Джеймс Генри О’Рурк: Американдық бейсболшының өмірі мен мансабы
Jim O'Rourke (baseball)
Джеймс О'Рурк (1850-1919) – американдық бейсболшы, "Orator Jim" атымен танымал. Мансабында көп ойын өткізген, рекордтық көрсеткіштерге ие болған спортшы. Бейсбол тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық бейсболшы (1850–1919)
American baseball player (1850–1919)
Джеймс Генри О'Рурк (1 қыркүйек 1850 – 8 қаңтар 1919), "Оратор Джим" деген лақап атымен танымал, Ұлттық ассоциация және Бас лига бейсболында ойнаған американдық кәсіби бейсболшы, негізінен сол жақ қорғаушы ретінде танылды. 1876–1892 жылдар аралығында ол карьералық Бас лига ойындарының саны бойынша (1,644), соққылар (2,146), таяқ соққылары (6,884), екі базалық соққылар (392) және жалпы базалар (2,936) бойынша Кап Ансоннан кейін екінші орында тұрады, ал Гарри Стоувиден кейін ғана ұпалдар саны бойынша көш бастады (1,370). (Стоуви Ансоннан жас болды; Ансон 1876 жылға дейін бес маусым, ал О'Рурк төрт маусым ойнады).
James Henry O'Rourke (September 1, 1850 – January 8, 1919), nicknamed "Orator Jim", was an American professional baseball player in the National Association and Major League Baseball who played primarily as a left fielder. For the period 1876–1892, he ranks behind only Cap Anson in career major league games played (1,644), hits (2,146), at bats (6,884), doubles (392) and total bases (2,936), and behind only Harry Stovey in runs scored (1,370) (Stovey was a younger player; Anson played five seasons and O'Rourke four prior to 1876. ).
Өмірбаян
О'Рурк Коннектикут штатының Шығыс Бриджпорт қаласында дүниеге келді және жасөспірімдер лигасы мен жартылай кәсіби бейсбол ойнағанда отбасының фермасында жұмыс істеді. Ол кәсіби мансабын 1872 жылы Миддлтаун Мэнсфилдс командасының құрамында бастады, бір жылдық Ұлттық Ассоциацияға қақпашы ретінде қосылды. Мэнсфилдс жоғары деңгейдегі команда емес еді және тамыз айында таратылды, бірақ О'Рурк басқа командаларды қатты әсер етіп, Бостонның «Қызыл шұлықтарымен» келісімшартқа отыруға мүмкіндік алды, ол 1878 жылға дейін ойнады. 1876 жылдың 22 сәуірінде О'Рурк Ұлттық лига тарихындағы алғашқы соққыны жасады. Ол 1887 жылы Йель заң мектебін LL.B. дәрежесімен бітірді, Бриджпортта заңгерлікпен айналысып, алаңдағы сөзділігі, зиялы қабілеті және заңгерлік білімі үшін «Оратор Джим» деген лақап атқа ие болды – сол кездегі иммигранттар спорты ретінде қаралатын ойын үшін бұл сирек кездесетін жағдай еді. 1893 жылғы маусымнан кейін үлкен лигадан кеткен соң, ол 50 жасқа дейін кіші лигада ойнауын жалғастырды. Парк-Ситиге толық уақытқа оралған О'Рурк 1895 жылы Коннектикут штатының лигасының ұйымдастырылуына көмектесті, лиганың шенеунігі, команда иесі, менеджері және ойыншысы болды. Осының нәтижесінде Бриджпортта үштен бір ғасырдан астам кәсіби бейсбол командасы болды. Йель университетіне жақындығы Джимге Айви лигасының ойындарына төрешілік етуге мүмкіндік берді, сондай-ақ ол ұлттық деңгейдегі бейсбол басшылығына кеңес беруде өзінің біліктілігін пайдаланды. Джим 1895 жылы Бриджпорттың кәсіби бейсболда ойнаған алғашқы афроамерикандық ойыншысы Гарри Гербертпен келісімшарт жасады. 1904 жылы ол менеджер және досы Джон МакГроудың басшылығымен «Нью-Йорк Джайентс» командасымен соңғы рет өнер көрсетті, 54 жасында Ұлттық лигада ойнаған ең ескі ойыншы және үлкен лига ойынында сәтті соққы жасаған ең ескі ойыншы атанды. О'Рурк бейсбол тарихында төрт онжылдыққа созылған үлкен лига ойындарына қатысқан 29 ойыншының бірі. 1912 жылы ол 60 жасында кіші лиганың толық ойынында ойнау үшін алаңға оралды. О'Рурк 68 жасында Бриджпортта пневмониядан қайтыс болды. Ол 1945 жылы 19 ғасырдан шыққан ең алғашқы ойыншылардың бірі ретінде Бейсбол Даңқы залына сайланды. Оның ағасы Джон О'Рурк және ұлы Джимми О'Рурк та үлкен лигада ойнады. О'Рурк туралы бір аңыз бойынша, Бостонмен келісімшартқа отырғанда оның тегінен «О» әрпін алып тастауды сұраған. Ирландиялық иммигранттардың ұлы және Ирландияда туған әйелдің күйеуі О'Рурк: «Әкемнің атын тастағаннан гөрі өлгенім жақсы. Бір миллион доллар да маған ұнамас еді», – деген. О'Рурк туралы тағы бір аңыз – 1872 жылы Мэнсфилдспен келісімшартқа отыруы ата-анасының фермасындағы жұмысын істеуге біреуді табу шартына байланысты болды. О'Рурк аутфилдер ретінде өте жақсы өнер көрсетті, допты дұрыс бағалап, жылдам жүгіріп, ең қиын жағдайларда да оңай және сенімді түрде допты ұстады. Лақтырушы ретінде де ерекше көзге түсті, 365 фут қашықтыққа лақтырған, бұл көрсеткіш кез келген ойыншының жасаған ең ұзын лақтыруларының бірі. |The Sporting Life|
