«Басты Назар» ойыны — Мақалалармен ағылшынша

Кіріспе

Американдық ойын шоуы

Press Your Luck – Билл Каррутерс пен Ян МакКормак жасаған американдық телешоу. Бәйгеге қатысушылар кездейсоқ айналатын ойын тақтасында ақша, жүлделер, қосымша айналымдар, арнайы заттар немесе шоудың талисманы – Whammy деп аталатын мультфильм кейіпкері бейнеленген жақтарды табу үшін сұрақтарға жауап береді. Whammy-ге түсу жиналған ақша мен жүлделерді жояды және қысқа комедиялық анимацияны көрсетеді. Шоу форматы – 1977 жылы Джим Пек жүргізген және ABC арнасында көрсетілген Каррутерстің бұрынғы "Екінші мүмкіндік" туындысының жаңаруы. "Press Your Luck" шоуының түпнұсқасы 1983-1986 жылдары CBS арнасында көрсетілді. Бұл нұсқада Питер Томаркен жүргізуші, Род Родди диктор, ал Каррутерс режиссер және Whammy-нің дауысы болды. Шоудың түпнұсқасы 1984 жылы ойын тақтасының бастапқы үлгісін жаттап алғаннан кейін 100 000 доллардан астам ұтып алған Майкл Ларсон бәйгеге қатысушысының арқасында көп назар аударды. 1986 жылы CBS арнасы шоуды тоқтатқаннан кейін, ол жиі қайта көрсетілді, алдымен USA Network, содан кейін Game Show Network арналарында. "Whammy! The All New Press Your Luck" сериалының жаңаруы 2002-2003 жылдары Game Show Network арнасында Тодд Ньютон жүргізушісі және Гари Кройгер дикторы ретінде көрсетілді. Апталық прайм-тайм нұсқасы (атауы "Press Your Luck" деп өзгертілді) 2019 жылы ABC арнасында Элизабет Бэнкс жүргізушілігімен көрсетіле бастады. "Press Your Luck" шоуының бейімделулері Австралия, Ұлыбритания және Германия сияқты басқа елдерде де көрсетілді, ал "Whammy! The All New Press Your Luck" Филиппинде де көрсетілді. Шоу сонымен қатар компьютерлер мен ойын консольдары үшін бірнеше бейне ойындарға бейімделді.

Ойын процесі

Әрбір бағдарламада үш қатысушы өзара жарысады. Ойын төрт кезеңнен тұрады: екі сұрақ кезеңі және екі "үлкен тақта" кезеңі.

