Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық судья
Мичиган Вулверинес ойыншысы
American judge
the Michigan Wolverines player
Джеймс Эрл Даффи (James Earl Duffy Jr.) (4 маусым 1942 жылы туған) – Гавай штатының Жоғарғы сотының бұрынғы төрешісі. Ол 2003 жылдан 2013 жылға дейін сотта қызмет етті. Сонымен қатар, ол АҚШ-тың 9-шы округтік апелляциялық сотына федералдық судьялыққа үміткер болған.
James Earl Duffy Jr. (born June 4, 1942) is a retired associate justice of the Hawaii State Supreme Court. He served on the court from 2003 to 2013. He also is a former federal judicial nominee to the U. S. Court of Appeals for the Ninth Circuit.
Ерте өмір және білім
Сент-Пол қаласында, Минесота штатында туған Даффи Минесота штатының Кретин орта мектебін бітірді. 1965 жылы Сент-Томас колледжінде бакалавр дәрежесін алды. Одан кейін 1968 жылы Маркетт университетінде юриспруденция докторы дәрежесін алу үшін оқыды.
Born in St. Paul, Minnesota, Duffy graduated from Cretin High School in Saint Paul, Minnesota, Duffy earned a bachelor's degree from the College of St. Thomas in 1965. He then went on to Marquette University to obtain his doctorate of jurisprudence in 1968.
Кәсіби мансап
Даффи өзінің заңгерлік мансабын 1968 жылы Cobb & Gould заң фирмасында бастады, онда ол серіктес болып жұмыс істеді. Ол Гавайи штатының Гонолулу қаласындағы Chuck & Fujiyama заң фирмасына серіктес ретінде қосылды. 1975 жылы Даффи аға серіктес атанды және фирманың атауы Фудзияма, Даффи және Фудзияма деп өзгертілді.
Duffy began his legal career in 1968 at the law firm Cobb & Gould where he became an associate. He joined the law firm Chuck & Fujiyama in Honolulu, Hawaii as an associate. In 1975, Duffy became a senior partner and the firm was renamed Fujiyama, Duffy & Fujiyama.
АҚШ-тың 9-шы округтік апелляциялық сотына тағайындалмаған
1999 жылдың 17 маусымында президент Билл Клинтон Даффиді 1997 жылдың 31 тамызында зейнеткерлікке шыққан судья Синтия Холкомб Холлдың орнына АҚШ-тың Тоғызыншы апелляциялық округіне тағайындады. 2001 жылдың 20 наурызында президент Джордж Буш Даффидің кандидатурасын, сондай-ақ тағы 62 атқарушы және сот тағайындалғандарының кандидатураларын кері қайтарып алды және Даффині қайта ұсынбады. Кейін 2001 жылы Буш Даффиге ұсынылған орынға Гавайи азаматы Ричард Р. Клифтонды ұсынды, және Клифтон 2002 жылдың 30 шілдесінде АҚШ Сенатының 98-0 дауысымен бекітілді.
On June 17, 1999, President Bill Clinton nominated Duffy to a seat on the U. S. Court of Appeals for the Ninth Circuit to replace Judge Cynthia Holcomb Hall, who had taken senior status on August 31, 1997. President George W. Bush on March 20, 2001, withdrew Duffy's nomination, along with those of 62 other executive and judicial nominees, choosing not to renominate Duffy. Later in 2001, Bush nominated Richard R. Clifton of Hawaii for the seat to which Duffy had been nominated, and Clifton was confirmed in a 98–0 vote of the U. S. Senate on July 30, 2002.
Гавайи штатының Жоғарғы сотына тағайындалу және қызмет ету
2003 жылы Гавайи губернаторы Линда Лингл Даффиді жеке практикасынан Гавайи штатының бес мүшелі Жоғарғы сотына тағайындады. Гавайи Республикалық партиясынан келген губернатор тағайындаған болса да, Даффи Гавайи Демократиялық партиясының мүшесі. "Гавайи маған жеке және кәсіби тұрғыдан өте жақсы келіп, енді мен маған заңгерлік тәжірибемде және жеке өмірімде жасалған жақсылықтарға жауап беру мүмкіндігіне иемін", - деді Даффи Линглдің қасында тұрғанда баспасөз конференциясында, 2003 жылғы 15 сәуірде Associated Press агенттігі жариялаған хабарламаға сәйкес.
In 2003, Hawaii Governor Linda Lingle appointed Duffy from his private practice to the five member Hawaii State Supreme Court. Though appointed by a governor from the Hawaii Republican Party, Duffy is a member of the Hawaii Democratic Party. "Hawaii has been very good to me, both personally and professionally, and this is my opportunity to pay back some of the good things that have been done for me in the practice of law and personally," Duffy said at a news conference while standing next to Lingle, according to an April 15, 2003 Associated Press article.