Бенджамин Ричард Сивилетти: АҚШ Бас прокурорының өмірбаяны
Benjamin Civiletti
Бенджамин Сивилетти (1935-2022) – АҚШ-тың бас прокуроры, Картер әкімшілігінде қызмет еткен. Бірінші итальян-американдық бас прокурор, құқық қорғау және тергеу сарапшысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ Бас прокуроры (1935–2022)
United States Attorney General (1935–2022)
Бенджамин Ричард Сивилетти (17 шілде, 1935 – 16 қазан, 2022) – 1979 жылдан 1981 жылға дейін Картер әкімшілігі кезінде АҚШ Бас прокуроры қызметін атқарған американдық заңгер. АҚШ Әділет департаментіне жетекшілік еткен алғашқы итальян текті американдық, ол бұрын қылмыстық істер жөніндегі Бас прокурордың орынбасары және көмекшісі болып қызмет еткен. Кейін ол Балтиморде орналасқан Venable LLP заң фирмасының аға серіктесі болды (2003 жылға дейін Venable, Baetjer & Howard деп аталды). Venable LLP-де коммерциялық даулар және ішкі тергеулер саласында маманданған. 2001 жылдан бастап Сивилетти Тәуелсіз сараптама кеңесінің үш мүшесінің бірі болды, бұл кеңес Халықаралық жүк тасымалдаушылар кәсіби одағы федералды аудандық соттың 1989 жылғы қаулысымен шығарылған келісім шартының талаптарына сәйкес, сыбайлас жемқорлық немесе ұйымдасқан қылмысқа қатысты айыптаулар туған кезде есеп беруге міндетті.
Benjamin Richard Civiletti (July 17, 1935October 16, 2022) was an American lawyer who served as the United States Attorney General during the Carter administration, from 1979 to 1981. The first Italian American to lead the U. S. Department of Justice, he previously served as the Deputy Attorney General and Assistant Attorney General for the Criminal Division. Later he was a senior partner in the Baltimore based law firm of Venable LLP (known until 2003 as Venable, Baetjer & Howard). He specialized in commercial litigation and internal investigations working at Venable LLP. Beginning in 2001, Civiletti was one of the three members of the Independent Review Board, a board that the International Brotherhood of Teamsters union must answer to when allegations of corruption or organized crime infiltration surface under the terms of a consent decree issued in 1989 by a federal district court judgment.
Ерте өмір және мансап
Цивилетти Нью-Йорктің Пикскилл қаласында дүниеге келген. Оның әкесі Бенжамин азық-түлік дүкенінің менеджері болған, анасы Вирджиния (Мюллер) болды. Цивилетти жақын маңдағы Махопак көлі мен Шруб-Ок қалаларында өсті және Тарритаундағы Вашингтон Ирвинг орта мектебін бітірді. Ол Колумбия құқық мектебінде оқыды және Балтимордағы Мэриленд университетінің құқық мектебінде заң бакалавры дәрежесін алды. Цивилетти Мэриленд округінің АҚШ округтік сотының судьясы У. Кальвин Чеснуттың кеңсесінде стажер болып жұмыс істеді. Содан кейін ол құқық мектебін бітіргеннен кейін бір жыл өткен соң Балтимордағы АҚШ прокурорының көмекшісі болды және 1964 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті. 1977 жылдың ақпан айында Картер Ричард Торнбургтің орнына Криминалдық бөлімнің АҚШ көмекші бас прокуроры лауазымына Цивилеттиді тағайындады. 1978 жылы ол бас прокурордың орынбасары болып тағайындалды. Гриффин Белл АҚШ Бас прокуроры лауазымынан кеткен кезде Цивилетти бас прокурордың орынбасары болып қызмет етіп, бұл лауазымға тағайындалған бірінші итальян-американдық азамат болды. Белл өз еркімен отставкаға шықса да, оның отставкасы Картер әкімшілігіндегі үлкен кабинеттік қайта құру кезінде болды. Денсаулық сақтау, білім беру және әлеуметтік қамсыздандыру министрі Джозеф А. Калифано және Қаржы министрі У. Майкл Блюментал да сол күні қызметінен кетті. Көлік министрі Брок Адамс та көп ұзамай отставкаға шықты. АҚШ Бас прокуроры ретінде Цивилетти АҚШ үкіметі атынан бірнеше маңызды істер бойынша сөйледі. Атап айтқанда, ол Ирандағы тұтқындық дағдарысы кезінде Иранда ұсталған американдықтардың мәселесі бойынша Тегерандағы АҚШ дипломатиялық және консулдық қызметкерлеріне қатысты іс бойынша Халықаралық сот