Тарих

Press Your Luck – бұл продюсер Билл Карратерс жасаған, «Екінші мүмкіндік» деп аталған ойын шоу форматының жаңаруы. Бұл шоуды Джим Пек жүргізіп, 1977 жылы ABC телеарнасында көрсетілді. «Press Your Luck» сияқты, оған қатысушылар ақша және жүлделерді жеңіп алу үшін кездейсоқ құрылған тақтаны басқару үшін білімділік сұрақтарына жауап береді. Бұл ойын тақтасында сондай-ақ, егер қатысушы оған түсіп қалса, барлық ақша мен жүлделерді алып кететін «шайтан» белгісі бар жайлар да болды. Карратерс пен Ян МакКормак «Press Your Luck» бағдарламасын 1983 жылы әзірлеуді бастады. Питер Томаркен теледидарда жұмыс істегенге дейін «Women's Wear Daily» журналының редакторы болды. «Press Your Luck» 1983 жылдың қыркүйегінде түсірілімдерді де, эфирге шығаруды да бастады. Шоу 1983 жылдың 19 қыркүйегінде CBS телеарнасында сағат 10:30-да (ET) (9:30 CT/MT/PT) көрсетілді, «Баланың ойыны» бағдарламасын алмастырды. Шоуда диктор ретінде Род Родди жұмыс істеді, ол бұрын Томмаркенмен «Hit Man» бағдарламасында жұмыс істеген, ал кейіннен «The Price Is Right» бағдарламасындағы хабарлаушы ретінде танымал болды. Родди қолжетімді болмаған кезде Джон Харлан мен Чарли О’Доннелл бірнеше эпизодты жүргізді. Осылайша «Press Your Luck» компьютерлік графиканы қолданған алғашқы ойын шоуларының бірі болды. CBS нұсқасының соңғы эпизоды 1986 жылдың 26 қыркүйегінде көрсетілді. Соңғы түсірілімдер сол жылдың тамызында, бағдарлама тоқтатылатыны алғаш рет жарияланған кезде өтті. Бағдарлама тоқтатылғаннан кейін Томмаркен көптеген басқа ойын шоуларын жүргізді, соның ішінде 1988-89 жылдары «Wipeout» синдикаттық шоуын, сондай-ақ бірқатар жарнамалық роликтерді. Ол және оның әйелі 2006 жылы ол басқарған жеке ұшақ Санта-Моника шығанағына құлаған кезде қайтыс болды. Ол қатысқан жалғыз ойында, бастапқыда күмәнді Ларсон алғашқы айналымда «Whammy» белгісіне тапты, бірақ содан кейін бір-біріне тиместен 45 рет тізбектеп айналдырды. Тергеуден кейін CBS басшылары Ларсонның тақта үлгілерін жаттауы алдау емес деген қорытындыға келді және оған жеңісін сақтауға рұқсат берді. Содан кейін тақта 30-нан астам жаңа үлгілермен қайта бағдарламаланды, келесі қатысушылардың оның жетістігін қайталауына жол бермеу үшін. 1994 жылы «TV Guide» журналы Ларсонмен сұхбаттасып, осы эпизодтың артындағы жағдайды, соның ішінде оның концентрациясын жоғалтып, мақсатты жайларды жіберіп алғаннан кейін қалған айналымдарын өткізу туралы шешімін ашты. Бұл оқиға 2003 жылдың наурыз айында «Big Bucks: The Press Your Luck Scandal» атты екі сағаттық деректі фильмде көрсетілді, оны Томмаркен жүргізді. Оның оқиғасы 2018 жылы «Game Show Network» телеарнасының «Cover Story» деректі фильмдер сериясының бірінші эпизодында да көрсетілді.

Press Your Luck is a revival of an earlier game show format created by producer Bill Carruthers, known as Second Chance. This show was hosted by Jim Peck and aired on ABC in 1977. Like Press Your Luck, it also featured contestants answering trivia questions to assume control of a randomly generated board with cash and prizes. This game board also featured spaces labeled with a devil, who would take away all cash and prizes if the contestant landed on one. Carruthers and Jan McCormack began developing Press Your Luck in 1983. Peter Tomarken, prior to working in television, was an editor for Women's Wear Daily magazine. Press Your Luck began both tapings and airings in September 1983. The show premiered on September 19, 1983, on CBS at 10:30a. m. ET (9:30 CT/MT/PT), replacing Child's Play. Serving as announcer on the show was Rod Roddy, with whom Tomarken had previously worked on Hit Man, and who would later become known for announcing on The Price Is Right. John Harlan and Charlie O'Donnell filled in on a few episodes when Roddy was unavailable. thus making Press Your Luck one of the first game shows to use computer designed graphics. The last episode of the CBS version aired on September 26, 1986. The final tapings took place in August of that same year, when its cancellation was first announced. Following the cancellation, Tomarken went on to host a number of other game shows including the syndicated show Wipeout in 1988 89, as well as a number of infomercials. He and his wife both died in 2006 when a private plane he was piloting crashed in Santa Monica Bay. On the single game in which he appeared, an initially tentative Larson spun a Whammy on his very first turn, but then went 45 consecutive spins without hitting another one. After an investigation, CBS executives concluded that Larson's memorization of the board patterns did not constitute cheating and allowed him to keep his winnings. The board was then reprogrammed with over 30 new patterns to prevent subsequent contestants from duplicating his feat. In 1994, TV Guide magazine interviewed Larson and revealed the background of this episode including his decision to pass his remaining spins after he lost concentration and missed his target squares. The story was featured in a two hour documentary on Game Show Network titled Big Bucks: The Press Your Luck Scandal in March 2003, which Tomarken hosted. His story was also featured on the first episode of Game Show Network's documentary series Cover Story in 2018.

