Кіріспе
ISO 3166-1 сандық (немесе сандық 3) кодтары – ISO 3166-1 стандартында анықталған үш таңбалы ел кодтары, Халықаралық стандарттау ұйымы (ISO) жариялаған ISO 3166 стандартының бір бөлігі. Олар елдерді, тәуелді аумақтарды және географиялық тұрғыдан қызығушылық тудыратын арнайы аймақтарды анықтауға арналған. Олар Біріккен Ұлттар Ұйымының Статистика бөлімінде жасалған және күтіліп келе жатқан үш таңбалы ел кодтарымен ұқсас, олардың бастапқысы Біріккен Ұлттар Ұйымының M.49 стандартында кездеседі. Олар алғаш рет 1981 жылы ISO 3166 стандартының екінші басылымында енгізілді, бірақ Біріккен Ұлттар Ұйымының Статистика бөлімі оларды 1970 жылдан бері қолданысқа енгізді. Сандық кодтардың алфавиттік кодтарға қарағандағы артықшылығы – жазу жүйесіне тәуелді болмауы. ISO 3166-1 әліпбилік кодтары (альфа-2 және альфа-3) 26 әріптен тұратын ағылшын алфавитін пайдаланады және латын әліпбиіне негізделген тілдерге қолайлы. Латын әліпбиі қолданылмаған (мысалы, араб немесе жапон тілдері сияқты) тілдерді қолданушы адамдар мен жүйелер үшін ағылшын алфавиті қол жетімді болмауы немесе оны қолдану, түсіну немесе дұрыс интерпретациялау қиын болуы мүмкін. Сандық кодтар жазу жүйесіне тәуелділік мәселесін шешсе де, бұл тәуелсіздік эйфоникалық жайлылықтың жоғалуымен байланысты. Тағы бір артықшылығы – елдер біріксе немесе бөлінгенде, оларға жаңа сандық код беріледі, ал әліпбилік код сол елге (немесе оның бір бөлігіне) қала береді. Тарихи ел туралы ақпараттары бар деректер жинағында тұрақты сан қажет.
ISO 3166 1 numeric (or numeric 3) codes are three digit country codes defined in ISO 3166 1, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), to represent countries, dependent territories, and special areas of geographical interest. They are similar to the three digit country codes developed and maintained by the United Nations Statistics Division, from which they originate in its UN M.49 standard. They were first included as part of the ISO 3166 standard in its second edition in 1981, but they were released by the United Nations Statistics Division since as early as 1970. An advantage of numeric codes over alphabetic codes is script (writing system) independence. The ISO 3166 1 alphabetic codes (alpha 2 and alpha 3) use letters from the 26 letter English alphabet and are suitable for languages based on the Latin alphabet. For people and systems using non Latin scripts (such as Arabic or Japanese), the English alphabet may be unavailable or difficult to use, understand, or correctly interpret. While numeric codes overcome the problems of script dependence, this independence comes at the cost of loss of mnemonic convenience. Another advantage is that when countries merge or split, they will get a new numeric code, while the alphabetic code stays in use for (a part of) that country. A persistent number is needed in datasets with historical country information.
Пайдаланушы тағайындаған код элементтері
Пайдаланушы тағайындаған код элементтері – ISO 3166-1 стандартын өз ішкі қолданысында пайдаланатын қолданушыларға елдердің, аумақтардың немесе басқа географиялық бірліктердің атауларын қосу үшін қажетті кодтар. ISO 3166/MA осы кодтарды стандартты жаңарту процесінде пайдаланбауға тиіс. Сандық кодтарды қолданушылар өздері тағайындай алады.