Селин Дионның ең үздік хиттерінен тұратын «All the Way» альбомы туралы ақпарат. Дэвид Фостер және басқа продюсерлердің қатысуымен жазылған. АҚШ-та ең көп сатылған!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
All the Way A Decade of Song – канадалық әнші Селин Дионның ағылшын тіліндегі ең ірі хиттер жинағы. Sony Music компаниясы 1999 жылдың 12 қарашасында шығарған бұл альбомның көптеген нұсқаларында бұрын жарық көрген тоғыз ән мен барлық нұсқаларында жеті жаңа жазба бар. Дион жаңа тректердің үстінде негізінен Дэвид Фостермен жұмыс істеді. Басқа продюсерлердің қатарында Макс Мартин, Кристиан Лундин, Роберт Джон "Матт" Ланге, Джеймс Хорнер және Мэтт Серлетич бар. Бұл альбом Nielsen SoundScan дәуірінде АҚШ-тағы ең көп сатылған хиттер жинағы болып табылады. "All the Way A Decade of Song" әлем бойынша 22 миллионнан астам дана сатылды, оның ішінде АҚШ-та тоғыз миллионнан астам, Еуропада бес миллион, Жапонияда екі миллион және Канадада бір миллион дана сатылды. "All the Way A Decade of Song" музыка сыншыларынан көбінесе жағымды пікірлер алды. Жаңа жазбалардың ішінде олар ерекше бірінші қарқынды "That's the Way It Is" әні мен "If Walls Could Talk" балладасын жоғары бағалады. Альбом әлемнің барлық ірі музыка нарықтарында коммерциялық сәттілікке жетті және көшбасшылыққа шықты. 2000 жылғы АҚШ Billboard 200 жыл соңында 7-орынды, ал АҚШ Billboard 200 онжылдық соңында 26-орынды иеленді.
All the Way A Decade of Song is the first English language greatest hits album by Canadian singer Celine Dion. Released by Sony Music on 12 November 1999, it features nine previously released songs on most editions and seven new recordings on all editions. Dion worked on new tracks mainly with David Foster. Other producers include Max Martin, Kristian Lundin, Robert John "Mutt" Lange, James Horner, and Matt Serletic. It is the best selling greatest hits album in the US during the Nielsen SoundScan era. All the Way A Decade of Song has sold over 22 million copies worldwide, including over nine million in the United States, five million in Europe, two million in Japan and one million units in Canada. All the Way A Decade of Song garnered mostly positive reviews from music critics. Out of all of the new recordings, they especially praised the first uptempo single "That's the Way It Is" and a ballad "If Walls Could Talk". The album became a commercial success throughout the world and peaked at number one in every major music market around the globe. It placed at No. 7 on the US Billboard 200 Year End Chart in the year 2000 and placed at No. 26 on the US Billboard 200 Decade End chart.
Өмірбаян
Он жыл бойы көрермендер назарында болған Селин Дион демалысқа шығуға шешім қабылдады. "Мен ешқандай жоспарсыз, қысымсыз, жаңбыр жауса да, жасамаса да алаңдамай, тек отбасы мен достарыммен кездесіп, үйде тамақ пісіріп, балалы болуға тырысып, жай ғана өмір сүргім келеді. Біраз уақыт бойы ешқандай қысымды сезінгім жоқ", - деді ол. Дион 2000 жылдың 1 қаңтарынан бастап музыка индустриясынан екі жылдық үзіліс алмас бұрын, он жылдық мансабын аяқтау үшін All the Way A Decade of Song альбомын дайындады, осы кезеңде ол бүкіл әлемде 100 миллионнан астам жазбасын сатқан. 90-шы жылдары Дион Канаданың аймақтық жұлдызынан әлемдегі ең танымал поп-артистердің біріне айналды. Ол осы уақытта 1990 жылғы Unison альбомынан бастап All the Way A Decade of Song-ға дейін ағылшын тілінде алты альбом шығарды, сондай-ақ француз тілінде жаңадан жазылған алты альбом шығарды және көптеген наградаларға ие болды, оның ішінде бес Грэмми сыйлығын жеңіп алды. Оның серіктестері: Макс Мартин, Роберт Джон "Матт" Ланге, Джеймс Хорнер және Уилл Дженнингс, "My Heart Will Go On" әнінің авторлары; француз әнші-әндер авторы және продюсері Люк Пламондон, Дайан Уоррен және Дэвид Фостер. 1999 жылдың желтоқсанында Робин Уильямс бас рөлде ойнаған "Bicentennial Man" фильмінің саундтрегіне Женнингс/Хорнер тректерінен "Then You Look at Me" әні енгізілді, ал Пламондонның "Live (for the One I Love)" әні, француз тіліндегі түпнұсқасы "Vivre" деп аталады, 2000 жылдың ақпанында француз сахналық қойылымы Notre Dame de Paris альбомында пайда болды. Оған "If Walls Could Talk" және "Then You Look at Me" әндерінің музыкалық видеолары кіреді, бұл әндер жеке сингл ретінде жарық көрмеген. Сондай-ақ, 1999 жылғы CBS телеарнасының "All the Way" және "The First Time Ever I Saw Your Face" атты екі видеосы, сонымен қатар All the Way A Decade of Song синглдерінің музыкалық видеолары: "That's the Way It Is", "Live (for the One I Love)" және "I Want You to Need Me" кірген. DVD-де Live in Memphis концертінен алынған тікелей орындау нұсқаларындағы бұрынғы хиттер де бар.
