Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Патрисия Глория Годдард (23 желтоқсан 1957 жылы туған) – британдық тележүргізуші. Ол ең көп танымал болғаны – «Триша» (1998–2010) телешоуы, ол бастапқыда ITV арнасында таңертеңгі эфирде көрсетілді, кейіннен 5-арнаға көшірілді. Сонымен қатар, 1987 жылдан 1998 жылға дейін Австралиялық балалар бағдарламасы «Play School»-дың жүргізушісі болды. Годдард 2010 жылдан бері АҚШ-та тұрып, «Maury» бағдарламасында жанжалды шешу жөніндегі сарапшы ретінде жұмыс істей бастады. Ол сондай-ақ өзінің «The Trisha Goddard Show» (2012–2014) ток-шоуының американдық нұсқасын жүргізді. 2022 жылдан бері Годдард «You Are What You Eat» бағдарламасын ұсынып келеді.
British television presenter
Patricia Gloria Goddard (born 23 December 1957) is a British television presenter. She is best known for her television talk show Trisha (1998–2010), which was broadcast on a mid morning slot on ITV before later being moved to Channel 5, as well as a host on the Australian children’s show Play School from 1987 to 1998. Goddard has been based in the U. S. since 2010, when she started working on Maury as a conflict resolution expert. She also hosted a U. S. version of her own talk show titled The Trisha Goddard Show (2012–2014). Since 2022, Goddard has presented You Are What You Eat.
Ерте өмір
Патрисия Глория Годдард 1957 жылғы 23 желтоқсанда Лондонда, Доминикадан келген «Виндраш» медбикесі Агнес Фортунаның және әкесі белгісіз адамның қызы болып дүниеге келді. Анасы қайтыс болғаннан кейін ғана, оны тәрбиелеген ақ адамның биологиялық әкесі емес екенін білді, бірақ ол оның үш қарындасының биологиялық әкесі болды. 50 жасқа келгенде Годдард генетика сарапшысы оның тері түсінің ерекшелігіне байланысты ақ әкесі болуы мүмкін емес екенін айтқаннан кейін, биологиялық әкесі туралы мәліметтерді табуға кірісті. Бала кезінде ол Танзаниядағы экспаттарға арналған жеке мектепте білім алды, содан кейін Англияға оралып, Норфолк графтығындағы Хичемде бастауыш мектепке барды. Одан кейін ол Суррейдегі Чертсидегі Сер Уильям Перкинстің мектебінде оқыды, ол сол кезде Англия шіркеуінің ерікті бақылауындағы қыздар гимназиясы болды.
Patricia Gloria Goddard was born in London on 23 December 1957, the daughter of Agnes Fortune, a Windrush nurse from Dominica, and an unknown father. She did not discover that the white man who raised her was not her biological father until after her mother's death, though he was the biological father of her three sisters. In her late 50s, Goddard set out to find details of her biological father after a genetics expert insisted that her skin colour made it almost impossible for her to have a white father. As a child, she was educated at an independent school for expatriates in Tanzania, after which she returned to England to attend primary school in Heacham, Norfolk. She then joined Sir William Perkins's School in Chertsey, Surrey, which was a voluntary controlled Church of England girls' grammar school at the time.
