Кіріспе
Цинциннати, Огайо, АҚШ-тағы Фандар сарайы – Цинциннати, Огайо қаласында орналасқан үлкен бейсбол алаңы. Бұл 1902 жылдан 1911 жылға дейін «Цинциннати Редс» командасының үйі болды. Бейсбол алаңы Финдлей көшесі (оңтүстік), Батыс даңғылы (солтүстік-шығыс, бұрыштап), Йорк көшесі (солтүстік) және Маклин даңғылы (батыс) арқылы шектелген асимметриялық блоктан тұрды. «Финдлей мен Уэстерн» қиылысы 1884 жылдан бастап 1970 жылдың 24 маусымына дейін, команда «Риверфронт» стадионына көшіп келгенге дейін «Редс» командасының үй алаңы болды. Алмаздың орналасуы және одан кейін басты трибунаның орындықтары 86½ маусым бойы бірнеше рет өзгертілді. Фандар сарайы – бұл жерде тұрған үш алаңның екіншісі:
Palace of the Fans was a Major League baseball park located in Cincinnati, Ohio. It was the home of the Cincinnati Reds from 1902 through 1911. The ballpark was on an asymmetrical block bounded by Findlay Street (south), Western Avenue (northeast, angling), York Street (north) and McLean Avenue (west). The "Findlay and Western" intersection was the home field of the Reds from 1884 through June 24, 1970, when the team moved to Riverfront Stadium. The location of the diamond and consequently the main grandstand seating area was shifted several times during the 86½ seasons that the Reds played there. The Palace of the Fans was actually the second of three parks that stood on the site:
1884–1901: League Park (I and II)
1902–1911: Palace of the Fans aka League Park (III)
1912–1970: Redland Field, renamed Crosley Field in 1934
1884–1901: Лига паркі (I және II)
1902–1911: Фандар сарайы, сондай-ақ Лига паркі (III)
1912–1970: Редленд алаңы, 1934 жылы Кросли алаңы деп аталды.
Palace of the Fans was a Major League baseball park located in Cincinnati, Ohio. It was the home of the Cincinnati Reds from 1902 through 1911. The ballpark was on an asymmetrical block bounded by Findlay Street (south), Western Avenue (northeast, angling), York Street (north) and McLean Avenue (west). The "Findlay and Western" intersection was the home field of the Reds from 1884 through June 24, 1970, when the team moved to Riverfront Stadium. The location of the diamond and consequently the main grandstand seating area was shifted several times during the 86½ seasons that the Reds played there. The Palace of the Fans was actually the second of three parks that stood on the site:
1884–1901: League Park (I and II)
1902–1911: Palace of the Fans aka League Park (III)
1912–1970: Redland Field, renamed Crosley Field in 1934
Тарих
1900 жылғы 28 мамырда Лига паркінің оңтүстік-батыс трибунасы, қызылдардың Америка Ассоциациясындағы үйі, толығымен өртеніп кетті. Қызылдар мамыр және маусым айларының көп бөлігін сыртта өткізуге мәжбүр болды, ал Лига паркі бұрынғы оңтүстік-шығыс бұрыштағы орнына алмастыру үшін қайта жабдықталды. Оңтүстік-шығыс бұрышта өткен маусымнан кейін, қызылдар клубының иесі Джон Бруш келесі маусымда жаңа трибуна салынғанын хабарлады. Жоба 1901 жылдың көктемінде басталды. "Жанкүйерлер сарайы" термині алғаш рет наурыз айында пайда болды. [Cincinnati Post, 19 наурыз, 1901, 3 бет]. Клуб жаңа трибунаны жазға дейін дайындауды үміттенеді, бірақ түрлі кешігулер ашылуды 1902 жылдың көктеміне ықпалдады, сондықтан 1901 жылғы маусымның барлығы да оңтүстік-шығыс бұрышта өтті. Осылайша батыл аталып кеткен "Жанкүйерлер сарайы" да керемет көрініс берді. 