Кіріспе
Американдық вокалдық тобы The Lennon Sisters – американдық вокалдық тобы, бір кезде үш немесе төрт қарындастан құралған. Квартет бастапқыда Дианнадан (Диди деп те аталады; 1939 жылдың 1 желтоқсанында туған Дианна Барбара), Пеггиден (1941 жылдың 8 сәуірінде туған Маргарет Энн), Кэтиден (1943 жылдың 2 тамызында туған Кэтлин Мэри) және Джанеттен (1946 жылдың 15 маусымында туған Джанет Элизабет) тұрды. 1955 жылдан 1968 жылға дейін топ The Lawrence Welk Show-да үнемі өнер көрсетті (кәсіби одақтың ең төменгі жалақысын алды) және кейіннен Jimmy Durante Presents the Lennon Sisters деп аталатын жеке телешоуы болды, оны Jimmy Durante ұсынды. Шоу тоқтатылғаннан кейін олар Энди Уильямспен бірлесіп, Лас-Вегаста он жылға созылған табысты тұрақты шоу ұйымдастырды. 1999 жылы Пегги зейнеткерлікке шыққаннан кейін оның орнына кіші қарындасы Мими (1955 жылдың 16 қазанында туған Мириам Тереза) келді. Диди де зейнеткерлікке шықты. Қазіргі Леннон систерстерінің құрамы Кэти, Джанет және Мимиден тұратын трио. Олар ел бойынша гастрольдік сапарларын жалғастырып келеді және соңғы уақытқа дейін Миссури штатының Брэнсон қаласындағы Энди Уильямс Мун Ривер театрында жыл сайын Рождестволық шоуларын қойды. 2001 жылы олар Вокалдық топтардың Даңқ залына енгізілді.
The Lennon Sisters are an American vocal group that has been made up, at one time or another, of three or four sisters. The quartet originally consisted of Dianne (aka DeeDee; born Dianne Barbara, December 1, 1939), Peggy (born Margaret Anne, April 8, 1941), Kathy (born Kathleen Mary, August 2, 1943), and Janet (born Janet Elizabeth, June 15, 1946). From 1955 to 1968, the group appeared regularly on The Lawrence Welk Show (receiving union scale wages) before having their own television variety show, called Jimmy Durante Presents the Lennon Sisters, with Jimmy Durante. After the show was cancelled, they partnered with Andy Williams to create a successful Las Vegas residency, which lasted a decade. In 1999, younger sister Mimi (born Miriam Theresa, October 16, 1955) replaced Peggy upon the latter's retirement. DeeDee has also since retired. The current line up of the Lennon Sisters is a trio consisting of Kathy, Janet, and Mimi. They continue to tour around the country and, until recently, performed annually with their Christmas show at The Andy Williams Moon River Theatre in Branson, Missouri. In 2001, they were inducted into the Vocal Group Hall of Fame.
Ерте өмір
Леннон бауырлары он екі балалы отбасында (жеті әпке-қарындас және бес аға-іні) дүниеге келді, барлығы Лос-Анджелесте, Калифорния штатында туған. Олардың ең кіші әпкесі Мэри Фрэнсис 1954 жылы 16 айлық кезінде үйдің алдындағы көгалдан көшеге қарай жүріп, көлік соғып қайтыс болды. Әке-шешесі 1939 жылдың басында үйленген. Олардың әкесі Уильям Герберт Леннон (1915–1969) көп жыл бойы сүт тасыған, кейін жергілікті гольф алаңында жұмыс істеді. Олардың анасы Изабелл Эмили "Сис" (1919–2005) үлкен отбасының қажеттіліктерін қамтамасыз ету үшін үйде күтім жасады. Сис – Реина Исабелла Альварес Деннинг пен Данфорт Деннингтің қызы. Олардың тегі мексикалық, испандық, неміс және ирландтықтардың араласуынан құралған. Изабеллдің анасының әкесі Пабло Альварес (1857–1905) Калифорния штатының Санта-Ана қаласында, ал анасының шешесі Маргарита Камачо (1864–1938) Калифорния штатының Вилмингтон қаласында дүниеге келген. Паблоның бес буын бұрынғы атасы Бернардо Сальгадо Де Олиберос Испанияның Сан-Андрес қаласында туған. Балалық шақтарында отбасы – екі ата-ана, он бір бала және бір әже – Калифорния штатының Венеция қаласында, 1926 Penmar Ave мекенжайындағы шағын екі бөлмелі үйде, кейін 1106 Garfield Ave мекенжайына көшкен. Олар сенімді католиктер болған және Лос-Анджелес архиепископтығының құрамына кіретін Сент-Марк шіркеуіне қатысқан. Балалардың көпшілігі немесе барлығы католик мектебінде оқыған. Леннон бауырларының мансабы бойында олардың діні өмірлеріне де, мансабына да зор әсер еткен. Олардың көптеген әндері гимн немесе діни және рухани мазмұнды.
