Аргентиналық рагбиші Портаның спортивтік жолы

Кіріспе

Аргентиналық регбиші Порта 1971 жылы халықаралық аренада дебют жасады. "Лос-Пумас" құрамасы сапындағы ең жарқын ойындары 1970-жылдардың соңы мен 1980-жылдардың басында ойнады, 1977 жылы Франциямен тең түсті, 1979 жылы Австралияны 24:13 есебімен жеңді, ал 1985 жылы Жаңа Зеландиямен 21:21 есебімен тең түсті. 2018 жылдың желтоқсанында Порта Аргентинаның "Банко Насьон" спорт клубының президенті болып сайланды, ол өзінің барлық карьерасын осы клубта ойыншы ретінде өткізді.

Мансап

Порта Буэнос-Айресте дүниеге келген. Ол футбол ойнады және «Бока Хуниорс» клубымен келісімшартқа қол қоюға жақын болған, бірақ кейін регбиге ауысып, «Банко Насьонға» қосылды. Порта Аргентина құрамасы сапында 1971 жылғы 10 қазанда Чилиға қарсы өткен матчта дебют жасады. Сол жылы Бразилия, Парагвай және Уругвайға қарсы ойындарда тағы үш рет алаңға шықты. Келесі жылы Аргентина Буэнос-Айресте Оңтүстік Африкаға қарсы екі матч өткізді. Порта келесі маусымда ұлттық құрама үшін жеті рет ойнады, оның ішінде Румынияға қарсы, сондай-ақ Ирландия және Шотландияның XV құрамаларына қарсы матчтар болды. 1974 және 1975 жылдары Аргентина Франциямен төрт сынақ ойыны өткізді. 1976 жылы Уэльс пен Жаңа Зеландияның XV құрамаларына қарсы матчтар өтті (негізгі матч емес). Порта 1977 жылы ұлттық құрама капитаны болды және алғашқы ойынында «Пумас» командасын Францияға қарсы басқарды. Аргентина 3-26 есебімен жеңіліске ұшырады, Порта Аргентинаның жалғыз ұпайларын пенальти соққысымен енгізді. Бірақ келесі матчта екі команда тең түсті – 18-18, Порта Аргентинаның барлық ұпайларын алты пенальти соққысымен қамтамасыз етті, ал Франция үшін Жан Мишель Агирре де алты пенальти соқты. Порта 1978 жылғы қазан айында Аргентинаның екі матчында – Англия XV (негізгі матч емес) және Италияға қарсы басшылық етті. Келесі маусымда ол «Пумас» командасын Жаңа Зеландияның XV құрамасына қарсы екі матчтық серияда басқарды. 1979 жылғы 27 қазанда Порта Аргентинаны Буэнос-Айресте Австралияға қарсы жеңіске жеткізді – 24-13. Порта екі реализация, бір пенальти және үш дроп-гол соқты, бұл матчта 18 ұпайға үлес қосты. Келесі матч 12-17 есебімен жеңіліске ұшыраса да, бұл жеңіс Аргентина үшін маңызды оқиға болды. Порта 1980 жылдан 1984 жылға дейін Оңтүстік Африкаға үш турне іске асырған «Оңтүстік Америкалық Ягуарлар» командасының капитаны болды. 1980 жылғы Оңтүстік Америка турнесінен кейін Порта Аргентинаны Фиджиге қарсы екі жеңіске жеткізді және 1981 жылы Англиямен тең түсті. 1982 жылғы Оңтүстік Американың екінші турнесінде Оңтүстік Америка Блумфонтейндегі екі халықаралық матчтың екіншісінде жеңіске жетті, Порта жеңісте барлық 21 ұпайды енгізді. Аргентина 1983 жылы Брисбендегі Баллиморда Австралияны 18-3 есебімен жеңді. 1984 жылы тағы бір Оңтүстік Америка турнесі өтті. Аргентина 1985 жылғы маусымда Францияны 24-16 есебімен жеңді. Қазан айында Жаңа Зеландияға 20-33 есебімен жеңілгеннен кейін, 2 қарашада тарихи 21-21 тең түсті, Порта төрт пенальти және үш дроп-гол соқты, барлығы 21 ұпай жинады. Франция үшін Жан Мишель Агирре де алты пенальти соқты. Порта Оңтүстік Африкалық «Барбарийлер» клубының құрамында ойнаған жалғыз аргентиналық ойыншы. Порта 1987 жылы Аргентинаны 36 жасында әлем чемпионатына бастап, турнирден кейін зейнеткерлікке шықты. Алғашқы топтық матчта олар Фиджиден 28-9 есебімен жеңілді. Келесі матчта Аргентина Италияны 25-16 есебімен жеңіп, жеңіске жетті. Соңғы матчта олар Жаңа Зеландиядан 46-15 есебімен жеңілді. 1990 жылы ол қысқа мерзімге зейнеттен шығып, Ирландия, Англия және Шотландияға қарсы матчтар ойнады. 1991 жылы президент Карлос Менем оны Оңтүстік Африкадағы Аргентина елшісі етіп тағайындады, ал 1994 жылы Аргентинаның спорт министрі болды. Бұрынғы австралиялық флай-хаф Марк Элла Порта туралы: «Мен одан жақсы бес позицияда ойнаған ешкімді көрген емеспін» деп жазды.

