Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жеке компьютерлер сериясы
Series of personal computers
Power Mac G4 – 1999 жылдан 2004 жылға дейін Apple Computer компаниясы жобалаған, өндірген және сатқан Power Macintosh желісінің бір бөлігі. PowerPC G4 микропроцессорлар сериясы негізінде құрастырылған Power Mac G4, Apple компаниясы тарапынан 4-тен 20 гигафлопсқа дейін жылдамдыққа жететін алғашқы «жеке суперкомпьютерлер» ретінде таныстырылды. Бұл Macintosh өнімдерінің алғаш рет ресми түрде «Mac» деп қысқартылғаны болды және классикалық Mac OS жүйесіне жүктеле алатын соңғы Mac болып табылады. Power Macintosh G3 (көк және ақ) моделімен енгізілген корпус стилі Power Mac G4-тің бес жылдық өндіріс кезеңі бойы сақталды, бірақ Apple компаниясының үздіксіз дамып келе жатқан өнеркәсіптік дизайнына сәйкес және салқындату қажеттіліктерін арттыру мақсатында маңызды өзгерістер енгізілді. G4 және оның корпусы Power Mac G5 моделінің ұсынылуымен тоқтатылды.
The Power Mac G4 is a series of personal computers designed, manufactured, and sold by Apple Computer from 1999 to 2004 as part of the Power Macintosh line. Built around the PowerPC G4 series of microprocessors, the Power Mac G4 was marketed by Apple as the first "personal supercomputers", reaching speeds of 4 to 20 gigaFLOPS. This was the first existing Macintosh product to be officially shortened as "Mac", and is the last Mac able to boot into classic Mac OS. The enclosure style introduced with the Power Macintosh G3 (Blue and White) was retained through the entire five year production run of the Power Mac G4, albeit with significant changes to match Apple's evolving industrial design and to accommodate increasing cooling needs. The G4 and its enclosure were retired with the introduction of the Power Mac G5.
1-ші буын: Графит
Power Mac G4 1999 жылдың 31 тамызында Сан-Францискодағы Seybold конференциясында таныстырылды. Екі нұсқасы болды, ресми атағы Power Macintosh G4 (PCI Graphics), 350 МГц және 400 МГц конфигурацияларымен, және Power Mac G4 (AGP Graphics), 350, 400, 450 және 500 МГц конфигурацияларымен. PCI Graphics моделі Power Macintosh атауын толыққанды соңғы рет қолданды. Power Mac G4 бірінші буыны көбінесе «Графит» деп аталады. Бұл корпустың түс схемасына байланысты, ол Power Mac G4 (graphite iMac DV Special Edition-нан 2 ай бұрын) ресми түрде дебют жасады. Apple бастапқыда 500 МГц конфигурациясын 1999 жылдың қазанында шығаруды жоспарлаған, бірақ процессорлардың жеткілікті мөлшерде өнімді болмауына байланысты оны кейінге жылдыруға мәжбүр болды. Жауап ретінде Apple процессордың сағаттық жиілігін әрбір конфигурация бойынша 50 МГц-қа төмендетті (350 МГц, 400 МГц және 450 МГц нұсқаларын жасап), бұл кейбір пікір қақтығыстарына себеп болды, себебі бастапқы бағалар сәйкес түрде төмендетілмеді. 400 МГц (кейін 350 МГц) PCI негізіндегі нұсқасы Power Macintosh G3 (Blue and White) компьютерлерінде қолданылған аналық платамен бірдей болды, соның ішінде Zero Insertion Force (ZIF) процессор ұялары (ADB порты жоқ) және «графит» түсті корпуспен, жаңа Motorola PowerPC 7400 (G4) процессорымен жабдықталды. «Sawtooth» кодолық атымен белгіленген жоғары жылдамдықты модельдер AGP 2x графикалық картасымен (66 МГц PCI слотын алмастырып) жақсырақ өзгертілген аналық плата дизайнын пайдаланды. PCI нұсқасы 1999 жылдың соңында тоқтатылды. Машиналар стандартты түрде DVD-ROM дискілерімен келеді. 400 және 450 МГц нұсқалары стандартты жиынтықта 100 МБ Zip дискілерімен жабдықталған, ал 350 МГц Sawtooth нұсқасында бұл дискілер опция ретінде ұсынылды. Бұл серияда 100 МГц жүйелік шина және 2 ГБ дейін RAM үшін төрт PC100 SDRAM слоты болды (Mac OS 9 жүйесінде 1,5 ГБ). AGP Power Mac компьютерлері AirPort слоты мен DVI бейне портын енгізген алғашқы компьютерлердің бірі болды. Компьютерлерде екі 128 ГБ ATA қатты дискісі және SCSI картасы орнатылған жағдайда бір 20 ГБ SCSI қатты дискісі, барлығы үш қатты диск орнатуға болады. 