Мансап
Төрттік 1955 жылғы Рождество қарсаңында "Лоуренс Велк Шоу" бағдарламасында теледидарда алғаш рет өнер көрсетті. Лоуренс Велктің ұлы Ларри Велк оларды әкесіне ұсынды. Велк үйде, төсекте ауырып жатқанда, оның ұлы әйел бауырластарды алып келіп, оған ән шырқатты. Велкке олардың өнері қатты ұнады, ол оларды сол аптадағы шоуға бірден шақырды, және 1968 жылы өздерінің жеке мансабын бастағанға дейін олар шоудың тұрақты қатысушылары болды. Диди үйленіп, топтан кеткеннен кейін квартет 1960 жылдан 1964 жылға дейін трио болып өнер көрсетті; ол 1964 жылы қайтадан топқа қосылды (бірақ шоуда емес жылдары бірнеше рет қатысты). Пегги жоғары гармонияны, Кэти төмен гармонияны, ал Джанет пен Диди ортаңғы және жетекші гармонияларды орындады. Пегги сонымен қатар сәбізханада немесе қарсы гармонияда ән айтуда шеберлік танытты, оған әкесі үйреткен (ол биг-бенд дәуірінде өзінің үш ағасымен квартетте өнер көрсеткен). Қыздар Пэтти Пейдждің көп тректі вокалдық дыбысын құдай етіп санады, олардың "Алабамадағы жұлдыздар құлады" әнін Dot студиясында жазғанда оның тегіс үніне жақын нәтижеге қол жеткізді. Кэти Конни Фрэнсисті де жақсы көретін, оның "Малагаена" әнін жеке орындауы оның әсерлі дауыс диапазонын көрсетті. Сонымен қатар Кэтидің көптеген шаш үлгілерінің бірі – оның ерекше "қалпақпен сыпырылған" шашы болды. Апалы-сіңлілілер "Эндрюс систерз" және "Миллс бауырлары" әндерінің жаңаша, күрделі стильдерін қатты ұнататынын жасырмады. Олардың алғашқы хиті "Tonight, You Belong to Me" 1956 жылы хит-парадтарда 15-ші орынды иеленді. 1961 жылы олардың "Sad Movies (Make Me Cry)" (Dot 16255) синглі Жапонияда хит-парадтардың басына көтерілді, бірақ АҚШ-та Billboard хит-парадында тек 56-шы орынды иеленді. Бұл олардың мансабындағы жалғыз бірінші орынды алған синглі болды, және олардың ең жоғары көрсеткішіне айналды. Топтың атағының көп бөлігі теледидарлық көріністеріне негізделгенімен, олар 1950 және 1960 жылдары Dot Records үшін жиі жаздырып, оншақты альбом шығарды, олардың "Among My Souvenirs", "Moon River" және "Twilight Time" сияқты танымал стандарттардың интерпретацияларын қамтыды. Олардың ең танымал жазбаларының бірі "Scarlet Ribbons", "Greensleeves" және Шуберттің "Ave Maria" болды. "Dominique" атты тақырыптық LP-де Леннон бауырлары өздерінің музыкалық талантты бауырлары мен ағайындарымен бірге "Where Have All the Flowers Gone" және "If I Had My Way (The Sermon of Samson)" сияқты 1960 жылдардағы халық әндерін орындады. Олар "Dot" тобынан кеткеннен кейін Mercury Records компаниясына қысқа уақыт жазды, "Can't Take My Eyes Off of You" және "Never My Love" сияқты қазіргі заманғы поп / жеңіл рок жанрына назар аударды. Олардың төрт ең танымал альбомы: Lawrence Welk Presents The Lennon Sisters: Best Loved Catholic Hymns (Dot); The Lennon Sisters (Dot) тобымен