Porta was born in Buenos Aires. He played football (soccer) and almost signed for Boca Juniors but then changed to rugby union, joining Banco Nación. Porta made his debut for Argentina on 10 October 1971 against Chile in the starting line up. He earned another three caps that year in games against Brazil, Paraguay and Uruguay. The following year, Argentina played two games against South Africa in Buenos Aires. Porta played seven times for the national team the following season, including matches against Romania as well as Ireland and Scotland XVs (non cap). During the 1974 and 1975 seasons, Argentina played four Tests against France. In 1976, games were also played against Welsh and New Zealand XVs (non cap). Porta became the national captain in 1977, and in his first game in charge, led the Pumas against France. Argentina lost 3–26, with Porta getting Argentina's only points through a penalty goal. However, in the following match, the nations drew 18–18, Porta providing all of Argentina's points through six penalties, as, for France, did Jean Michel Aguirre, who also kicked six penalties. Porta led Argentina in two matches during October 1978; against an England XV (non cap) and Italy. The following season he led the Pumas against a New Zealand XV (non cap) in a two match series. On 27 October 1979, Porta led Argentina to a victory over Australia in Buenos Aires, winning 24–13. Porta kicked two conversions, one penalty and three drop goals to contribute 18 points during the match. Although the following leg was lost 12–17, the win became a landmark for Argentina. Porta captained the South American Jaguars on three tours of South Africa between 1980 and 1984. Following the 1980 South America tour, Porta led Argentina to two victories over Fiji, and drew with England in 1981. During the second South America tour in 1982, South America won the second of the two internationals in Bloemfontein, with Porta scoring all of the 21 points in the victory. Argentina also defeated Australia 18–3 in Brisbane at Ballymore in 1983. Another South American tour took place in 1984. Argentina also defeated France 24–16 in June 1985. Following a 20–33 loss to New Zealand that October, the famous 21–21 draw happened on 2 November, with Porta kicking four penalties and three drop goals for 21 points. Porta is the only Argentine player to have represented the South African Barbarians Club. Porta led Argentina to the 1987 World Cup, at the age of 36 and retired after the tournament. In their first pool match, they lost to Fiji 28–9. The following game saw Argentina win, defeating Italy 25–16. They were defeated 46–15 by New Zealand in the last game. He came out of retirement briefly in 1990 to play games against Ireland, England and Scotland. In 1991, he was appointed Argentine Ambassador to South Africa by President Carlos Menem, and in 1994, became Argentina's Minister for Sport. Former Australian fly half Mark Ella wrote of Porta that, "I've never played against a better five eighth."