Кіріспе
Гонконг МТР темір жолы Кун Тонг желісі – Гонконгтегі МТР желісінің жылдам транзит желісі, МТР картасында жасыл түспен белгіленген. Хунг-Хомдағы Вампоадан басталып, Сай-Кунгтағы Сеунг-Кван-О, Тью Кенг-Ленгте аяқталатын бұл жолда 17 станция бар, толық жүруіне 35 минут уақыт кетеді. Quarry Bay-дегі жол ағзасын азайту жобасының аясында Кун Тонг желісі 2001 жылдың 27 қыркүйегінде қысқа мерзімге Норт-Пойнтқа дейін ұзартылды. Алайда, бұл станция ұзақ уақытқа соңғы аялдама болып қалмады, себебі 2002 жылы салынып біткен Tseung Kwan O желісі маршруттың портобойы бөлігін өз мойнына алды. 2002 жылдың 18 тамызында Кун Тонг желісі Tiu Keng Leng-ке дейін ұзартылды, бұл Tseung Kwan O желісінің ашылуымен бірге орын алды. Тұрақты қызмет көрсетілмесе де, Кун Тонг желісін Шығыс порты арқылы өтетін желіге жалғастыратын бастапқы туннель күтіліп келеді және Tseung Kwan O желісінде кедергі туған жағдайда пайдаланылуы мүмкін. Мұндай жағдай 2013 жылдың 16 желтоқсанында болды, онда Tseung Kwan O желісіндегі пойыз бұзылып, бүкіл желідегі пойыз қозғалысы бірнеше сағатқа тоқтатылды. Портобойы пойыз қызметінің бұзылуын болдырмау үшін барлық Кун Тонг желісі пойыздары уақытша Лам Тиннен Quarry Bay-ге дейінгі ескі жолдарды пайдаланып, Норт-Пойнтта аяқтады, бұл олар Tseung Kwan O желісі ашылғанға дейін істегендей болды.
The Kwun Tong line is a rapid transit line of the MTR network in Hong Kong, coloured green on the MTR map. Starting at Whampoa in Hung Hom and ending at Tiu Keng Leng in Tseung Kwan O, Sai Kung, the route has 17 stations and takes 35 minutes to complete. As part of a project to reduce congestion at Quarry Bay, the Kwun Tong line was briefly extended to North Point on 27 September 2001. This station did not last as the terminus for long, as the newly built Tseung Kwan O line would take over the cross harbour portion of the route in 2002. On 18 August 2002, The Kwun Tong line was extended to Tiu Keng Leng, its present eastern terminus, coinciding with the opening of the Tseung Kwan O line. Although not in regular service, the original tunnel linking the Kwun Tong line to the Eastern Harbour Crossing continues to be maintained and can be utilised in the event of a disruption on the Tseung Kwan O line. Such an incident occurred on 16 December 2013, when a train on the Tseung Kwan O line broke down, halting train services on the entire line for several hours. To prevent cross harbour train service from being disrupted, all Kwun Tong line trains temporarily used the old tracks from Lam Tin to Quarry Bay and terminated at North Point, as they did before the opening of the Tseung Kwan O line.