Мансап
Годдардтың әуе стюардессасы ретіндегі ерте мансабы журналдарға мақала жазуға, ал 1980 жылдардың ортасында Австралияға қоныс аударғаннан кейін теледидарда жаңа мансапқа бастады. Ол онда теледидар жүргізушісі болып жұмыс істеді, ең әйгілісі – ABC арнасының "The 7.30 Report" бағдарламасы, сондай-ақ балалар бағдарламасы "Play School"дың жүргізушісі. 1998 жылы Ұлыбританияға оралғаннан кейін Годдард ITV арнасының күндізгі әңгімелер шоуының жүргізушісі болды, бұл BAFTA сыйлығын жеңіп алған "Trisha" бағдарламасы еді, оны Anglia Television өндірді. Ол ITV Anglia бағдарламалары мен өндірісінің бұрынғы директоры Малкольм Оллсоппен бірлесіп, өзінің тәуелсіз теледидар өндіріс компаниясы "Town House TV"ді құрды. 2004 жылдың қыркүйегінде Годдард ITV арнасын тастап, "Five" арнасына "Trisha Goddard" атты жаңа бағдарламаға қосылды, ол 2005 жылдың 24 қаңтарында теледидарда дебют жасады. Бұл бағдарлама оның бұрынғы шоуының стиліне ұқсас, қарым-қатынастар, дағдарыстағы отбасылар және қайта қосылулар туралы болды. Бағдарламаны "Town House Productions" өндірді. Бағдарламаның басында оның ITV шоуының қайталамасы "Five" арнасындағы жаңа бағдарламасынан жоғары рейтинг алғаны байқалды. 2009 жылдың қаңтар айында "Five" арнасы қаржылық себептермен оның келісімшартын жаңарта алмайтынын мәлімдеді. Ол 2006 жылғы "Doctor Who" эпизодындағы "Армия жұлдыздары" атты эпизодта өзінің шоуының пародиалық эпизодында ("Мен жұлдызға үйлендім") қысқаша пайда болды. Годдард BBC арнасының "The Kumars at No. 42" бағдарламасында қонақ ретінде болды, сондай-ақ "Channel 4" арнасы үшін "The Friday Night Project" бағдарламасының екінші сериясының бір эпизодында қонақ жүргізуші болды. Годдард Ливерпульдегі "City Talk 105.9" радиостанциясында өзінің ток-шоуына ие болды. Ол "Кім миллионер болғысы келеді?" бағдарламасына қатысып, 75 000 фунт стерлингке дейін жинады. Сондай-ақ ол 2010 жылы BBC арнасының "Shooting Stars" бағдарламасында пайда болды. Сол жылы ол американдық "Maury" бағдарламасында кеңесші және қонақ жүргізуші ретінде кейде пайда бола бастады. 2011 жылдың 20 қазанында "NBCUniversal Television Distribution" оның аттас ток-шоуының американдық нұсқасын 2012 жылдың қыркүйегінде іске қосатынын жариялады. 2014 жылдың 1 сәуірінде бағдарламаның бұл нұсқасы екі маусымнан кейін тоқтатылғаны хабарланды. 2017 жылдың тамызында Годдард "Channel Five" арнасының "The Wright Stuff" бағдарламасын бес эпизодта қонақ жүргізуші ретінде өткізді. Ол "Channel 5" арнасының "Big Brother's Bit on the Side" бағдарламасының тұрақты қатысушысы болды. 2018 жылдың ақпан айында Триша "BBC One" арнасының "Pointless Celebrities" ойын шоуының бір эпизодында пайда болды, оның бірге Джонни Воган мен Тоби Таррант болды. 2020 жылы Годдард "Dancing on Ice" бағдарламасының он екінші сериясына қатысты. Ол Łukasz Różyckiмен жұптасты. Олар судьялар "ITV News" жүргізушісі Лукреция Милларини мен оның конькимен сырғанау серіктесі Брендин Хэтфилдті құтқаруды шешкеннен кейін дауыс беруден шыққан алғашқы жұп болды. 2021 жылы Годдард Пирс Морганның "Life Stories" бағдарламасында пайда болды. 2021 жылдың 5 наурызында Годдард "You Are What You Eat" бағдарламасының жаңа қайта жаңғыртылған нұсқасын жүргізетіні жарияланды. 2021 жылы ол "Talkradio" және оның телеарнасы "TalkTV" арналарында 2022 жылдың сәуірінен бастап хабар беруді бастады.
Goddard's early career as an air stewardess led to travel writing for magazines and then, after settling in Australia in the mid 1980s, a new career in television. She worked there as a television presenter, most notably on ABC's The 7.30 Report, and also as a host of the children's program Play School. In 1998, after returning to the United Kingdom, Goddard became the host of an ITV flagship daytime chat show, the BAFTA winning Trisha, produced by Anglia Television. She launched her own independent television production company, Town House TV, with former Director of Programmes and Production for ITV Anglia, Malcolm Allsop. In September 2004, Goddard left ITV to join Five in a new programme titled Trisha Goddard, which made its TV debut on 24 January 2005. Similar in style to her old show, it focussed on relationships, families in crisis, and reunions. The show was produced by Town House Productions. In the early stages of the show, it was observed that repeats of her ITV show continued to achieve higher ratings than her new programme on Five. In January 2009, Five announced it would not be renewing her contract, for financial reasons. She appears very briefly in the 2006 Doctor Who episode "Army of Ghosts" in a parody episode of her own show entitled "I Married a Ghost". Goddard appeared as a guest on the BBC's The Kumars at No. 42 and was also the guest host for an episode of the second series of The Friday Night Project, for Channel 4. Goddard also had her own talk show on Liverpool radio station City Talk 105.9. Goddard also made an appearance on Who Wants To Be A Millionaire? raising up to £75,000. She also made an appearance on the BBC show Shooting Stars in 2010. Also that year, she began to make occasional appearances on the American talk programme Maury as a consultant and a guest host. On 20 October 2011, NBCUniversal Television Distribution announced that it would launch an American version of her eponymous talk show to start in September 2012. On 1 April 2014, it was announced that this version of the programme had been cancelled after two seasons. In August 2017, Goddard guest hosted Channel Five's The Wright Stuff for five episodes. She was a regular panellist on Channel 5's Big Brother's Bit on the Side. In February 2018, Trisha appeared on an episode of BBC One game show Pointless Celebrities, appearing alongside Johnny Vaughan and Toby Tarrant. In 2020, Goddard took part in the twelfth series of Dancing on Ice. She was paired with Łukasz Różycki. They were the first couple voted off after the judges chose to save ITV News presenter Lucrezia Millarini and her skating partner Brendyn Hatfield. In 2021, Goddard appeared on Piers Morgan's Life Stories. On 5 March 2021 it was announced Goddard would present the new revived version of You Are What You Eat. In 2021, she began presenting on Talkradio and its TV station equivalent, TalkTV, from April 2022.
