Эдвард Хирш Леви: Американдық заңгер және мемлекет қайраткерінің өмірі мен қызметі
Edward H. Levi
Эдвард Леви – АҚШ-тың бұрынғы Бас прокуроры, Чикаго университетінің президенті. Уатергейттен кейін тәртіп орнатуға көмектескен заң ғалымы. Биографиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
71-ші АҚШ Бас прокуроры (1911–2000)
Сол атқа ие басқалар
71st United States Attorney General (1911–2000)
those of a similar name
Эдвард Хирш Леви (26 маусым 1911 – 7 наурыз 2000) – американдық құқық ғалымы және академик. 1950–1962 жылдары Чикаго университетінің құқық мектебінің деканы, 1968–1975 жылдары Чикаго университетінің президенті, ал 1975–1978 жылдары президент Джеральд Фордтың кезінде АҚШ Бас прокуроры қызметін атқарды. Леви жиі «заманауи бас прокурордың үлгісі», «өз заманының ең көрнекті заңгері» деп аталады және Уотергейттен кейін тәртіпті қалпына келтіргені үшін марапатталды. Ол Йель университетінің Уитни Грисвольдпен бірге соғыстан кейінгі американдық университет президенттерінің ең ірілерінің бірі саналады. Чикагода туған Леви Чикаго және Йель университеттерін бітірген. Чикаго құқық мектебінің деканы болып тағайындалғанға дейін ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Бас прокурорының арнайы көмекшісі болып қызмет етті. Форд әкімшілігінде мемлекеттік қызметтен кеткеннен кейін Леви Чикагода оқытушылыққа қайта оралды.
Edward Hirsch Levi (June 26, 1911 – March 7, 2000) was an American legal scholar and academic. He served as dean of the University of Chicago Law School from 1950 to 1962, president of the University of Chicago from 1968 to 1975, and then as United States Attorney General from 1975 to 1978 under President Gerald Ford. Levi is regularly cited as the "model of a modern attorney general", the "greatest lawyer of his time", and is credited with restoring order after Watergate. He is considered, along with Yale's Whitney Griswold, the greatest of postwar American university presidents. A native of Chicago, Levi graduated from the University of Chicago and Yale University. He served as a special assistant to the U. S. Attorney General during World War II before returning to the University of Chicago Law School, where he was later named dean. After leaving government service in the Ford administration, Levi returned to teaching in Chicago.
Ерте өмір және білім
Леви Чикаго қаласында Эльза Б. (Хирш) пен Шотландиядан келген раввин Герсон Б. Левидің ұлы ретінде дүниеге келді. Оның анасының әкесі – реформашы раввин Эмиль Густав Хирш, неміс философы және раввині Сэмюэл Хирштің ұлы. 1932 жылы Чикаго университетінің бакалавриат колледжін Phi Beta Kappa құрметімен бітірді, ал кейін 1935 жылы Чикаго университетінің құқық мектебінде J.D. дәрежесін алды. Келесі жылы ол құқық мектебінде заң профессорының көмекшісі болып тағайындалды және Иллинойс штатының адвокатурасына қабылданды. 1938 жылы Йель құқық мектебінде заң ғылымдарының докторы (J.S.D.) дәрежесін алды, сонымен қатар Стерлинг стипендиаты атанды.
Levi was born in Chicago, the son of Elsa B. (Hirsch) and Gerson B. Levi, a rabbi from Scotland. His maternal grandfather was Reform rabbi Emil Gustav Hirsch, son of the German philosopher and rabbi Samuel Hirsch. He received his A. B. Phi Beta Kappa from the undergraduate college of the University of Chicago in 1932, and later his J. D. at the University of Chicago Law School in 1935. The following year he was named an assistant professor of law at the Law School and was admitted to the Illinois bar. He earned a J. S. D. from Yale Law School, where he was also a Sterling Fellow in 1938.