500 МГц нұсқасы 2000 жылдың 16 ақпанында 400 және 450 МГц модельдерімен бірге қайтадан ұсынылды. DVD RAM және Zip дискілері осы кейінгі 450 МГц және 500 МГц нұсқаларында болды, ал 400 МГц нұсқасында опция ретінде қол жетімді болды. Power Mac G4 (Gigabit Ethernet) моделі 2000 жылдың 19 шілдесінде Macworld Expo New York көрмесінде таныстырылды; жаңа нұсқада екі процессорлы 450 МГц және 500 МГц нұсқалары, сондай-ақ төменгі деңгейдегі 400 МГц бір процессорлы модель болды. Бұл стандартты гигабит Ethernet интерфейсін енгізген алғашқы жеке компьютер болды. Көптеген адамдар бұл жаңаруды уақытша шешім ретінде қарады, өйткені жоғары жиілікті G4 процессорлары қол жетімді болған жоқ; G4 Motorola XPC107 "Grackle" PCI/Memory контроллері G4 процессордың 500 МГц-тен жоғары жылдамдыққа жетуіне кедерілді. 500 МГц екі процессорлы модельдер DVD RAM оптикалық дискілерімен жабдықталған. Zip дискілері барлық модельдерде қосымша опция ретінде ұсынылды. Бұл модельдерде Apple Display Connector бейне порты да енгізілді.
The original Power Mac G4 was introduced at the Seybold conference in San Francisco on August 31, 1999. There were two variants, officially titled Power Macintosh G4 (PCI Graphics), with 350 MHz and 400 MHz configurations available, and Power Mac G4 (AGP Graphics), with 350, 400, 450, and 500 MHz configurations. The PCI Graphics model was the last to use the full name of Power Macintosh. Colloquially, this first generation of Power Mac G4 is referred to as "Graphite". This is due to the color scheme of the case, which officially debuted with the Power Mac G4 (predating the graphite iMac DV Special Edition by 2 months). Apple originally planned to ship the 500 MHz configuration in October 1999, but they were forced to postpone this because of poor yield of the CPUs. In response, Apple reduced the clock speed of the processor in each configuration by 50 MHz (making the options 350 MHz, 400 MHz and 450 MHz), which caused some controversy because they did not lower the original prices accordingly. The early 400 MHz (later 350 MHz) PCI based version used a motherboard identical to the one used in Power Macintosh G3 (Blue and White) computers including the use of Zero Insertion Force (ZIF) processors sockets (minus the ADB port), in a "graphite" colored case and with the new Motorola PowerPC 7400 (G4) CPU. The higher speed models, code name "Sawtooth", used a greatly modified motherboard design with AGP 2x graphics (replacing the 66 MHz PCI slot). The PCI variant was discontinued at the end of 1999. The machines featured DVD ROM drives as standard. The 400 and 450 MHz versions had 100 [[Megabyte Zip drives as standard equipment, and as an option on the 350 MHz Sawtooth. This series had a 100 MHz system bus and four PC100 SDRAM slots for up to 2 [[Gigabyte of RAM (1.5 GB under Mac OS 9). The AGP Power Macs were the first to include an AirPort slot and DVI video port. The computers could house a total of three hard drives, two 128 GB ATA hard drives and up to a single 20 GB SCSI hard drive, with the installation of a SCSI card. The 500 MHz version was reintroduced on February 16, 2000, accompanied by 400 and 450 MHz models. DVD RAM and Zip drives featured on these later 450 MHz and 500 MHz versions and were an option on the 400 MHz. The Power Mac G4 (Gigabit Ethernet) model was introduced at Macworld Expo New York on July 19, 2000; the new revision included dual processor 450 MHz and 500 MHz versions, and a low end single CPU 400 MHz model. It was also the first personal computer to include gigabit Ethernet as standard. Most people saw this revision as a stopgap release, because higher clocked G4s were not available; the G4's Motorola XPC107 "Grackle" PCI/Memory controller prevented the G4 from hitting speeds higher than 500 MHz. The dual 500 MHz models featured DVD RAM optical drives. Zip drives were optional on all models. These models also introduced Apple's proprietary Apple Display Connector video port.
