Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1931 жылдан 1933 жылға дейін Техас штатының губернаторы
Governor of Texas from 1931 to 1933
Росс Шоу Стерлинг (11 ақпан 1875 – 25 наурыз 1949) – американдық саясаткер, Техас штатының 31-ші губернаторы, 1931 жылдың 20 қаңтарынан 1933 жылдың 17 қаңтарына дейін екі жылдық мерзімге қызмет еткен.
Ross Shaw Sterling (February 11, 1875March 25, 1949) was an American politician who was the 31st Governor of Texas, serving a single two year term from January 20, 1931, to January 17, 1933.
Алғашқы жылдар
Стерлинг Хьюстон қаласына жақын Чеймберс округінің Анауак қаласында дүниеге келген. Ол фермада өсті және көп білім алмағаннан кейін, 12 жасында кеңсе кызметкері болып жұмыс істеуге кірісті.
Sterling was born in Anahuac in Chambers County near Houston, Texas. He grew up on a farm and, after little formal education, began working as a clerk at the age of 12.
Мансап
21 жасында Стерлинг жеке тауарлық бизнесін бастады. 1911 жылы ағасы Фрэнк Стерлинг, басқа мұнай кәсіпкерлерімен бірге қазіргі ExxonMobil компаниясының ізашары Humble Oil Company-ны құрды. Стерлинг, оның інісі Фрэнк және әпкесі Флоренс "Трио" деп аталды. Мұнай өнеркәсібінен басқа, Стерлинг теміржол компаниясында, бұрынғы «Хьюстон Пост» газетінде, банк ісінде және Хьюстон аймағындағы жылжымайтын мүлік саласында жұмыс істеді. Ол Хьюстон порты комиссиясының мүшесі болды. Өзінің ізашары, губернатор Дэн Муди кезінде Техас жолдары комиссиясының төрағасы қызметін атқарды.
At the age of 21, Sterling launched his own merchandising business. In 1911, his brother Frank Sterling, other oilmen, and he formed the Humble Oil Company, a predecessor of present day Exxon Mobil. Sterling and his brother Frank and his sister, Florence, were referred to as the "Trio". In addition to the oil industry, Sterling was involved in a railroad company, the former Houston Post newspaper, banking, and real estate in the Houston area. He was a member of the Houston Port Commission. He served as chairman of the Texas Highway Commission under his predecessor, Governor Dan Moody.
Мемлекеттік қызмет
Демократ Стерлинг 1930 жылғы губернаторлық сайыста бұрынғы губернатор Мириам "Ма" Фергюсонды және бірнеше басқа үміткерді жеңіп шықты. Стерлингтің қызмет еткен кезінде Шығыс Техас мұнай өндіріс аймақтары қарқынды және бақылаусыз дамыды. Техас теміржол комиссиясы өндірісті пропорционалды түрде шектеуге тырысты, бірақ сот бұл жоспарды қабылдамады. Хаостық жағдайға байланысты Стерлинг төрт округте алты айға әскери жағдай режимін енгізді. Мұнай өндіріс аймақтарына қалдықтарды азайту және өндірісті бақылау үшін Ұлттық гвардия әскерлері жіберілді. Бұл шара кейіннен федералды округтік сот және АҚШ Жоғарғы Соты тарапынан негізсіз деп танылды, ал теміржол комиссиясының пропорционалдық жоспары қабылданды. Стерлингтің қызмет мерзімінде мақта бағасы төмендеуді жалғастырды.
A Democrat, Sterling defeated former Governor Miriam "Ma" Ferguson and several other candidates in the 1930 primary race for governor. During Sterling's term in office, the East Texas oil fields experienced rapid and uncontrolled development. The Railroad Commission of Texas attempted proration, but the courts struck down the plan. Because of the chaotic situation, Sterling declared martial law in four counties for six months. National Guard troops were sent to the oil fields to limit waste and control production. This action was later declared unwarranted by the federal district court and the U. S. Supreme Court, and the Railroad Commission's plan for proration was accepted. Cotton prices continued to decline during Sterling's term in office.