Қайта хабарландыру, синдикациялау және цифрлық теледидар желілері

1987 жылдың басында Republic Pictures шоудың 130 эпизодын бірнеше жергілікті телеарналарға тарату үшін дайындады. Бұл эпизодтар алғаш рет 1985 жылдың 25 ақпанынан 23 тамызына дейін CBS телеарнасында көрсетілді, сондай-ақ 1987 жылдың 14 қыркүйегінен 1988 жылдың 30 желтоқсанына дейін USA Network телеарнасында да көрсетілді. Press Your Luck 1995 жылдың 13 қазанына дейін эфирде болды, содан кейін USA телеарнасы ойын шоулары блогын толығымен тоқтатты. Game Show Network шоуды 2001 жылдың қыркүйегінен 2009 жылдың наурызына дейін көрсетті, эфирде 1984 жылдың ақпанынан 1985 жылдың қарашасына дейінгі эпизодтар шықты. Game Show Network 2012 жылы шоуды қайтадан көрсетуге кірісіп, 1983 жылдың қыркүйегіндегі премьерасынан 1984 жылдың ақпанына дейінгі эпизодтарды көрсетті. 2014 жылдан 2016 жылға дейін Game Show Network 561-ден 696-ға дейінгі эпизодтарды көрсетті, олар алғаш рет 1985 жылдың қарашасынан 1986 жылдың мамырына дейін эфирге шықты. Одан кейін Game Show Network 1984 жылдан 1985 жылдың ақпанына дейінгі эпизодтарды көрсетті, бірақ 2017 жылдың мамырында шоу Game Show Network эфирінен алынып тасталды. 2017 жылдың желтоқсанынан 2018 жылдың ақпанына дейін Game Show Network 1984 жылғы эпизодтарды сенбі кешкі ойын шоулары блогының бөлігі ретінде көрсетті. 2018 жылдың 2 шілдесінде Press Your Luck шоуының қайта көрсетілімі Канададағы GameTV телеарнасында басталды.

Жаңа баспа "Бақыт саған"

2002 жылдың 15 сәуірінде Game Show Network «Whammy! The All New Press Your Luck» (кейде қысқартылып «Whammy!» деп аталады) атты қайта жаңғыруын ұсынды, алып барушысы Тодд Ньютон, дикторы Гэри Крюгер болды, бірақ пилоттық эпизодты Томаркен жүргізді. Осы шоу нұсқасы түпнұсқаға ұқсас ойынды ұсынды және Game Show Network басшылары оны шоудың заманауи нұсқасы деп сипаттады. Бұл қайта жаңғырудың ерекшелігі – «Қос Whammy» қосылуы болды, ол қатысушының жинаған барлық ақшасын және жүлделерін алып қана қоймай, сонымен қатар қатысушыны төбеден заттардың түсуі сияқты физикалық сынаққа да ұшыратты. «Whammy!» 2002 жылдың сәуірінен 2003 жылдың желтоқсанына дейін алғаш рет көрсетілді. American Broadcasting Company 2019 жылдың басында желінің Fremantle компаниясымен серіктесіп, сериалды қайта іске қосатынын растады, «Press Your Luck» және «Card Sharks» сериалдарының жаңа бір сағаттық эпизодтарын дайындау жұмыстары жүргізіліп жатыр және түсірілімдер жылдың бірінші жартысында басталады деп жоспарланған. Джон Куинн («Celebrity Name Game» сериалының продюсері) – атқарушы продюсер. Актер Элизабет Бэнкс алып барушы ретінде таңдалды. Нейл Росс ABC нұсқасының алғашқы төрт маусымында Whammy дикторы және дауысы болды, ал Крис Ахирн бесінші маусымнан бастап екі рөлді де атқарады, бірақ Росс қатысқан Whammy анимациялары қолданыла береді. Сериалдың премьерасы 2019 жылдың 12 маусымында, алдын ала көрсетілімнен кейін өтті. Бірінші маусымда аптасына сегіз сағаттық эпизод көрсетілді. ABC 2023 жылдың ортасында 2023 жылғы Америка жазушылар гильдиясының ереуіліне қарамастан, шоудың бесінші маусымы 2023 жылдың соңында жоспарланғандай көрсетіледі деп растады. 2024 жылдың мамыр айында алтыншы маусым жарияланды, ол 18 шілдеде көрсетіледі.