Графит үлгісінің өзгеруі
Графит нұсқасы 1999 жылдың соңы PCI 2000 жылдың ортасы Гигабит Кодтық атауы "Yikes!" "Sawtooth, P5, Project E" "Mystic, Medusa2, SnakeBite" Уақыт кестесі Таныстырылған 1999 жылдың 31 тамызы 1999 жылдың 13 қазаны 1999 жылдың 31 тамызы 1999 жылдың 13 қазаны 1999 жылдың 2 желтоқсаны 2000 жылдың 19 шілдесі Тоқтатылған 1999 жылдың 13 қазаны 1999 жылдың 2 желтоқсаны 2000 жылдың 19 шілдесі 2000 жылдың 16 ақпаны 2001 жылдың 9 қаңтары Модель Модель идентификаторы PowerMac1,2 PowerMac3,1 PowerMac3,3 Модель/EMC M5183 (EMC 1832) M5183 (EMC 1810/1843) M5183 (EMC 1843) M5183 (EMC 1810/1843) M5183 (EMC 1843) M5183 (EMC 1864) Тапсырыс нөмірі M7631 M7826 M7232 M7629 M7824 M7825 M7827 M7891 M7892 M7893 Түс Графит Өнімділік Процессор PowerPC G4 (7400) Dual PowerPC G4 (7400) Сағаттық жылдамдық 400 МГц 350 МГц 450 МГц 500 МГц 400 МГц 450 МГц 350 МГц 400 МГц 450 МГц 500 МГц CPU кэші 64 КБ L1, 1 МБ артқы L2 Кэш процессорға (1:2) Алдыңғы шина 100 МГц Жады Стандартты 64 МБ PC100 SDRAM 128 немесе 256 МБ PC100 SDRAM 256 МБ PC100 SDRAM 64 немесе 128 МБ PC100 SDRAM 256 МБ PC100 SDRAM 64 МБ PC100 SDRAM 64 МБ PC100 SDRAM 128 МБ PC100 SDRAM 256 МБ PC100 SDRAM Жад кеңейтіледі Графикалық карта ATI Rage 128 16 МБ VRAM ATI Rage 128 немесе ATI Rage 128 Pro 16 МБ VRAM ATI Rage 128 Pro 16 МБ VRAM ATI Rage 128 Pro 16 МБ VRAM Сақтау Қатты диск 10 ГБ 5400 айн/мин 20 немесе 27 ГБ 7200 айн/мин 27 ГБ 7200 айн/мин 10 немесе 20 ГБ 7200 айн/мин 27 ГБ 7200 айн/мин 10 ГБ 7200 айн/мин 20 ГБ 5400 айн/мин 30 ГБ 7200 айн/мин 40 ГБ 7200 айн/мин Ultra ATA/33 Ultra ATA/66 Оптикалық диск 32x CD ROM 5x DVD ROM 5x DVD RAM 5x DVD ROM 5x DVD RAM 5x DVD ROM Байланыс Желілік 10/100 BASE T Ethernet 56k модем 10/100 BASE T Ethernet 56k модем Gigabit Ethernet 56k V.90 модем Кеңейтім 3x 64 бит 33 МГц PCI ұялары 1× 66 МГц PCI ұясы (видеоға арналған) 3x 64 бит 33 МГц PCI ұялары 1× 2× AGP ұясы (видеоға арналған) Сыртқы құрылғылар 2× USB 1.1 2× FireWire 400 Салынған моно динамик Аудио кіріс мини ұясы Аудио шығыс мини ұясы 2× USB 1.1 2× FireWire 400 1× Ішкі FireWire 400 Салынған моно динамик Аудио кіріс мини ұясы Аудио шығыс мини ұясы 2× USB 1.1 2× FireWire 400 Салынған моно динамик Аудио кіріс мини ұясы Аудио шығыс мини ұясы Максималды Операциялық жүйе Барлығы: Mac OS X 10.4.11 "Tiger" және Mac OS 9.2.2 Өлшемдер биіктік x ені x тереңдігі Салмақ
Graphite variation Late 1999 PCI Mid 2000 Gigabit Codename "Yikes!" "Sawtooth, P5, Project E" "Mystic, Medusa2, SnakeBite" Timeline Introduced August 31, 1999 October 13, 1999 August 31, 1999 October 13, 1999 December 2, 1999 July 19, 2000 Discontinued October 13, 1999 December 2, 1999 July 19, 2000 February 16, 2000 January 9, 2001 Model Model identifier PowerMac1,2 PowerMac3,1 PowerMac3,3 Model/EMC M5183 (EMC 1832) M5183 (EMC 1810/1843) M5183 (EMC 1843) M5183 (EMC 1810/1843) M5183 (EMC 1843) M5183 (EMC 1864) Order number M7631 M7826 M7232 M7629 M7824 M7825 M7827 M7891 M7892 