After ten years of standing in the spotlight, Celine Dion decided to go on vacation. "I'm looking forward to having no schedule, no pressure, to not caring about whether it's raining or not, just visiting with family and friends, cooking at home, trying to seriously have a child. I want no pressure for a while," she said. Before Dion embarked on her two year respite from the music industry beginning 1 January 2000, she prepared All the Way A Decade of Song to cap a ten year period in which she had sold over 100 million records worldwide. In the '90s, Dion transformed herself from a regional Canadian success into one of the world's most successful pop artists. In that time, she released six English language albums, from 1990's Unison to All the Way A Decade of Song, and six newly recorded French albums, picking up numerous awards, including five Grammys. Collaborators include Max Martin; Robert John "Mutt" Lange; James Horner and Will Jennings, who wrote "My Heart Will Go On"; French songwriter/producer Luc Plamondon; Diane Warren; and David Foster. The Jennings/Horner track "Then You Look at Me" was also placed in December 1999 on the film soundtrack Bicentennial Man, starring Robin Williams; and Plamondon's "Live (for the One I Love)", which has been translated from its original French version "Vivre", appeared in February 2000 on the French stage show album Notre Dame de Paris. It includes music videos for "If Walls Could Talk" and "Then You Look at Me", which weren't released as singles. It also contains two videos from the 1999 CBS television special, "All the Way" and "The First Time Ever I Saw Your Face", and music videos for All the Way A Decade of Song singles: "That's the Way It Is", "Live (for the One I Love)" and "I Want You to Need Me" The DVD also includes previous hits, some of them in live versions from the Live in Memphis concert.
Жылжыту
1999 жылдың 7 қазанында Селин Дион Нью-Йорктегі Radio City Music Hall-да CBS телеарнасы үшін екінші телешоуын түсірді. Дион 1999 жылдың соңында өткен түрлі телешоулар мен марапаттау салтанаттарында "That's the Way It Is" әнін орындады, содан кейін музыка индустриясынан екі жылға үзіліс жасады.
On 7 October 1999, Celine Dion taped her second CBS television special at the Radio City Music Hall in New York City. Dion also performed "That's the Way It Is" in various television and award shows in late 1999, before taking a two year break from the music industry.
Синглдар
"That's the Way It Is" 1999 жылдың қараша айында альбомнан алғашқы сингл ретінде жарық көрді. Ол АҚШ Billboard Hot 100 хит-парадында 6-шы орынға жетіп, әлем бойынша топ-10 хитке енді. 2000 жылдың ақпан айында "Live (for the One I Love)" синглы таңдамал еуропалық елдерде екінші сингл ретінде шығарылды, ал 2000 жылдың наурыз айында "The First Time Ever I Saw Your Face" Ұлыбританияда келесі сингл ретінде жарық көрді, он тоғызыншы орынға дейін көтерілді. Солтүстік Америкадағы екінші сингл "I Want You to Need Me" 2000 жылдың сәуір айында шығып, Канада синглдер тізімінде бірінші орынды иеленді.
"That's the Way It Is" was released as the first single from the album in November 1999. It reached number six on the US Billboard Hot 100 and became a top ten hit around the world. In February 2000, "Live (for the One I Love)" was released as the second single in selected European countries and in March 2000, "The First Time Ever I Saw Your Face" was issued as the next single in the United Kingdom, peaking at number nineteen. The second North American single, "I Want You to Need Me", was released in April 2000 and reached number one on the Canadian Singles Chart.
