2004 жылғы АҚШ Президент сайлауындағы Вице-президенттікке үміткерлер тізімі
2004 Democratic Party vice presidential candidate selection
2004 жылғы АҚШ президент сайлауындағы Демократтардың вице-президенттік үміткерлері тізімі. Керри-Эдвардс таңдауы, маңызды штаттарды жеңіп алу стратегиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұл мақалада 2004 жылғы сайлауда АҚШ вице-президенті лауазымына үміткер болуға мүмкіндігі бар адамдардың тізімі келтірілген. Массачусетс штатының сенаторы Джон Керри 2004 жылы АҚШ президенті лауазымына Демократиялық партияның үміткері болып сайланды және 2004 жылдың 6 шілдесінде Солтүстік Каролина штатының сенаторы Джон Эдвардсты өзінің серігі етіп таңдады. Керри-Эдвардс сайлау тізімі 2004 жылғы сайлауда Буш-Чейни тізіміне жеңіліп қалды.
none
This article lists those who were potential candidates for the Democratic nomination for Vice President of the United States in the 2004 election. Massachusetts Senator John Kerry won the 2004 Democratic nomination for President of the United States, and chose North Carolina Senator John Edwards as his running mate on July 6, 2004. The Kerry–Edwards ticket would go on to lose the 2004 election to the Bush–Cheney ticket.
Таңдау
Вице-президенттікке үміткерді таңдаудағы маңызды критерийлердің бірі – қарашадағы сайлауда дәстүрлі республикалықтар немесе шешімді штаттарды жеңіп алу қабілеті еді. 1960 жылдан бері демократтардың барлық сәтті президенттік науқанында демократтарға бір немесе бірнеше штатты жеңіп беруге көмектескен (көбінесе Оңтүстіктегі) шешімді штаттың саяхатшысы болды. Маусымның соңындағы сауалнамалар бойынша харизматикалық Эдвардс демократтардың бірінші таңдауы болды; кейбір сарапшылар бұл жоғары танымалдылыққа, бастапқы сайлауда екінші орын алғандықтан деп есептейді.
One of the major criteria considered to be a factor in selecting a vice presidential candidate was the ability to deliver a traditionally Republican or a swing state in the November election. Every successful Democratic presidential campaign since 1960 had included a politician from a swing state (usually in the South) who helped deliver one or more states for the Democrats. As of late June, the charismatic Edwards was the first choice of Democratic voters, according to several polls; some pundits attributed this to high name recognition, due to his runner up status in the primaries.
Жарияланған тізім
Керридің сайлауалды штабына жақын сарапшылар мен адамдар вице-президенттік лауазымға бес үміткер қалғанын мәлімдеді.
Pundits and those close to the Kerry campaign indicated that the vice presidential selection had narrowed to five potential choices.
Хабарландыру
2004 жылдың 6 шілдесінде Керри Джон Эдвардсты өзінің вице-президенттікке үміткер ретінде таңдағанын жариялады. Бірақ, ресми хабарлама жасауға бір күн бұрын, кешкі сағат 22:00-де, Эдвардстың аты Керридің ұшағына жазылып жатқанын әуежай қызметкері байқап, ақпаратты жария етіп қойды. Бұл ұшақ оның вице-президенттікке үміткерін таңдауын жариялау үшін қолданылатын болған. 6 шілде күні Керридің сайлау штабы таңғы сағат 8:15-те EDT уақытымен жақтастарына электрондық хат жіберіп, таңдау туралы хабарлады және ресми түрде таңғы сағат 9:00-де Пенсильвания штатының Питтсбург қаласында жариялады.
On the morning of July 6, 2004, Kerry announced the selection of John Edwards as his running mate. However, at 10 p. m. on the night before the official announcement, the information was leaked by an airport worker who saw Edwards's name being painted on Kerry's plane, which was to be used to announce his choice of running mate. On July 6, the Kerry campaign sent an e mail message to his supporters at about 8:15 a. m. EDT informing them of the choice, and made the formal announcement for 9 a. m. EDT in Pittsburgh, Pennsylvania.