M7893 Color Graphite Performance Processor PowerPC G4 (7400) Dual PowerPC G4 (7400) Clock speed 400 MHz 350 MHz 450 MHz 500 MHz 400 MHz 450 MHz 350 MHz 400 MHz 450 MHz 500 MHz CPU cache 64 KB L1, 1 MB backside L2 Cache per CPU (1:2) Front side bus 100 MHz Memory Standard 64 MB PC100 SDRAM 128 or 256 MB PC100 SDRAM 256 MB PC100 SDRAM 64 or 128 MB PC100 SDRAM 256 MB PC100 SDRAM 64 MB PC100 SDRAM 64 MB PC100 SDRAM 128 MB PC100 SDRAM 256 MB PC100 SDRAM Memory Expandable Graphics card ATI Rage 12816 MB of VRAM ATI Rage 128 or ATI Rage 128 Pro16 MB of VRAM ATI Rage 128 Pro16 MB of VRAM ATI Rage 128 Pro16 MB of VRAM Storage Hard drive 10 GB5400 rpm 20 or 27 GB7200 rpm 27 GB7200 rpm 10 or 20 GB7200 rpm 27 GB7200 rpm 10 GB7200 rpm 20 GB5400 rpm 30 GB7200 rpm 40 GB7200 rpm Ultra ATA/33 Ultra ATA/66 Optical drive 32× CD ROM 5× DVD ROM 5× DVD RAM 5× DVD ROM 5× DVD RAM 5× DVD ROM Connectivity Networking 10/100 BASE T Ethernet56k modem 10/100 BASE T Ethernet56k modem Gigabit Ethernet56k V.90 modem Expansion 3x 64bit 33 MHz PCI slots1× 66 MHz PCI slot (dedicated to video) 3x 64 bit 33 MHz PCI slots1× 2× AGP slot (dedicated to video) Peripherals 2× USB 1.12× FireWire 400Built in mono speakerAudio input mini jackAudio output mini jack 2× USB 1.12× FireWire 4001× Internal FireWire 400Built in mono speakerAudio input mini jackAudio output mini jack 2× USB 1.12× FireWire 400Built in mono speakerAudio input mini jackAudio output mini jack Maximum Operating System All: Mac OS X 10.4.11 "Tiger" and Mac OS 9.2.2 Dimensions height x width x depth Weight
2-ші буын: Цифрлық аудио/QuickSilver
2001 жылғы 9 қаңтарда танымал «Графит» корпусын сақтап, жаңартылған негізгі платасы бар жаңа модельдер ұсынылды, ол ресми түрде Power Mac G4 (Digital Audio) деп аталды. Motorola жаңа PowerPC G4 дизайнына жылдам сағат жиіліктерін қамтамасыз ету үшін жетінші құбыржол сатысын қосты. Жаңа мүмкіндіктердің қатарында төртінші PCI слоты, 133 МГц жүйелік шина, жақсартылған 4X AGP слоты және жаңа «цифрлық аудио» Tripath Class T күшейткіші бар дыбыс жүйесі болды. Модельдер 466 МГц, 533 МГц, екі ядролы 533 МГц, 667 МГц және 733 МГц конфигурацияларында қол жетімді болды, соңғы екеуі жаңа PowerPC 7450 процессорын пайдаланды. RAM слоттарының саны үшке дейін азайтылды, олар 1,5 ГБ PC133 SDRAM-ды қолдайтын болды. 733 МГц модельі DVD R немесе Apple SuperDrive құрастырылған алғашқы Macintosh болды, ал желінің қалған бөлігі CD RW дискілерімен жабдықталған алғашқы Mac болды. 2001 жылғы 18 шілдеде Нью-Йоркте өткен Macworld Expo көрмесінде QuickSilver деп аталған жаңа дизайн корпусы және техникалық сипаттамаларға енгізілген жаңартулармен жаңа модельдер ұсынылды. Олар 733, 867 және екі ядролы 800 МГц конфигурацияларында қол жетімді болды. 