Легендарлы жокей Лестер Пигготт (1935-2022) – 9 рет Эпсом Дерби жеңімпазы, британдық жарыс спортының тарихындағы ең үздік шабандоздардың бірі. Салық алаялығы үшін сотталды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық чемпион жокей (1935–2022)
British champion jockey (1935–2022)
| марапаттар = Британдық жазық жарыс чемпионы жокей, Британ чемпиондары сериясының Даңқ залы (2021)
| құрмет = (жойылған)
| аттар =
| awards = British flat racing Champion Jockey, British Champions Series Hall of Fame (2021)
| honours = (withdrawn)
| horses =
Лестер Кит Пигготт (5 қараша 1935 – 29 мамыр 2022) – ағылшын кәсіби жокейі және жаттықтырушысы. Ұлыбританияда 4493 жазық жарыста жеңіске жеткен, оның ішінде рекордтық тоғыз Эпсом Дербиде жеңіс, ол барлық уақыттағы ең ұлы жазық жарыс жокейлерінің бірі және көп еліктейтін стильдің авторы ретінде танымал. "Ұзын бойлы" деген лақап атымен белгілі болған ол өзінің жарысқа құштар мінезімен, салмағын қатаң бақылауымен және кейде, мысалы 1972 жылғы Дербиде қамшыны аямай қолдануымен көзге түсті. Пигготт 1987 жылы салық алаяқтығы үшін сотталды және үш жылға бас бостандығынан айырылды. Ол бір жылдан астам түрмеде отырды.
Lester Keith Piggott (5 November 1935 – 29 May 2022) was an English professional jockey and trainer. With 4,493 career flat racing wins in Britain, including a record nine Epsom Derby victories, he is widely regarded as one of the greatest flat racing jockeys of all time and the originator of a much imitated style. Popularly called "The Long Fellow", he was known for his competitive personality, restricting his weight and, on occasion, not sparing the whip, such as in the 1972 Derby. Piggott was convicted of tax fraud in 1987 and sentenced to three years in prison. He served just over one year.
Кейінгі өмірі
Пиггот 1985 жылғы жазық маусымның соңында жокей ретінде зейнеткерлікке шығып, жаттықтырушы болды. Оның Суффолк графтығындағы Ньюмаркеттегі Ев Лодж атты шаруашылығында 97 жылқы болды және ол 34 жеңімпазды дайындады. Оның жаңадан бастаған жаттықтырушылық мансабы салықтық алаясылық жасағаны үшін сотталғаннан кейін түрмеге қамалып тоқтатылды. Ол 1975 жылы марапатталған Британ империясы орденінің офицері (OBE) атағынан айырылды. Ол 366 күн түрмеде отырды, содан кейін 1995 жылғы британдық Flat Turf маусымына оралмауға шешім қабылдады. 2004 жылы ол "Лестердің дербилері" атты кітабын жариялады. 2007 жылдың 15 мамырында Пиггот бұрынғы жүрек ауруының қайталануына байланысты Женевадағы аурухананың жансақтау бөліміне түсті. Оның әйелі бұл аурудың өмірге қауіпті еместігін және ол сақтық шарасы ретінде жансақтау бөлімінде емделіп жатқанын мәлімдеді. Ол 2007 жылдың маусымында Royal Ascot-қа, ал 2008 жылдың маусымында Epsom Derby-ге қатысты, онда ол BBC телеарнасына берген сұхбатында жеңімпаз New Approach-ты болжады. Сондай-ақ ол 2009 жылғы Челтенхэм алтын кубогында жокей Тони Маккойға жүлде табыс етті. 2014 жылы Eve Lodge Stables жаттығу шаруашылығы мен кешені, құрамында төрт жартылай жеке, екі бөлмелі коттедждері және 100 жылқыға дейін сыйымдылығы бар, 1,25 миллион фунт стерлингке сатылды.
Piggott retired as a jockey at the end of the 1985 flat season and became a trainer. His Eve Lodge stables in Newmarket in Suffolk, housed 97 horses and sent out 34 winners. His burgeoning new career as a trainer was ended when he was convicted of tax fraud and jailed. He was stripped of his appointment as Officer of the Order of the British Empire (OBE), which had been awarded in 1975. He served 366 days in prison. before deciding not to return for the 1995 British Flat turf season. In 2004, he published the book Lester's Derbys. On 15 May 2007, Piggott was admitted to intensive care in a hospital in Geneva, following a recurrence of a previous heart problem. His wife stated that this illness was not life threatening and that he was recovering in intensive care as a precaution. He attended Royal Ascot in June 2007 and the Epsom Derby in June 2008 where he tipped the winner, New Approach, during a BBC television interview. He was also present for the 2009 Cheltenham Gold Cup where he presented a trophy to jockey Tony McCoy. In 2014 the Eve Lodge Stables training yard and complex, which included four semi detached, two bedroom bungalows and which could house up to 100 horses, was put on the market for £1.25 million.