1893 жылғы Чикагодағы Колумбия көрмесін еске түсіретін неоклассикалық стильде салынған сарайдың әсем фасады болды, онда 22 қолмен ойылған Коринф бағаналары және жабық трибунаның алдында опера стиліндегі жеке ложалар орналасқан. Трибунаның үстінде көліктерге арналған тұрақтар болды, сондықтан бай жанкүйерлер тікелей ойынға келе алатын, бұл "люкс-сюиталардың" алғашқы үлгісі еді. Ол негізінен бетоннан салынған және құрылысының көп бөлігінде бетон қолданған екінші парк болды (Филадельфиядағы Бейкер Боулдан кейін). Трибуна ерекше болды: римдік және грек стилінің біріктірілуі, бұрын трибуналарда қолданылмаған және содан бері көрінбеген. Алдыңғы жақтағы қоршауда 15 немесе одан да көп жанкүйерді сыйдыра алатын 19 "мода ложасы" болды. Трибунаның астында, алаң деңгейінде, "Жанкүйерлер қатары" деп аталатын дауысты бөлімде 640 көрерменге арналған тұрған орын болды. Бұл бөлім ойыншыларға өте жақын болды, жанкүйерлер алаңдағы әңгімелерге қатыса алатын. "Жанкүйерлер қатары" бардың жанында стратегиялық түрде орналастырылған. Үйдің артындағы фасадында "СИНЦИННАТИ" деген сөз жазылған. Бұл олар қайда екенін білетін адамдар үшін ешқандай пайдасы болмады, бірақ бұл трибунаның суреттері көрермендерге ақпарат беретініне көз жеткізді. Алайда, парк дизайнерлері ойыншылар үшін клубтық үйлерді немесе ауыспалы бөлмелерді қосуды ұмытқан. 1884 жылғы түпнұсқа трибуна өрттен аман қалған оң жақтағы орындық ретінде сақталды. Ескі және жаңа құрылымдарды байланыстыратын қарапайым трибуна болды. Қазіргі клуб иелері де, қазіргі бейсбол тарихшылары да 1902 жылғы құрылысты жаңа стадион деп санайды. Цинциннати жанкүйерлері бұл жарнамаға қызығушылық танытпағандықтан, ғимаратты Лига паркі деп атауын жалғастырды, сондықтан "Лига паркі III" деген тарихи атау пайда болды. Газеттер екі атауды бір-бірін алмастыра отырып, кейде "Жанкүйерлер сарайы" деген нұсқаны да қолданды. 1902 жылғы 17 сәуірде ашылу күні шамамен 10 000 көрермен стадионға жиналды және "қызылдардың" Чикаго Колтсқа (әлде "Кубс") 6:1 есебімен жеңіліске ұшырағанын көрді. "Қызылдар" сарайда болған кезде алаңдағы жетістіктер аз болды, бірақ бір оқиға осы жердегі тарихи дамуды болжады: түнгі бейсбол. 1909 жылғы 19 маусымда Джордж Ф. Кахилл жасаған уақытша жарықпен Сарайда көрмелер ойыны өтті. Бұл түнгі бейсболға жасалған алғашқы әрекет болмаса да, бұл тәжірибе сәтті деп танылды. Сонымен қатар, 1909 жылғы 14 қазанда Цинциннати командасы мен британдық туристік команда арасындағы футбол ойыны және Гимназия мен Христос шіркеуі арасындағы футбол ойыны өтті. Алайда, бұл 1930 жылдарға дейін ештеңеге әкелмеді, ол кезде түнгі бейсбол қатысуды арттыру және клубтарды қаржылық тұрғыдан қамтамасыз ету үшін қажеттілік ретінде қарастырылды. Ашылғанда, Сарай "елдегі ең әдемі алаң" деп сипатталды. [Cincinnati Enquirer, 28 наурыз, 1902, 3 бет]. Алайда, алғашқы Колумбия көрмесінің ғимараттары сияқты, Сарай да көп ұзамай өзінің сәнін жоғалтты. Біріншіден, отыру орындары жеткіліксіз болды. Содан кейін, уақыт өте келе құрылым нашарлай бастады; қалалық инспекторлар жарылған арқалықтарды, шіріген тіректерді және қауіпсіз емес едендерді байқауға бастады. Сарайдағы соңғы ойын 1911 жылғы 12 қазанда "Кубс" командасына қарсы өтті, ол стадион ашылғанда ойнаған команда. Сол күнгі газеттерде ойын аяқталғаннан кейін жұмысшылар жаңа трибуналар үшін Сарайды бұза бастайтыны жазылған. [Cincinnati Enquirer, 12 қазан, 1911, 8 бет]. Кейбір дереккөздерде бұл бұзуға өрт те сүйемелдегені айтылады. (Бенсон, 101 бет). Қалай болғанда да, "Сарай" 10 маусымнан кейін аяқталды. 1901 жылғы түпнұсқа трибуна (оң алаңдағы орындық) 27 жыл бойы әр түрлі апаттардан аман қалғанмен, "қызылдар" оны қайтадан пайдалануға ниеттенген жоқ. "Жанкүйерлер сарайының" барлық қалдықтары "елдегі ең заманауи және сәнді трибунаға" орын беру үшін бұзылды. [Cincinnati Enquirer, 12 қазан, 1911, 8 бет].
1912 жылғы ашылу күніне дейін "қызылдардың" осы жерде толығымен жаңа стадион күтіп тұрды: Редланд Филд, кейіннен Кроссли Филд деп аталды. Оның оң жақтағы бұрыштық орындықтары және "күн террасасы" бұрынғы 1884 жылғы трибунаның эхосы болды.