Сыни қабылдау
All the Way A Decade of Song музыка сыншыларынан жағымды пікірлер алды. Billboard журналынан Майкл Паолетта альбомды өте жоғары бағалап, оны Дионның өнер жолындағы есімді онжылдық деп, болашағының жарқын болатындығын еске салады деді. Оның сөзіне қарағанда, жеті жаңа ән жинағындағы “All the Way A Decade of Song” Дионның ең назарлы альбомы, өнерпаздың күшін жақсы түсіне білген серіктестер тобының арқасында жасалған. Паолетта ерекше атап өткендер: алғашқы сингл “That’s the Way It Is” – қуатты ән; “I Want You to Need Me” – екінші синглға лайықты махаббат әні; “If Walls Could Talk”; “Then You Look at Me” – Дионның “көңілді көтеріп, жанкүйерлерді қызықтыратын” әнұраны; Франк Синатрамен орындалған “All the Way” дуэті; және “Дионның өнер шеберлігін көрсететін” “The First Time Ever I Saw Your Face” ремиксі. Чак Тейлор да “I Want You to Need Me” әнін қарап шығып, Дион мен Дайан Уорреннің бірлескен жұмысы “Том МакАнның сенімді аяқ киімдері сияқты үйлесімді” екенін жазды. Уорреннің “жүрекке тиетін” сөздері мен әуеніндегі драмалық мәнер және Дионның “күшті вокалы” дива өнерінің жаңа биігіне көтерілгенін көрсетеді. Оның пікірінше, Дионның “жоғары сапалы” балладаларын ұнататын тыңдаушылар үшін бұл – ең жақсы туындыларының бірі және “All the Way A Decade of Song” альбомының ең жарқын бөлігі. Романтикалық сезімдерге толы ән шырқап, Дион былай дейді: “Менің саған қажетім бар, сенің дем алатын ауаңдай / Мені барлық нәрседе сезінгің келеді / Мені әр арманыңда көргің келеді / Мен сені қалай татып, сезінемін, дем аламын, саған қажетпін”. Тейлор Уорреннің әуенінің табиғи және ағыншақ екенін, ал әдетте рок музыкасын жақсы көретін Мэтт Серлетик жасаған өндіріс “тамаша” екенін айтады. Бұл керемет бөлімнен бастап ән аяқталғанға дейін Дион тыңдаушылар күткендей керемет орындайды: “My Heart Will Go On” әнін алғаш естігендегідей, жүрек соғысы тездейеді. AllMusic журналынан Стивен Томас Эрлевин альбомды бес жұлдыздың төртеуімен бағаласа да, жеті жаңа ән мен тоғыз хит енгеніне сын айтады. Оның ойынша, егер “That’s the Way It Is” және “If Walls Could Talk” әндері қосылғанда, жақсы болар еді, бірақ жаңа материалмен альбомды толықтыру оның сапасын төмендетіп жіберді. Ол сондай-ақ Дионның алғашқы америкалық хиті “Where Does My Heart Beat Now” және Барбра Стрейзандпен орындалған “Tell Him” әнінің енбегенін байқады. Эрлевиннің сөзіне қарағанда, Meat Loaf-тың “It’s All Coming Back to Me Now” және “My Heart Will Go On” сияқты хиттері онжылдықтың ең жақсы эстрада әндерінің қатарында. Жаңа материалмен салыстырғанда, ол “That’s the Way It Is” және “If Walls Could Talk” әндерінің жақсы екенін мойындайды, бірақ “The First Time Ever I Saw Your Face” және “All the Way” әндері ұнамады. Оның пікірінше, қалған үш жаңа ән “жаман емес”, бірақ олар хиттерге қарағанда естен кетпейді. Бүгінгі күнге дейін альбом бүкіл әлемде 22 миллионнан астам дана сатылып, әйел әртістердің тарихында ең көп сатылған он бесінші альбом атанды.