Жеке өмір
Годдардтың Пру, Паула және Линда деген үш кіші әпкесі бар. Оның ең кіші әпкесі Линда шизофрениямен күресіп, 1988 жылы өзін-өзі жарақаттауынан туған асқынулар салдарынан қайтыс болды. Годдард осыны психикалық денсаулықты қорғаушы болуға шабыс тандырған себептердің бірі деп атады. Ол өзі де психикалық денсаулық мәселелерімен күресті, кем дегенде екі рет тәуелділікке ұшырады және өзін-өзі өлтіруге тырысты. Годдард төрт рет үйленді және үш рет ажырасты. Оның алғашқы некесі австралиялық саясаткер және ЮНИСЕФ Австралияның бұрынғы директоры Роберт Нестдейлмен болды; ол 1985 жылы әуе қызметкері болып жұмыс істеген кезде танысты. Неке ұзаққа соқпады: Нестдейлдің гомосексуалды екені туралы әңгіме тарады және ол 1989 жылы ЖИТС-тен қайтыс болды. Годдард Нестдейлдің олардың қарым-қатынасы кезінде оны зорлағанын айтты. 1987 жылы теледидар продюсері Марк Гривпен танысып, 1993 жылы үйленді. Олардың екі баласы болды және 1996 жылы ажырасты. Оның үшінші күйеуі Питер Джанфранческо – психикалық денсаулық қызметтерінің маманы. Олар 1998 жылы үйленді, Годдардтың балалары әкесінің тегін алды. 2017 жылы ажырасып кетті. 2022 жылдың қаңтарында Годдард Инстаграмда төрт жылдан бері бірге болған серіктесімен, оны көбінесе «Бу» деп атайтын, некелескенін жариялады. Олар тамыз айында үйленді. Годдард сүт безі қатерлі ісігінен аман қалды, 2008 жылы оған диагноз қойылған. 2024 жылдың ақпан айында ол қатерлі ісіктің қайта оралғанын және оны емдеуге болатындығын, бірақ толыққанды жазылу мүмкін емес екенін мәлімдеді. Годдард АҚШ-тың Коннектикут штатында тұрады.
Goddard has three younger sisters, Pru, Paula, and Linda. Her youngest sister, Linda, battled schizophrenia and died in 1988 from complications arising from self inflicted injuries. Goddard has cited this as one of her inspirations in becoming a mental health activist. She has also suffered her own mental health issues, having battled addiction and attempted suicide on at least two occasions. Goddard has been married four times and divorced three times. Her first marriage was to Robert Nestdale, an Australian politician and erstwhile director of Unicef Australia; whom she met in 1985 whilst working as an air stewardess. The marriage was short lived: Nestdale was rumoured to be gay, and died from AIDS in 1989. Goddard has recorded that Nestdale was abusive to her during their relationship. She met second husband Mark Grieve, a television producer, in 1987 and they were married in 1993. They had two children together and separated in 1996. Her third husband, Peter Gianfrancesco, is a mental health services professional. They married in 1998, with Goddard's children taking their stepfather's surname. The couple divorced in 2017. In January 2022, Goddard posted on Instagram that she and her partner of four years, whom she often colloquially refers to as 'Boo', had got engaged. They married in August. Goddard is a survivor of breast cancer, having been diagnosed in 2008. In February 2024 she revealed the cancer has returned and is treatable but not curable. Goddard lives in Connecticut, United States.