Батыс кеңейту
2000-жылдардың басында Ша Тин – Орталық желісіне (SCL) қатысу ниетінің бір бөлігі ретінде MTR корпорациясы Вампоа бақшасы аймағын қамтамасыз ету үшін Кван Тонг желісін ұзартуды ұсынды. Хо Ман Тинде Ма Он Шан желісімен алмасу мүмкіндігі болды, бұл Виктория порты арқылы Оңтүстік-Орталық станциясына дейін Цуэн Ван желісіне балама бағытты ұсынатын еді. Оның бәсекелесі – Коулун кантондық теміржол корпорациясы Хунг Хом мен Вампоа арасында автоматтандырылған жолаушылар тасымалдау жүйесін салуды ұсынды. 2007 жылы MTR пен KCR біріккеннен кейін, Гонконг үкіметі MTRC-ге KCRC-нің өңделген ұсынысына сәйкес Тай Вай мен Хунг Хом арасындағы SCL құрылысын тапсырды. Бұл Ma On Shan және West Rail желілерін біріктіріп, Tuen Ma желісін құруды, сондай-ақ MTRC ұсынғандай, Кван Тонг желісін Вампоаға дейін ұзартуды көздейді. Бұл Солтүстік-Шығыс және Солтүстік-Батыс Жаңа аумақтарына қызмет көрсету үшін Хо Ман Тин және басқа SCL алмасу станцияларында жақсы транзиттік мүмкіндіктерді қамтамасыз етеді. Жолаушылар Хунг Хомдағы Солтүстік-Оңтүстік дәлізіне ауысып, порт арқылы өтетін қызметтерге қатыса алады, ол Оңтүстік-Орталық станциясы соңғы жоспардан алынғаннан кейін Адмиралтействода аяқталады. Кван Тонг желісінің ұзартылуы (қысқартылған KTE;) Яу Ма Тейден Хо Ман Тин арқылы Вампоаға дейін 2011 жылдың 25 шілдесінде басталды және 2016 жылдың 23 қазанында пайдалануға берілді. Вампоадағы бір ғана платформаның сыйымдылығы шектеулі болғандықтан, қысқа уақытта Вампоаға бағытталған пойыздардың жартысы Хо Ман Тинде аяқталады, ал қысқа уақыттан тыс уақытта барлық пойыздар Вампоада аяқталады. 2000 жылғы RDS-де бесінші портық өткел құру үшін Кван Тонг желісін Гонконг аралына дейін ұзарту да ұсынылды.
Маршрут сипаттамасы
Кван Тонг желісі көбінесе жер астынан өтеді және негізгі бағыты шығыс-батысқа қарай. Whampoa станциясынан басталып, солтүстік-батысқа қарай жүреді, Хо Ман Тин станциясында Tuen Ma желісімен алмасады. Содан кейін оңтүстік-батысқа бұрылып, Яу Ма Тэиде Цуэнь Ван желісімен қосылады, Цуэнь Ван желісінің платформалары Кван Тонг желісінің платформаларынан жоғары орналасқан. Осы тұста желі Натан жолының астында Цуэнь Ван желісімен қатар өтеді, Монг Кок және Принс Эдуард станцияларында платформалар арасында көшу мүмкіндігі бар. Кван Тонг желісі Шек Кип Мейден кейін Цуэнь Ван желісінен бөлініп, шығысқа қарай бұрылады. Коулун-Тонг станциясында қала маңындағы Шығыс темір жолымен маңызды және жиі қолданылатын алмасу пункті орналасқан. Вонг Тай Син арқылы шығысқа қарай жалғасып, Даймонд Хилл станциясында Tuen Ma желісімен қайтадан алмасады, содан кейін оңтүстікке бұрылып, Чой Хунг станциясынан кейін жер бетіне шығады. Бұдан кейін Коулун шығанағы мен Лам Тин станциялары арасындағы Кун Тонг жолынан жоғары орналасқан виадук арқылы оңтүстік-шығысқа қарай жүреді. Лам Тин станциясынан кейін желі таудың ішіндегі туннель арқылы өтеді және Яу Тонгта жер бетіне шығады (бірақ бұл жерде желі толығымен жабық), онда ол Цзюнг Кван О желісімен кездеседі. Кван Тонг және Цзюнг Кван О желілері Цзюнг Кван О зиратының астындағы туннель арқылы солтүстік-шығыс бағытта Цзюнг Кван О-ға кіріп, ақырында Тю Кэн Ленг станциясында аяқталады. Яу Тонг және Тю Кэн Ленг станциялары Монг Кок және Принс Эдуард станциялары сияқты платформалар арасында көшуді қамтамасыз етеді. Кван Тонг желісін шығысқа қарай кеңейту, Кван Тонг желісінің туннельдерінің соңынан небары бірнеше метр қашықтықта орналасқан Цзюнг Кван О станциясының құрылысының есебінен мүмкін болмай қалды.