733 МГц моделі үшінші деңгейлі кэшсіз болды. SuperDrive ортаңғы деңгейдегі 867 МГц модельдерінде ұсынылды, ал барлық модельдерде UltraATA/100 қатты дискілері қол жетімді болды. Ішкі динамик Harman/Kardon динамигіне жаңартылды. QuickSilver желісі MacWorlds шолуында «шығару» батырмасы мен қолмен шығару тесігінің алынып тасталуы, сондай-ақ монитордың қуат сымының тікелей қосылу мүмкіндігінің болмауы және Mac OS X жүйесін іске қосу үшін 128 МБ жадтың жеткіліксіздігі үшін сынға ұшырады. Жаңартылған QuickSilver машиналары, ресми түрде Power Mac G4 (QuickSilver 2002) деп аталды, 2002 жылғы 28 қаңтарда 800 МГц, 933 МГц және екі ядролы 1 ГГц конфигурацияларымен ұсынылды. Бұл 1 ГГц жиілігіне жеткен алғашқы Mac болды. Төменгі деңгейдегі 800 МГц моделі үшінші деңгейлі кэшсіз болды. Жаңартылған QuickSilver машиналарындағы графиканы Nvidia GeForce4 Ti/MX немесе ATI Radeon 7500 графикалық картасы қамтамасыз етті. Кейбір модельдерде 128 ГБ-тан асатын қатты дискілерді қолдау үшін 48 биттік LBA-мен жабдықталған ATA контроллері болды.
A new line with a revamped motherboard but retaining the familiar "Graphite" case debuted on January 9, 2001, known officially as the Power Mac G4 (Digital Audio). Motorola had added a seventh pipeline stage in the new PowerPC G4 design to achieve faster clock frequencies. New features included a fourth PCI slot, a 133 MHz system bus, an improved 4X AGP slot, and a new "digital audio" Tripath Class T amplifier sound system. The models were offered in 466 MHz, 533 MHz, dual 533 MHz, 667 MHz and 733 MHz configurations, the latter two using a newer PowerPC 7450 processor. The number of RAM slots was reduced to three, accommodating up to 1.5 Gigabytes of PC133 SDRAM. The 733 MHz model was the first Macintosh to include a built in DVD R or Apple branded SuperDrive, the rest of the line became the first Macs to ship with CD RW drives. At Macworld Expo New York on July 18, 2001, a new line debuted featuring a cosmetically redesigned case known as QuickSilver, and various upgrades to the specifications. It was available in 733, 867 and dual 800 MHz configurations. The 733 MHz model was notable for not having a level three cache. The SuperDrive was offered on the mid range 867 MHz model, and UltraATA/100 hard drives were offered on all models. The internal speaker received an upgrade, using a Harman/Kardon speaker. The QuickSilver line received criticism in MacWorlds review for removing the "eject" button and the manual eject pinhole, as well as the pass through monitor power plug, and for the base specification of 128 MB RAM as being insufficient for running Mac OS X. Updated QuickSilver machines, officially named Power Mac G4 (QuickSilver 2002), were introduced on January 28, 2002, with 800 MHz, 933 MHz and dual 1 GHz configurations. This was the first Mac to reach 1 GHz. Again, the low end 800 MHz model did not include any level three cache. The graphics in Updated QuickSilver machines were provided by an Nvidia GeForce4 Ti/MX or ATI Radeon 7500 graphics card. Some of these models have ATA controllers with 48 bit LBA to accommodate hard drives larger than 128 GB.