Рождество; Somethin' Stupid (Dot); және Mercury Records үшін олардың Рождестволық альбомы Noel. Олардың жан-жақты, үй стиліне сай хорлық қоспалары "Adeste Fideles", "Рождество аралы", "Біздің ата-бабаларымыздың сенімі", "Жұлдызды күй" және "Бейрамдар үшін үй" сияқты мерекелік сүйіктілер үшін өте жақсы болды. Отбасылары өсіп келе жатқандықтан, әйел бауырлары шоудағы жұмысы үшін тек Одақ деңгейіндегі жалақы алады. Леннон мен Лоренс Велк 1967 жылдан бастап сестер ай сайын бір рет ғана шоуға шығады деп келіседі, сондықтан әйел бауырлар басқа мүмкіндіктерге қол жеткізе алады және отбасыларына көбірек табыс таба алады. Алайда, уақыт өте келе бұл келісім Лоренс үшін жұмыс істемеді және 1968 жылдың ақпан айында әйел бауырластар шоудан шығарылды. "Sweet and Low" әнін әндей отырып, Леннон мен Велк әрқайсысы өз жолын табады. 1969 жылдың жазында Леннон бауырлары өзінің алдағы сериалдары үшін эпизодтарды түсіріп жатты, Джимми Дюранте Леннон бауырлары сағатын ұсынады. Бес эпизод түсіргеннен кейін Леннон бауырлары екі апталық үзіліс жасады. 1969 жылы 12 тамызда олардың әкесі Уильям Леннонды Марина-дель-Рейдегі Венеция гольф алаңына жеке нұсқаушы ретінде жұмыс істейтін көлік тұрағында атып өлтірді. Өлерінен аз уақыт бұрын Леннон қыздарының мансабын басқарудан бас тартты; ол 1955 жылдан бері олардың әрқайсысының теледидарлық көріністерінде болған. Уильям Леннонды бұрынғы әуе әскерінің офицері Чет Янг өлтірді. Бұрын Аттаскадеро мемлекеттік ауруханасына жатқызылған және "қауіпті ақылсыз" деп бағаланған Янг Пеггиге үйленгеніне сенді және Уильям Леннон Пеггимен "үйленуіне" кедергі болып, оны жою керек деп сенді. Екі айдан кейін Янг сол қаруды өзі де қолданып, өз-өзіне қол жұмсады. Апалар әкесінің кесіндісі, оның басына қаратылған қарудың суреті және "Ортаңғы түні" (қаза болған уақыт) деген сөздер жазылған ашылмаған хатты тапты. Әкелерінің өліміне апат болған оқиғадан кейін, олардың жаңа шоуы осы қайғылы оқиғадан кейін бір жарым маусымға созылды. 1970 жылдары әйел бауырлар Энди Уильямс Шоуында жиі өнер көрсетті, және ол шоу 1971 жылы аяқталғаннан кейін, әйел бауырлар Уильямспен бүкіл ел бойынша гастрольдік сапарға шықты, олардың өнер көрсетулеріне Лас-Вегастағы Caesars Palace кірді. Олар шамамен он жыл бойы Уильямспен Лас-Вегаста сәтті шоу өнер көрсетті. Олар сонымен қатар Family Feud, Tattletales және The Hollywood Squares сияқты бірнеше ойын-сауық шоуларында қатысты. 