Халықаралық нұсқалар

"Сөзге құлақ ас" ойыны бастапқыда халықаралық деңгейде де бейімделді. 1987 жылдан 1988 жылға дейін Seven Network телеарнасында Иэн Турпи алып барушы, ал Джон Дикс хабаршы ретінде Австралиялық нұсқасы көрсетілді. Бұл нұсқаны Grundy Worldwide дайындады, атқарушы продюсері – Білл Мейсон. 1992 жылы RTLplus телеарнасында Аль Мунтеану алып баруымен "Glück am Drücker" ("Тарбаға сәттілік") атты неміс нұсқасы көрсетілді. Онда "Раффи" атты анимациялық қартаң бүркіт Уэммидің орнына қатысушылардан ақша мен сыйлықтарды ұрлады. 1999 жылы RTL II телеарнасында Гвидо Келлерман алып баруымен күн сайын "Drück Dein Glück" ("Сәттілігіңді басып көр") атты тағы бір ремейк көрсетілді. Бұл шоудың талисманы анимациялық акула болды. Ұлыбританияда ITV нұсқасы HTV West аймағында Пол Кояның алып баруымен өтті. "Уэмми!" The All New Press Your Luck филиппиндерде 2007-2008 жылдар аралығында GMA Network телеарнасында "Whammy! Push Your Luck" ("Уэмми! Сәттілігіңді басып көр") ретінде де бейімделді. Оны Паоло Бедионес пен Руфа Мэй Квинто жүргізді.

Тауарлар

1988 жылы GameTek IBM PC және Commodore 64 компьютерлері үшін «Press Your Luck» атты үй компьютерлік ойын шығарды. Ludia Inc. (қазір RTL Group құрамындағы, шоу франшизасына ие компания) Ubisoft компаниясымен бірлесіп, 2009 жылдың 27 қазанында PC, iPhone, iPad, iPod Touch, Nintendo DS және Wii платформалары үшін «Press Your Luck: 2010 Edition» адаптациясын шығарды. Осыған дейін, 2010 жылдың 24 тамызында ойын PlayStation 3 үшін (PSN арқылы) «Game Show Party» жинағының (тек PS3 үшін) құрамында шығарылды, оған «Family Feud: 2010 Edition» және «The Price Is Right: 2010 Edition» кірді, сондай-ақ 2010 жылдың 24 тамызынан бастап PlayStation 3-тің PSN жүктеу қызметінен қолжетімді болды. «Press Your Luck 2010 Edition» атты шоудың бейне ойыны АҚШ-та бірнеше үй консолінде және PC нұсқасында жарық көрді. Актер Терри Макговерн эфирден тыс жүргізуші рөлінде. 2012 жылдың қаңтарында бұрынғы Fremantle еншілес компаниясы Ludia әзірлеген және «Press Your Luck» негізінде құрылған қосымша Facebook желісінде пайда болды. Он қатысушы бір сұраққа бірлесіп, бірнеше нұсқалы сұрақтарға жауап береді. Барлығы алты сұрақ бар, әрқайсысының құны 500-1000 доллар, немесе Whammy. Дұрыс жауап сұрақтың құнын дұрыс жауап бермеген немесе уақыты бітіп қалған қатысушылардың санына көбейтеді (мысалы, 500 долларлық сұраққа дұрыс жауап бергенде, басқа үш қатысушы дұрыс жауап бермесе, 1500 доллар жеңіп аласыз). Ең жылдам дұрыс жауап берген үш қатысушыға бонус ақша беріледі. «Whammy» сұрағына дұрыс жауап бермеу қатысушыға осы уақытқа дейін жинаған ақшасын жоғалтуына себеп болады. 2012 жылдың қыркүйегінде Ludia Facebook-те «Press Your Luck Slots» ойын автоматтарын шығарды.