алдында сөз сөйледі. Сонымен қатар, ол Федоренконың АҚШ-қа қарсы ісінде нацистік соғыс қылмыскерлерін денатурализациялау құқығын қолдау үшін Жоғарғы сот алдында дауласты. Цивилетти бас прокурор болып қызмет еткен кезеңде жазған пікірлерінде АҚШ Конституциясы мен АҚШ федералды заңдарына сәйкес, Конгресс шығындар туралы заңға келіспейінше үкімет жұмыс істей алмайды делінген. Бұл кейінгі жылдары үкіметтің ішінара тоқтауына жағдай жасады. Бас прокурор болып қызмет еткен кезеңде Цивилетти АҚШ Капитолийінде бес конгрессменді атып өлтіргені үшін сотталған төрт өкінген жоқ Пуэрто-Рико ұлтшылдарының жазаларын жеңілдетуді ұсынды, және президент Картер оған келісті. Бұл жеңілдету Пуэрто-Рико губернаторының наразылығына қарамастан жасалды, ол бұл терроризмді ынталандырады деп сенді. 2008 жылдың 10 шілдесінде Мэриленд губернаторы Мартин О'Мэлли Цивилеттидің Мэрилендте өлім жазасын қолдануды зерттеу және Мэрилендте өлім жазасын жою туралы ұсыныс жасау үшін құрылған Мэриленд штатының өлім жазасы жөніндегі комиссиясының төрағасы болып тағайындалғанын мәлімдеді.
Civiletti was born in Peekskill, New York. His father, Benjamin, worked as a grocery store manager; his mother was Virginia (Muller). Civiletti was raised in nearby Lake Mahopac and Shrub Oak and attended the Washington Irving High School which was in Tarrytown. He attended Columbia Law School and earned a Bachelor of Laws degree from the University of Maryland School of Law in Baltimore. Civiletti was a law clerk for W. Calvin Chesnut, a judge on the U. S. District Court for the District of Maryland. He then became an assistant United States Attorney in Baltimore a year after graduating from law school, serving in that capacity until 1964. In February 1977, Carter nominated Civletti to succeed Richard Thornburgh as United States Assistant Attorney General in charge of the Criminal Division. In 1978, he was nominated to become the Deputy Attorney General. Civiletti was serving as the Deputy Attorney General when Griffin Bell resigned as Attorney General of the United States. becoming the first Italian American to assume the role of attorney general. Although Bell voluntarily resigned, his resignation happened during a major cabinet shakeup in the Carter administration. Secretary of Health, Education, and Welfare Joseph A. Califano, Jr. and Secretary of the Treasury W. Michael Blumenthal also resigned on the same day. Transportation Secretary Brock Adams resigned soon afterwards. As the US Attorney General, Civiletti argued several important cases on behalf of the U. S. government. Notably he argued before the International Court of Justice on behalf of Americans being held captive in Iran during the Iran hostage crisis, in the Case Concerning United States Diplomatic and Consular Staff in Tehran. He also argued before the Supreme Court in support of the government's right to denaturalize Nazi war criminals in Fedorenko v. United States. Opinions which were written by Civiletti while he was attorney general, interpreted the United States Constitution and U. S. federal law to say that government cannot operate until Congress agrees on a spending bill. They set the stage for partial government shutdowns in later years. While serving as Attorney General, Civiletti recommended, and President Carter agreed to a commutation of sentences to time served for four unrepentant Puerto Rican nationalists convicted of shooting five U. S. Congressmen at the U. S. Capitol. The commutations happened in spite of public opposition from Puerto Rico's governor who believed it would encourage more terrorism. On July 10, 2008, Maryland Governor Martin O'Malley announced that Civiletti would serve as the chairman of the Maryland Commission on Capital Punishment which was set up to study the application of capital punishment in Maryland and make a recommendation on the abolition of the death penalty in Maryland.