1982 жылдың көктемінде Ларри Велк Леннон бауырларынан Велк театрында мамырдан Жаңа жылға дейін Брэнсонның ойын-сауық маусымында өнер көрсетуге шақырды. Төрт апалы-сіңлілілер Лос-Анджелес аймағынан отбасыларын Брэнсон, Миссуриге көшірді. Лоуренс Велк 1992 жылдың 17 мамырында қайтыс болғаннан кейін, Леннон бауырлары квартеті 1994 жылдан 2012 жылға дейін Брэнсондағы Welk Champagne Theater-де бас рольде өнер көрсетті. Пегги 1999 жылы ән айтуын тоқтатқанда, кіші әпкесі Мими оның орнына келді, ал Дианне 2001 жылы екінші рет кеткеннен кейін, Брэнсондағы олардың өнері трио ретінде жалғасты. Олар бүкіл ел бойынша гастрольдік сапарларын жалғастыруда және жыл сайынғы Рождестволық шоуларымен The Andy Williams Moon River Theatre-де өнер көрсетеді, Брэнсонда өнер көрсетулерінің жиырма жылдығын белгілейді. "The Lawrence Welk Show" бағдарламасындағы олардың он үш жылдық өнерінен басқа, апалы-сіңлілілер жылдар бойы басқа да көптеген шоуларда қатысты, олардың ішінде The Ed Sullivan Show, The John Davidson Show, The Andy Williams Show, Celebrity Bowling, The Jim Nabors Hour, Cher, Password Plus (тек Джанет Леннон), Soul Train (1980 және 1984 жылдары топ ретінде, ал Кэти жеке 1988 және 1990 жылдары) және The Merv Griffin Show. Гастрольдік сапарларын жалғастыра отырып, Кэти мен Джанет Леннон 2006 жылы ойыншық нарығына еніп, "Best Pals" қуыршақтарын жобалап сатты. Қуыршақтарға қоса, апалы-сіңлілер "Best Pals" желісі үшін сүйікті балалар әндерінің CD-лерін жазды. Төрт түпкірлі Леннон бауырлары 1985 жылы жарық көрген, ал 1995 жылы қайта басылған "Same Song, Separate Voices" атты автобиографиялық кітап жазды. 2011 жылы "The Lennon Sisters: Same Song, Separate Voices" (кітаптағыдай атаумен), топтың шоу-бизнестегі елу бес жылдығын тойлайтын музыкалық деректі фильм PBS телеарнасында көрсетілді, бірақ 2020 жылы PBS телеарнасында оның жаңартылған нұсқасы көрсетілді. Олардың бес бауырының екеуі, Кипп пен Пэт Леннон, кузендері Майкл мен Марк Леннон да қатысқан Venice тобының мүшелері. Леннон бауырлары әлемдегі ең ірі зейнеткерлер қауымдастығы болып табылатын The Villages-ке жиі келеді. Олар соңғы рет 2016 жылдың 15 ақпанында The Villages-те өнер көрсетті.
Мүшелер
Аты Туған күні Жұбайы Дианна (зейнеткер) 1939 12 01, Жасы: 84 Дик Гасс, 1960 жылғы 16 қазанда үйленді – қазірге дейін, үш баласы бар Пегги (зейнеткер) 1941 04 08, Жасы: 83 1. Дик Кэткарт (1924–1993), 1964 жылғы 24 мамырда үйленді, алты баласы бар 2. Роберт Фелт (1926–2013), 1995 жылғы 2 шілдеде үйленді Кэти 1943 08 02, Жасы: 80 1. Малон Кларк (1923–2007), 1967 жылғы 26 маусымда үйленді, 1979 жылы ажырасты 2. Джим Даррис, 1982 жылғы 24 сәуірде үйленді – қазірге дейін Жанет 1946 06 15, Жасы: 78 1. Ли Бернарди, 1966 жылғы 7 мамырда үйленді, ажырасты, үш баласы бар 2. Джон Бахлер, 1976 жылғы 25 қыркүйекте үйленді – қазірге дейін, екі баласы Мими 1955 10 16, Жасы: 68 Дэнни Масиас, 1977 жылғы 5 қарашада үйленді – қазірге дейін, екі баласы бар.
Марапаттар
1987 жылы Леннон әпкелері Голливудтың Даңқ аллеясында, 1500 Вайн-стрит мекенжайында өз жұлдызын алды. 2001 жылы Леннон әпкелері Вокалдық топтардың Даңқ залына енгізілді. 2022 жылы Леннон әпкелері Ұлы американдық ән кітабы қорынан Стандартты сыйлықты иеленді.