Білім және саяси мансап
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол АҚШ Бас прокурорының арнайы көмекшісі болып қызмет етті. 1945 жылы Чикаго университетінің заң мектебіне оралды және 1950 жылы заң мектебінің деканы болып тағайындалды. 1950 жылы ол АҚШ Конгресінің Сот комитетінің Монополиялық билік жөніндегі кіші комитетінің бас кеңесшісі болып жұмыс істеді. 1962 жылы заң мектебінің деканы қызметінен кетіп, университет проректоры болды. Сол жылы ол Америка өнер және ғылым академиясының мүшесі болып сайланды. 1964 жылы ол Ақ үйдің ішкі саясат жөніндегі тобының, 1966 жылдан 1967 жылға дейін Ақ үйдің білім беру жөніндегі жұмыс тобының және 1969 жылдан 1970 жылға дейін Президенттің жоғары білім берудегі басымдықтар жөніндегі жұмыс тобының құрамына кірді. 1968 жылы Чикаго университетінің президенті болып тағайындалды және 1975 жылға дейін қызмет етті. Осы кезде президент Джеральд Р. Форд оны АҚШ-тың 71-ші бас прокуроры етіп тағайындады. Леви – АҚШ-тың алғашқы еврей бас прокуроры болды. Чикаго университетінің президенті қызметін атқарып жүргенде, ол университет әкімшілік ғимаратын басып алған студенттерді шығарып алу үшін Чикаго қалалық полициясын шақырудан бас тартты. Бас прокурор ретінде ол ФБР-дің қызметін шектеу мақсатында нұсқаулар жинағын жариялады (1976 жылы). Бұл нұсқаулар ФБР-ді құпия полиция әдістерін – мысалы, телефон сымдау немесе ескертусіз үйге кіру – қолданар алдында қылмыстық дәлелдерді көрсетуді талап етті. Бұл нұсқаулар 1983 жылы Рональд Рейганның бас прокуроры Уильям Френч Смит жариялаған жаңа нұсқаулармен алмастырылды. Ол президент Фордты өзінің бұрынғы студенті және бас сот өкілі Роберт Боркты немесе чикаголық Джон Пол Стивенсті АҚШ Жоғарғы сотына тағайындауға шақырды, және Форд оның кеңесін тыңдады. Кейін Леви Борктың бекіту тыңдауында оны қолдады. Оның басшылығымен Рудольф Джулиани, Роберт Борк, Антонин Скалия, Рекс Ли және Артур Рэмонд Рэндольф сияқты адамдар түрлі жоғары лауазымдарда қызмет етті. Леви АҚШ-тың дауыс беру құқығы туралы заңына сүйеніп, бас прокурор лауазымынан кеткенге дейін Техастағы Вестхаймер тәуелсіз мектеп округінің құрылуын тоқтатуға сотқа шағымданып, соңғы ресми әрекетін жасады. Бұл округ Хьюстон тәуелсіз мектеп округінен бөлінуі тиіс болған.
During World War II he served as a special assistant to the Attorney General of the United States. In 1945, he returned to the University of Chicago Law School and was named dean of the law school in 1950. In 1950, he also worked as chief counsel for the Subcommittee on Monopoly Power of the U. S. House Committee on the Judiciary. He resigned as law school dean and became provost of the university in 1962. That same year, he was elected to the American Academy of Arts and Sciences. He was a member of the White House Central Group on Domestic Affairs in 1964, the White House Task Force on Education from 1966 to 1967 and the President's Task Force on Priorities in Higher Education from 1969 to 1970. He became the University of Chicago's president in 1968, serving until 1975, when President Gerald R. Ford appointed him 71st Attorney General of the United States. Levi was the first Jewish Attorney General of the United States. During his presidency of the University of Chicago he refused to call the Chicago City Police to evict students occupying the university administrative building. During his term as Attorney General, he issued a set of guidelines (in 1976) to limit the activities of the FBI. These guidelines required the FBI to show evidence of a crime before using secret police techniques like wiretaps or entering someone's home without warning. These guidelines were replaced by new ones issued in 1983 by Ronald Reagan's Attorney General, William French Smith. He urged President Ford to appoint Robert Bork, who was his former student and Solicitor General, or fellow Chicagoan John Paul Stevens to the United States Supreme Court, and Ford followed his advice. Levi later testified in support of Bork at his confirmation hearing. Serving under him, in various high staff positions, were such people as Rudolph Giuliani, Robert Bork, Antonin Scalia, Rex E. Lee, and Arthur Raymond Randolph. Levi filed a lawsuit preventing the formation of the Westheimer Independent School District, a proposed school district in Texas that was to break away from the Houston Independent School District, on the grounds of the U. S. Voting Rights Act as his last official action before leaving his post as Attorney General.
