Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Колвилл өзені (Inupiat: Kuukpik) – Алясканың Солтүстік Мұзды мұхиты жағалауындағы маңызды өзен, шамамен 350 миль (563 км) ұзындығында. Ол бастапқыда солтүстікке қарай ағып, кейін Брукс жотасының солтүстік беткейлері арқылы негізгі бағыты шығысқа бұрылады. Көптеген салалары Брукс жотасының ортасынан құйылып келгенде өзен кеңейеді.
The Colville River ('/k//oʊ//l//v//ɪ//l/; Inupiat: Kuukpik) is a major river of the Arctic Ocean coast of Alaska in the United States, approximately 350 mile (563 km) long. It flows initially north, then generally east through the foothills on the north side of the range, broadening as it receives the inflow of many tributaries that descend from the middle Brooks Range.
Демография
Колвилл өзені алғаш рет 1880 жылғы АҚШ халық санағында инуиттердің құрамына кірмейтін аумағы ретінде тіркелді (барлық 50 адам осылай деп көрсетілген). Олардың өзен бойында қай жерге қоныстанғаны нақты көрсетілмеген. Келесі тіркеу 1940 жылға дейін күткен, онда халық санағында қателікпен "Кольвиль өзені" деп жазылған. Тұрғындар қайда тұратыны да белгісіз болды.
Colville River first appeared on the 1880 U. S. Census as an unincorporated area of Inuit (all 50 reported as such). It did not specify where along the river they settled. It did not report again until 1940 when it was erroneously called "Coleville River" on the census. It also did not specify where the residents lived.
Жабайы табиғат
Колвилл өзені мен оған жапсарлас төбелер Арктиканың әртүрлі жануарларына мекен. Колвилл Тешекпук көлі мен Орталық Арктика карибуларының қоныс аумағынан өтеді, осылайша әлемдегі ең ірі жануарлардың көші-қонының маңызды белгісі және кедергісі болып табылады. Бұл жерде қоңыр аюлар, ал Арктика жағалауына жақын жерлерде ақ аюлар да кездеседі. Колвилл өзені керемет көптеген сарышұқа соқырлары, гирфалькондар және алтын бүркіттерінің шоғырланған орыны болғандықтан "соқырлар жұрты" деп аталды. Колвилл өзенінің тік, құмды жартастары көптеген құстар үшін ұя салуға қолайлы ортаны қамтамасыз етеді.
The Colville River and its adjacent hills are home to a variety of Arctic wildlife. The Colville runs through the range of the Lake Teshekpuk and Central Arctic caribou herds, making it a landmark and obstacle in one of the world's largest animal migrations. It is also home to brown bears and, nearer the Arctic coast, polar bears. The Colville River has been called "hawk heaven" for its incredible concentration of peregrine falcons, gyrfalcons, and golden eagles. The steep, loose bluffs of the Colville River provide prime nesting habitat for many birds.
Палеонтология
1961 жылы Shell Oil геологы Роберт Лискомб Колвилл өзенін зерттеу кезінде бірнеше жерде динозаврлардың қаңқаларын тапты. Бірақ, оның жаңалығы палеонтологиялық қауымдастықта осы аймақтың тым солтүстікте орналасқандығына байланысты күмәнділік пен сенімсіздік тудырды. Лискомб келесі жылы Колвиллді зерттеуді жалғастыра отырып, тас құлатынан қаза тапты. 1980 жылдардың ортасынан соңына қарай Лискомбтың жазбалары қайта табылды және палеонтологтар Лискомбтың тапқан жерлеріне оралып, көптеген динозаврлардың қаңқалары мен іздерін тапты. Бүгінде Колвилл өзенінің тіктері Арктикадағы қазбаға толы аймақтардың бірі ретінде мойындалды, онда Қрета кезеңіне жататын динозаврлардың көптеген қаңқалары сақталған. Колвиллден жиналған үлгілерге тераподтар, анкилозаврлар, альбертозаврлар, пахиринзаврлар, горгозаврлар және хадрозаврлар кіреді. Заң бойынша, ежелгі өмірдің кез келген белгісі немесе қалдығы ретінде сипатталатын қазбаларды мемлекеттік жерлерден тек үкіметтен алынған рұқсатпен ғана жинауға болады. Колвилл өзенінен немесе басқа мемлекеттік жерлерден заңсыз қазбаларды алып кету қылмыскерге жоғары айыппұл салуға немесе түрмеге қамауға алып келуі мүмкін.
In 1961, Shell Oil geologist Robert Liscomb discovered dinosaur fossils at multiple locations while surveying the Colville River. However, his discoveries were met with incredulity and suspicion in the paleontology community due to the site's extreme northern location, and Liscolm died the following year in a rock slide while continuing his surveying of the Colville. In the mid to late 1980s, Liscolm's notes were rediscovered and paleontologists returned to Liscolm's sites only to find many more dinosaur fossils and tracks. Today, the Colville River bluffs are widely recognized as one of the fossil rich regions in the Arctic, with enormous quantities of Cretaceous dinosaur fossils. Specimens collected on the Colville include theropods, ankylosaurs, albertosaurus, pachyrhinosaurus, gorgosaurus, and hadrosaurs. Fossils, which are legally described as any sign or remnant of ancient life, may only be collected from public lands with a government issued permit. Illegally removing fossils from the Colville River, or other public lands, can expose a violator to steep fines or jail time.
Адамның қызметі
Жолдары жоқ аймақта Колвилл өзені Аляска арктикасының маңызды көлік артериясы болып табылады. Жазда шағын моторлы қайықтармен жергілікті тұрғындар аң аулайды, сондай-ақ палеонтологтар, геологтар және аймақта жұмыс істейтін немесе аң аулайтын басқа да мамандар жүреді. Қыс айларында өзен қалың мұзға толып қалғанда, оны мұздық жол ретінде қолдануға болады, мысалы, History Channel арнасының "Ice Road Truckers" телешоуының төртінші маусымында көрсетілгендей. Жыл сайын өте аз ғана демалыс қайықтары Колвилл өзенінде жүзеді, бірақ аймақтың тым шалқары болуы, қатал жағдайлар, әуе тасымалының жеткіліксіздігі және ақ аюлардың болуы демалыс сапарларын қиын жасайды. 2023 жылдың наурыз айында Ішкі істер департаменті ConocoPhillips компаниясына Купарук мұнай кен орнындағы қолданыстағы Купарук жол жүйесінен жаңа мұздық жол салуға және Оушен Пойнт жанындағы Колвилл өзені арқылы жартылай батып жатқан мұз көпірін "Willow" жобасының мұнай бұрғылау аймағына теңіз арқылы тасымалданатын модульдерді жеткізу үшін пайдалануға рұқсат берді.
In a region with virtually no roads, the Colville River serves as one of the transportation arteries in the Alaska arctic. In the summer, small motorboats transport indigenous subsistence hunters, paleontologists, geologists, and others working or hunting in the region. When the river freezes to a suitable thickness during winter, it can be used as an ice road to bring in supplies, as seen during the fourth season of the History Channel series Ice Road Truckers. A very small number of recreational boaters float the Colville annually, though the extreme remoteness, harsh conditions, relative lack of air transportation hubs, and presence of polar bears make recreational boating challenging. As of March 2023, the Department of Interior permitted ConocoPhillips to build a new ice road from the existing Kuparuk road system at Kuparuk River Oil Field drill site and use a partially grounded ice bridge across the Colville River near Ocean Point "to transport sealift modules" to its Willow project oil drilling area.