Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Футбол жарысы үшін Британдық үй чемпионатын қараңыз. Британ чемпионаты - Ұлыбританиядағы ең беделді мұзды хоккей кубогы және ең ұзақ тарихы бар мұзды хоккей жарысы. Бұл жарыс елдегі жоғары лиганың маусым соңындағы плей-офф турнирі болып табылады, ол маусымның британ чемпионын анықтайды. Сондықтан, ол қалыпты маусымнан кейін өткізіледі, лигадағы орындар қатысу және үлестіруді анықтайды. Лигада бірінші орын алған команда жеке титул ретінде ұлттық лига атағын жеңіп алды деп есептеледі, бірақ маусымның британ чемпионы тарихи тұрғыдан маусым соңындағы плей-оффтың жеңімпазы деп саналады. Қазіргі форматта, жоғары лига Элиттік мұзды хоккей лигасының ең жоғары жеті орын алған сегіз командасы ширек финалда өтеді, жеңімпаздары жартылай финалға, содан кейін шешуші бір ойындық финалға шығады.
See British Home Championship for the football competition. The British Championship is the most prestigious ice hockey cup competition in the United Kingdom, and also the longest established ice hockey competition. The competition is effectively the post season playoffs of the first tier league in the country to determine the British champions for the season. They are therefore held after the regular season, whereby the positions in the league ladder determine entry and seeding. The first placed team in the league is considered to have won the national league title as a separate title, but the British champion for the season is historically considered to be the winner of the post season playoffs. In its current format, the eight highest placed teams in the first tier Elite Ice Hockey League contest quarter finals, the winners going on to semi finals and then the deciding one leg final.
Алғашқы жылдар
Алғашқы чемпионат үш рет өтті; біріншісі 1929-30 жылғы Британдық мұз хоккей маусымында болды, ол Ұлыбританияда ұйымдастырылған лигалық мұз хокеінің алғашқы маусымы еді. Чемпионатты «Лондон Лайнз» (London Lions) жеңді, ол кезде ол «Паттон Кубогы» (Patton Cup) деп аталды. Келесі маусымдағы екінші турнир «Манчестер» және «Глазго» командалары жартылай финал ойынының күнін келісе алмағандықтан тоқтатылды. Жеңімпаз финалда Англия клубтарының чемпионы «Лондон Лайнз» командасымен күш сынасуы тиіс еді. Үшінші рет 1959-60 жылғы Британ Ұлттық лигасы маусымында болды.
There were three instances of an early championship; the first was in the 1929 30 British Ice Hockey season which was the inaugural season of organised league ice hockey in Britain. The championship was won by London Lions when known as the Patton Cup. The second edition the following season was abandoned after Manchester and Glasgow couldn't agree on dates for their semi final tie. The winner was to have met the English Club champions London Lions in the final. The third instance took place during the 1959–60 British National League season.
Қазіргі заманғы басылым
1966 жылдан бастап бұл Icy Smith кубогы деп аталатын жыл сайынғы шараға айналды, ал 1982 жылдан кейін бірнеше демеушілер мен атаулар болды, оның ішінде Heineken Чемпионат кубогы және кейінірек Sekonda Playoff Чемпионат кубогы. Кейбір жарыстар Чемпионат екені кейіннен ғана мойындалды. Қазіргі таңда Чемпионат Твиннингс шай кубогы деп аталады.
From 1966 it became an annual event when known as the Icy Smith Cup and then after 1982 it had several sponsors and names including the Heineken Championship Cup and latterly as the Sekonda Playoff Championship Cup. Some contests were only recognised as representing the Championship retroactively. At present, the Championship is called the Twinings Tea Cup.