеше мектеп бар. Сонымен қатар, бұл станция Коулун қалалық аймағы мен Тсуен Ванның жаңа қаласы арасындағы байланыс нүктесі. Егер Коулун қаласына кіретін басты жолда, Квай Чунг жолында қозғалыс тығырылыса, көптеген жолаушылар автобустан түсіп, Коулун және Гонконг аралындағы Орталыққа жету үшін осы станцияны пайдаланады.
Mei Foo is a Hong Kong MTR station located in Mei Foo Sun Chuen, Lai Chi Kok, New Kowloon. It is the only interchange station between the and the , situated between and stations on the Tsuen Wan line and and stations on the Tuen Ma line. Mei Foo station's colour is blue. The Tsuen Wan line part of the station is a simple through station with a central island platform, located under Mount Sterling Mall, a pedestrian only street between the rows of residential buildings in the Mei Foo Sun Chuen housing estate. The station is designed to facilitate transport needs of the residents of Mei Foo Sun Chuen housing estate, there are 132 buildings and several schools, and the point of transfer between the Kowloon urban area and the new town of Tsuen Wan. If there is heavy traffic on the main road into urban Kowloon, the Kwai Chung Road, many commuters get off their buses and use this station as their link to Kowloon and Central on Hong Kong Island.
Тарих
Станцияның бастапқы атауы жоспарлау кезеңінде Лай Чи Кок болған, бірақ 1982 жылдың 17 мамырында ашылғанда станция "Лай Ван" (荔灣, Лай Чи Кок шығанағының қысқартылған атауы) деп аталды және 1985 жылдың 31 мамырында ашылған кезде қазіргі атауымен қайта аталды. Станцияның (сол кезде KCR West Rail деп аталған) бөлігі теміржол желісімен бірге 2003 жылдың 20 желтоқсанында ашылды. Станция Лай Чи Кок саябағының ортасында, Цуэнь Ван желісінің станция бөлігінен сәл батысқа қарай орналасқан. Станция құрылысы кезінде саябақтың көрінісі көп бұзылды, бірақ саябақ кейіннен станция кешенінің үстінде қайта салынды. 2007 жылдың 2 желтоқсанында MTR–KCR бірігуінің нәтижесінде West Rail желісінің станциялары біріктіріліп, бір станция болды. 2021 жылдың 27 маусымында Батыс теміржолы ресми түрде Шығыс Коулундағы Тюэн Ма желісімен (ол кезде ол Тюэн Ма желісінің 1-кезеңіне дейін ұзартылған болатын) біріктіріліп, жаңа Тюэн Ма желісі құрылды, бұл Шатиннен Орталыққа дейінгі жобаның бір бөлігі болды. Осылайша, Мей Фу жобаға қосылды және қазір Тюэн Ма желісінің аралық станциясы болып табылады.
The station's original name was Lai Chi Kok during the planning stage, but upon its opening on 17 May 1982 the station was called "Lai Wan" (荔灣, short for Lai Chi Kok Bay), and was renamed to its current name on 31 May 1985 when opened. The (then known as KCR West Rail) part of the station was opened on 20 December 2003 along with the rail line. The station is located in the middle of Lai Chi Kok Park, slightly to the west of the Tsuen Wan line's part of the station. The scenery of the park was greatly destroyed during the construction of the station, but the park was subsequently rebuilt over the station complex. The and West Rail line stations merged into one station on 2 December 2007 in the MTR–KCR merger. On 27 June 2021, the West Rail line officially merged with the (which was already extended into the Tuen Ma line Phase 1 at the time) in East Kowloon to form the new , as part of the Shatin to Central link project. Hence, Mei Foo was included in the project and is now an intermediate station on the Tuen Ma line.