All the Way A Decade of Song garnered generally positive reviews from music critics. Michael Paoletta from Billboard gave it a very positive review, calling the album a reminder of why the decade has been Dion's signature era – and why the future looks bright for her. According to him, regarding seven new songs, All the Way A Decade of Song is Dion's most focused album yet, drawing on a team of collaborators that understands this artists's strengths. Among the highlights Paoletta mentioned: the first single "That's the Way It Is", a welcome up tempo number; "I Want You to Need Me", a consummate love song ripe for a second single; "If Walls Could Talk;" "Then You Look at Me", a characteristically "roof raising, fan stoking" Dion anthem; her "beyond the pale" duet with Frank Sinatra on "All the Way"; and "The First Time Ever I Saw Your Face", a remake that "affirms Dion's ability to lay low and still scintillate". Chuck Taylor also reviewed "I Want You to Need Me" and wrote that linking Dion and Diane Warren has always been about "as fine a fit as a trusty pair of Thom McAn's". Between Warren's "heart drenched" words and dramatic melody writing and Dion's "potent vocals straight from soulside, divadom has never sounded so mighty". According to him, for fans of Dion's "high caliber" power ballads, this is truly among the best ever and a highlight on All the Way A Decade of Song. Longing for romantic attention, Dion sings, "I want you to need me, like the air you breathe/I want you to feel me, in everything/I want you to see me, in your every dream/The way that I taste you, feel you, breathe you, need you". Taylor stated that Warren's trusty melody is wholly natural and free flowing, while production from the usually rock oriented Matt Serletic is "sheer perfection". It all peaks from the glorious midsection through to the end, where Dion delivers exactly what we've come to expect: a crescendo as "spine tingling" as those first few times we heard "My Heart Will Go On". Although Stephen Thomas Erlewine of AllMusic gave the album four out of five stars, he criticized it for including seven new songs and just nine hits. According to him, if it had been a straight hits collection, with "That's the Way It Is" and "If Walls Could Talk" added to the end, it would have been fine, but padding it with nearly a full album worth of new material hurts it. He also noticed that Dion's first American hit, "Where Does My Heart Beat Now", isn't here, nor is her duet with Barbra Streisand, "Tell Him". Erlewine stated that the best of the hits, like the Meat Loaf ian epic "It's All Coming Back to Me Now" and "My Heart Will Go On", are certainly among the best adult contemporary songs of the decade. In comparison to the new material, he felt that the danceable "That's the Way It Is" and the "pretty" ballad "If Walls Could Talk" work, but he did not like "The First Time Ever I Saw Your Face" and "All the Way". According to him, the remaining three new songs "aren't bad", but they're not particularly memorable, especially compared to the hits. To date, the album has sold over 22 million copies worldwide, becoming the fifteenth best selling album by a woman in history.
Апталық чарттар
All the Way – A Decade of Song Chart (1999–2002) апталық хит-парадтардағы көрсеткіштері. Аргентиналық альбомдар (CAPIF) 5, Чехиялық альбомдар (ČNS IFPI) 12, Даниялық альбомдар (Hitlisten) 2, Еуропалық альбомдар (Music & Media) 1, Француздық жинақтар (SNEP) 1, Грекиялық альбомдар (IFPI) 1, Исландиялық альбомдар (Tónlist) 1, Жапондық альбомдар (Oricon) 1, Малайзиялық альбомдар (RIM) 3, Португалиялық альбомдар (AFP) 1, Испандық альбомдар (PROMUSICAE) 1.
+ Weekly chart performance for All the Way A Decade of Song Chart (1999–2002) Peakposition Argentine Albums (CAPIF) 5 Czech Albums (ČNS IFPI) 12 Danish Albums (Hitlisten) 2 European Albums (Music & Media) 1 French Compilations (SNEP) 1 Greek Albums (IFPI) 1 Icelandic Albums (Tónlist) 1 Japanese Albums (Oricon) 1 Malaysian Albums (RIM) 3 Portuguese Albums (AFP) 1 Spanish Albums (PROMUSICAE) 1
Айлық кестелер
+ All the Way үшін ай сайынғы чарт көрсеткіштері A Decade of Song Chart (2000) Оңтүстік Корея альбомдары чартындағы ең жоғары позиция (RIAK) 6
+ Monthly chart performance for All the Way A Decade of Song Chart (2000) Peakposition South Korean Albums (RIAK) 6
Онжылдықтың аяғындағы кестелер
+ All the Way үшін онжылдық соңындағы чарт көрсеткіштері A Decade of Song Chart (2000–2009) АҚШ Billboard 200 чартында 38-орын
+ Decade end chart performance for All the Way A Decade of Song Chart (2000–2009) Position US Billboard 200 38
Барлық уақыт кестелері
+ All the Way үшін барлық кезеңдегі кесте көрсеткіштері, «All the Way» – Әндер кестесінің он жылдығы, Канадалық әртістер Альбомдары (SoundScan) 6, Ирландиялық Альбомдар, Әйел әртістер (OCC) 19.
+ All time chart performance for All the Way A Decade of Song Chart Position Canadian Artists Albums (SoundScan) 6 Irish Albums Female Artists (OCC) 19