Жеке өмір
Пиггот Сьюзан Армстронгқа үйленген. Олар 1960 жылы Лондонның Норт-Одли көшесіндегі Сент-Марк шіркеуінде үйленді. Оның әкесі Сэм Армстронг пен ағасы Роберт Армстронг екеуі де жарыс жылқыларын жаттықтырған. Олардың екі қызы болды: бұрынғы төртсайыстың шебері Морин (Дерби жеңімпазы, жаттықтырушы Уильям Хаггасқа үйленген) және Трейси (ирланд телеарнасы RTÉ-дегі спорттық бағдарламалар жүргізушісі). Оның Анна Ладлоумен болған қарым-қатынасынан Джейми деген ұлы да болды, ол да жокей. Пигготтың есту қабілеті толық болмады және сөйлеуінде ұсақ кемшіліктері болған. Ол, үнсіздігіне қарамастан, өткір әзілдерімен де танымал болды. Мысалы, 1969 жылы "Карабас" Вашингтон халықаралық жарысында жеңіске жеткеннен кейін, журналист Пигготтан жеңіске қашан жететінін сұрағанда, ол "шамамен екі апта бұрын" деп жауап берді. Әңгімеге сүйенсек, бір шаруа қызметкерінен 1 фунт стерлинг қайтарым сұрағанда, Пиггот оған "жақсы құлағына" қарай сөйлеуге ишара жасапты, сол кезде шаруа сұраған соманы 2 фунтқа дейін көтерген. Пиггот оған "енді басқа құлағыңа да тырыс" деп жауап беріпті. Бір кішкентай қыз оған мұзжұмсақ бергенде, ол соул әншісі Уилсон Пикетт пе деп сұрағанда, "иә" деді.
Piggott was married to Susan Armstrong. They married at St. Mark's church, North Audley Street, London, in 1960. Her father, Sam Armstrong, and her brother, Robert Armstrong, were both racehorse trainers. They had two daughters, Maureen, an ex eventer (married to Derby winning trainer William Haggas) and Tracy (a sports presenter on Irish television station RTÉ). He also had a son, Jamie, also a jockey, from a relationship with Anna Ludlow. Piggott was partially deaf and had a minor speech impediment. He was also known for his dry wit, despite a reputation for being taciturn. For example, when asked by a reporter, after Karabas had won the 1969 Washington International, when he thought he would win, Piggott replied "about two weeks ago". Allegedly when asked by a stable employee for a £1 gratuity, Piggott motioned to the employee to speak into his "good ear", at which point the employee increased the request to £2. Piggott responded with "try the other ear again". On being asked by a young girl serving him with ice cream if he was soul singer Wilson Pickett, he said "yes".
Өлім
Пиггот 2022 жылдың 29 мамырында Швейцарияның Женева қаласындағы ауруханада 86 жасында дүние салды.
Piggott died in hospital in Geneva, Switzerland, on 29 May 2022, at the age of 86.
Тану
1990 жылы құрылған жыл сайынғы жокейлердің марапаттары, "Лестер" аталған, оның құрметіне беріледі. 1999 жылы Racing Post журналы Пигготты 20 ғасырдың ең үздік 50 жокейінің тізімінде Гордон Ричардстан кейін екінші орынға қойды. 2021 жылы Пиггот, Франкельмен бірге, Британ чемпиондары сериясының Даңқ залына енген алғашқы екі тұлғаның бірі болды.
The annual jockey awards The Lesters, inaugurated in 1990, are named in his honour. In 1999, the Racing Post ranked Piggott as second in their list of the Top 50 jockeys of the 20th century, behind Gordon Richards. In 2021, Piggott was, along with Frankel, one of the first two entries in the British Champions Series Hall of Fame.
Танымал мәдениетте
Британдық музыка тобы Джеймс 1993 жылғы Laid альбомында "Sometimes (Lester Piggott) " атты ән жазды. Sit Down (1989) альбомының түпнұсқалық 12" аутросында жокейдің есімін әндейтін фальцет дауысы да болды. 1990 жылы Ван Моррисонның "In the Days Before Rock 'n Roll" әнінде Пигготтың аты да аталады: "Бізге рұқсат етілгенде, біз Лестер Пигготқа [оннан бірге] кездескенде / алтын балықты жібердік". Пиггот ITV-нің Spitting Image бағдарламасында жиі карикатураланған, онда ол Энн Райтельдің дауысымен, мыңғыраған дикциямен суреттелген. 1991 жылы Елизавета II салық төлеуге деген қысымға тап болған кезде, сатиралық Private Eye журналы оның Лестер Пигготты телефонмен сұрап сөйлескенін бейнелеген суретті жариялады.
The British music band James recorded a song named "Sometimes (Lester Piggott)" on their 1993 album Laid. The outro on the original 12" of Sit Down (1989) also featured a falsetto voice singing the jockey's name. The 1990 Van Morrison song "In the Days Before Rock 'n Roll" also mentions Piggott by name: "When we let, then we bet / On Lester Piggott when we met [ten to one] / And we let the goldfish go". Piggott was frequently caricatured on ITV's Spitting Image, in which he was portrayed as having mumbling diction, voiced by Enn Reitel. In 1991, during a period in which Queen Elizabeth II faced public pressure to pay taxes, the satirical magazine Private Eye showed a cover picture of her talking on a telephone, asking for Lester Piggott.