O'Rourke was born in East Bridgeport, Connecticut, and worked on his family's farm while playing youth league and semi pro baseball. He began his professional career as a member of the Middletown Mansfields in 1872, joining the one year old National Association team as a catcher. The Mansfields were not a top tier team, and folded in August, but O'Rourke had impressed other teams sufficiently enough to be offered a contract with the Boston Red Stockings, with whom he played until 1878. On April 22, 1876, O'Rourke had the first base hit in National League history. He graduated from Yale Law School in 1887 with an LL. B., practicing law in Bridgeport between early playing stints, and earning the nickname "Orator Jim" because of his verbosity on the field, his intellect, and his law degree—uncommon in a game regarded as a rough immigrant sport at the time. After leaving the major leagues following the 1893 season he continued to play in the minor leagues until he was over 50 years old. Returning to the Park City fulltime, O’Rourke helped organize the Connecticut State League in 1895, serving as league official, team owner, manager, and player. As a direct result Bridgeport retained a professional baseball team for over a third of a century. Proximity to Yale allowed Jim to umpire Ivy League ball games and he also devoted his expertise to consulting baseball hierarchy at the national level. Jim is credited with signing Harry Herbert in 1895, Bridgeport’s first African American to play pro ball. In 1904, he made a final appearance with the New York Giants under manager and friend John McGraw, becoming at age 54 the oldest player ever to appear in the National League, and the oldest player to hit safely in a major league game. O'Rourke is one of only 29 players in baseball history to appear in Major League games in four decades. In 1912, he returned to the field to catch a complete minor league game at the age of 60. O'Rourke died of pneumonia at age 68 in Bridgeport, Connecticut. He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1945 as one of the earliest inductees from the 19th century. His older brother John O'Rourke and his son Jimmy O'Rourke also played in the majors. One legend concerning O'Rourke is that he was asked to drop the "O'" from his last name when he signed a contract with Boston and its Protestant backers. The son of Irish immigrants and the husband of a woman born in Ireland, O'Rourke refused, saying "I would rather die than give up my father's name. A million dollars would not tempt me." Another legend about O'Rourke is that his signing by the Mansfields in 1872 was conditioned on the team finding someone to take over O'Rourke's chores on his parents' farm. O'Rourke has made a brilliant record for himself as an outfielder, being an excellent judge of a ball, a swift runner, and making the most difficult running catches with the utmost ease and certainty. As a thrower, too, he stands pre eminent, being credited with a throw of 365 feet, the next to the longest yet accomplished by any player.|The Sporting Life|
Мансап статистикасы
23 маусымдық 1,999 ойында О'Рурк .310-дық соққы пайызын (8,503-тен 2,639) көрсетті, сонымен қатар 1,729 ұпай, 468 қос база, 149 үш база, 62 хоум-ран, 1,208 RBI, 229 ұрланған база, 513 доптан базаға шығу, .352 базаға шығу пайызы және .422 соққылау пайызына қол жеткізді.
In 1,999 games over 23 seasons, O'Rourke posted a .310 batting average (2,639 for 8,503) with 1,729 runs, 468 doubles, 149 triples, 62 home runs, 1,208 RBI, 229 stolen bases, 513 bases on balls, .352 on base percentage and .422 slugging percentage.