Digital Audio/QuickSilver модельдерінің нұсқалары
2001 жылдың басы (Цифрлік аудио)
2001 жылдың ортасы (QuickSilver)
2002 жылдың басы (QuickSilver 2002)
2002 жылдың ортасы (QuickSilver 2002 ED)
Уақыт шкаласы
Қолданысқа енгізілген: 2001 жылдың 9 қаңтары
2001 жылдың 18 шілдесі
2002 жылдың 28 қаңтары
2002 жылдың 13 тамызы
2003 жылдың басы (FW 800)
2003 жылдың ортасы
Уақыт шкаласы
Қолданысқа енгізілген: 2002 жылдың 13 тамызы
2003 жылдың 28 қаңтары
2003 жылдың 23 маусымы
Қолданыстан алынған: 2003 жылдың 28 қаңтары
2003 жылдың 23 маусымы
2004 жылдың 9 маусымы
Модельдің кодовое аты
"P57"
"P58"
"P59"
Модель идентификаторы
PowerMac3,6
Модель/EMC нөмірі
M8570 (EMC 1914)
M8570 (EMC 1914C)
Тапсырыс нөмірі
M8787
M8689
M8573
M8839
M8840
M8841
M9309
M9145
Өнімділік
Процессор
Dual PowerPC G4 (7455)
PowerPC G4 (7455)
Dual PowerPC G4 (7455)
PowerPC G4 (7455)
Dual PowerPC G4 (7455)
Сағаттық жылдамдық
867 МГц
1 ГГц
1.25 ГГц
1 ГГц
1.25 ГГц
1.42 ГГц
1.25 ГГц
1.25 ГГц
CPU кэші
64 КБ L1, 256 КБ L2, 1 МБ немесе 2 МБ DDR L3
Алдыңғы шина
133 МГц
167 МГц
133 МГц
167 МГц
Жад
256 МБ PC 2100 (266 МГц) DDR SDRAM
256 МБ PC 2700 (333 МГц) DDR SDRAM
512 МБ PC 2700 (333 МГц) DDR SDRAM
256 МБ PC 2100 (266 МГц) DDR SDRAM
256 МБ PC 2700 (333 МГц) DDR SDRAM
512 МБ PC 2700 (333 МГц) DDR SDRAM
256 немесе 512 МБ PC 2700 DDR SDRAM
Графикалық карта
Nvidia GeForce4 MX 32 МБ VRAM, ATI Radeon 9000 Pro 64 МБ VRAM немесе GeForce4 Ti 128 МБ VRAM
Nvidia GeForce4 MX 64 МБ VRAM
ATI Radeon 9000 Pro 128 МБ VRAM
ATI Radeon 9000 Pro 64 МБ VRAM немесе Nvidia GeForce4 Ti 128 МБ
Сақтау
Қатты диск
60 ГБ 7200 айн/мин ATA/100
80 ГБ 7200 айн/мин ATA/100
120 ГБ 7200 айн/мин ATA/100
60 ГБ 7200 айн/мин ATA/100
80 ГБ 7200 айн/мин ATA/100
120 ГБ 7200 айн/мин ATA/100
80 немесе 160 ГБ 7200 айн/мин ATAUltra ATA/133 (2) және Ultra ATA/66 (2)
Оптикалық диск
CD RW/DVD ROM Combo Drive
DVD R/CD RW SuperDrive
CD RW/DVD ROM Combo Drive
DVD R/CD RW SuperDrive
CD RW/DVD ROM Combo Drive немесе DVD R/CD RW SuperDrive
Байланыс
Желі
Gigabit Ethernet
56k V.92 модем
Gigabit Ethernet
56k V.92 модем
Gigabit Ethernet
56k V.92 модем
Шеткі құрылғылар
2x USB 1.1
2x FireWire 400
Салынған моно динамик
Аудио кіріс мини ұясы
Аудио шығыс мини ұясы
Apple Pro Speakers мини ұясы
2x USB 1.1
2x FireWire 400
1x FireWire 800
Салынған моно динамик
Аудио кіріс мини ұясы
Аудио шығыс мини ұясы
Apple Pro Speakers мини ұясы
2x USB 1.1
2x FireWire 400
Салынған моно динамик
Аудио кіріс мини ұясы
Аудио шығыс мини ұясы
Apple Pro Speakers мини ұясы
Кеңейтім
Төрт 64 биттік 66 МГц PCI ұясы (тек 5В)
Бір 4x 133 МГц AGP ұясы (видеоға арналған)
Операциялық жүйе
Максималды Mac OS X 10.5.8 "Leopard" егер кемінде 512 МБ немесе 1 ГБ ЖЖ орнатылса, әйтпесе Mac OS X 10.4.11 "Tiger"
Mac OS X 10.5.8 "Leopard"
Classic қолдауы
Mac OS 9.2.2 түпнұсқасымен қолдалады және Mac OS 9.1 немесе одан жоғары Classic ортасында
Mac OS 9.1 немесе одан жоғары тек Classic ортасында қолдалады