Кейінгі мансап
Бас прокурор қызметінен кейін ол Чикаго университетінің құқық мектебінде және колледжінде оқытушылық қызметке қайта оралды. 1977-1978 жылдары Стэнфорд университетінің құқық мектебінде арнайы шақырылған профессор болды. Ол 1949 жылы алғаш жарық көрген «Заңдық ойлауға кіріспе» кітабының авторы, ал оның сөздері «Көзқарас: Білім беру туралы сөздер» жинағында топтастырылған. Ол сонымен қатар Чикаго университеті мен МакАртур қорының мүшесі болды, сондай-ақ кәсіби жауапкершілік бойынша құқықтық білім беру кеңесінің төрағасы және мүшесі болды. Ол Америка философиялық қоғамының мүшесі еді.
After his term as Attorney General, he returned to teaching at the University of Chicago's Law School and College. He was a visiting professor at Stanford University Law School from 1977 to 1978. He was the author of An Introduction to Legal Reasoning, which was first published in 1949 and his speeches were collected in Point of View: Talks on Education. He was also a trustee of the University of Chicago and the MacArthur Foundation, and was a chairman and a member of the Council on Legal Education for Professional Responsibility. He was a member of the American Philosophical Society.
Жеке өмір
Леуидің Дәуіт, Михаил және Жохан есімді үш ұлы болды. Дәуіт Ф. Леви – бұрынғы федералды судья, ол Дьюк құқық мектебінің деканы қызметін атқарды. Жохан Г. Леви Заң қызметтері корпорациясының директорлар кеңесінде жұмыс істеді. Леви 2000 жылдың 7 наурызында Чикагода 88 жасында Альцгеймер ауруының салдарынан қайтыс болды.
Levi was the father of three sons, David, Michael, and John. David F. Levi is a former federal judge who served as dean of Duke Law School. John G. Levi served on the board of directors of the Legal Services Corporation. Levi died from complications of Alzheimer's disease in Chicago on March 7, 2000, aged 88.
Эдвард Х. Леви атындағы сыйлық
2005 жылы Әділет департаменті оның Бас прокурор болып тағайындалғанына 30 жыл толуын салтанатты шаралармен атап өтті және Эдвард Х. Леви атындағы үздік кәсібилік пен көрнекті адалдық сыйлығын тағайындады. Бұл сыйлық адвокат, заң профессоры, декан және мемлекеттік қызметкер ретіндегі мансабында осы қасиеттерді Департаменттің ең жақсы дәстүрлерінде көрнекті түрде көрсеткен Леви мырзаның естелігі мен жетістіктеріне құрмет көрсету мақсатында құрылды. Шараға оның достары мен бұрынғы әріптестері, соның ішінде бұрынғы Қорғаныс министрі Дональд Рамсфелд, АҚШ Жоғарғы Сотының судьялары Джон Пол Стивенс және Антонин Скалия, бұрынғы Бас прокурор Николас Каценбах және АҚШ Апелляциялық сотының судьясы және Бас прокуроры Роберт Х. Борк қатысты.
In 2005, the Justice Department commemorated the 30th anniversary of his appointment as Attorney General with a ceremony and creation of the Edward H. Levi Award for Outstanding Professionalism and Exemplary Integrity. The Award was established to pay tribute to the memory and achievements of Mr. Levi, whose career as an attorney, law professor and dean, and public servant exemplified these qualities in the best traditions of the Department. Friends and former colleagues, including former Secretary of Defense Donald H. Rumsfeld; U. S. Supreme Court Associate Justices John Paul Stevens and Antonin Scalia; former Attorney General Nicholas Katzenbach; and former U. S. Court of Appeals Judge and Solicitor General Robert H. Bork, gathered to honor Mr. Levi.
Леви Холл
Чикаго университетінің бас әкімшілік ғимараты, Президент пен Провосттың кеңселерi орналасқан, 2013 жылы Эдвард Х. Леви атындағы зал деп аталды. Левидің суреті ғимараттың кіреберіс залында ілінген.
The University of Chicago's primary administration building, holding the offices of the President and Provost, was renamed the Edward H. Levi Hall in 2013. A portrait of Levi hangs in the lobby of the building.