Mac OS 9.2.2 түпнұсқасымен қолдалады және Mac OS 9.1 немесе одан жоғары Classic ортасында (түпнұсқа Mac OS Classic қолдайтын соңғы модель)
Өлшемдері мен салмағы
биктік x ені x тереңдігі
Early 2001 (Digital Audio) Mid 2001 (QuickSilver) Early 2002 (QuickSilver 2002) Mid 2002 (QuickSilver 2002 ED) Timeline Introduced January 9, 2001 July 18, 2001 January 28, 2002 August 13, 2002 Early 2003 (FW 800) Mid 2003 Timeline Introduced August 13, 2002 January 28, 2003 June 23, 2003 Discontinued January 28, 2003 June 23, 2003 June 9, 2004 Model Codename "P57" "P58" "P59" Model identifier PowerMac3,6 Model/EMC number M8570 (EMC 1914) M8570 (EMC 1914C) Order Number M8787 M8689 M8573 M8839 M8840 M8841 M9309 M9145 Performance Processor Dual PowerPC G4 (7455) PowerPC G4 (7455) Dual PowerPC G4 (7455) PowerPC G4 (7455) Dual PowerPC G4 (7455) Clock speed 867 MHz 1 GHz 1.25 GHz 1 GHz 1.25 GHz 1.42 GHz 1.25 GHz 1.25 GHz CPU cache 64 KB L1, 256 KB L2, 1 MB or 2 MB DDR L3 Front side bus 133 MHz 167 MHz 133 MHz 167 MHz Memory 256 MB PC 2100 (266 MHz) DDR SDRAM 256 MB PC 2700 (333 MHz) DDR SDRAM 512 MB PC 2700 (333 MHz) DDR SDRAM 256 MB PC 2100 (266 MHz) DDR SDRAM 256 MB PC 2700 (333 MHz) DDR SDRAM 512 MB PC 2700 (333 MHz) DDR SDRAM 256 or 512 MB PC 2700 DDR SDRAM Graphics Card Nvidia GeForce4 MX with 32 MB VRAM, ATI Radeon 9000 Pro with 64 MB VRAM, or GeForce4 Ti with 128 MB VRAM Nvidia GeForce4 MX with 64 MB VRAM ATI Radeon 9000 Pro with 128 MB VRAM ATI Radeon 9000 Pro with 64 MB VRAM or Nvidia GeForce4 Ti 128 MB Storage Hard drive 60 GB 7200 rpm ATA/100 80 GB 7200 rpm ATA/100 120 GB 7200 rpm ATA/100 60 GB 7200 rpm ATA/100 80 GB 7200 rpm ATA/100 120 GB 7200 rpm ATA/100 80 or 160 GB 7200 rpm ATAUltra ATA/133 (2) and Ultra ATA/66 (2) Optical drive CD RW/DVD ROM Combo Drive DVD R/CD RW SuperDrive CD RW/DVD ROM Combo Drive DVD R/CD RW SuperDrive CD RW/DVD ROM Combo Drive or DVD R/CD RW SuperDrive Connectivity Networking Gigabit Ethernet56k V.92 modem Gigabit Ethernet56k V.92 modem Gigabit Ethernet56k V.92 modem Peripherals 2x USB 1.12x FireWire 400Built in mono speakerAudio input mini jackAudio output mini jackApple Pro Speakers mini jack 2x USB 1.12x FireWire 4001x FireWire 800Built in mono speakerAudio input mini jackAudio output mini jackApple Pro Speakers mini jack 2x USB 1.12x FireWire 400Built in mono speakerAudio input mini jackAudio output mini jackApple Pro Speakers mini jack Expansion Four 64 bit 66 MHz PCI slots (5V only)One 4x 133 MHz AGP slot (dedicated to video) Operating System Maximum Mac OS X 10.5.8 "Leopard" if at least 512 MB or 1 GB RAM installed, otherwise Mac OS X 10.4.11 "Tiger" Mac OS X 10.5.8 "Leopard" Classic support Mac OS 9.2.2 supported natively and Mac OS 9.1 or higher in the Classic Environment Mac OS 9.1 or higher supported solely in the Classic Environment Mac OS 9.2.2 supported natively and Mac OS 9.1 or higher in the Classic Environment (final model to support Classic Mac OS natively) Dimensions and weight height x width x depth