Ли станциясы, Лондон: 1866 ж. ашылған, оңтүстік-шығыс Лондонның маңызды теміржол торабы. Hither Green мен Mottingham арасында орналасқан. Southeastern желісі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлттық теміржол станциясы, Лондон, Англия
National Rail station in London, England
Ли станциясы – Англияның оңтүстік-шығысындағы Лиде орналасқан, Бернт Эш төбесіндегі қала маңы станциясы. Ол Дартфорд шеңберінің (Сидкуп желісі деп те аталады) Хитер Грин мен Мотингэм арасында орналасқан. Станциядан 7 миль (11 км) қашықтықта. Билеттерде станция атауы Ли (Лондон) деп көрсетіледі. Ол 1866 жылы Оңтүстік-Шығыс темір жолы тарапынан ашылды. Оны Southeastern компаниясы басқарады.
Lee station is a suburban station on Burnt Ash Hill in Lee in south east London, England, between Hither Green and Mottingham on the Dartford loop (also known as the Sidcup line). It is 7 mile (11 km) down the line from The station name appears as Lee (London) on tickets. It was opened by the South Eastern Railway in 1866. It is operated by Southeastern.
Тарих
Станция 1866 жылдың 1 қыркүйегінде ашылды. Бастапқыда жүк тасымалы мүмкіндіктері шектеулі болды, станция ғимаратының шығысында, келіп жатқан бағытта бір ғана қосым жол болды, бірақ жүк көлемі артып, маңыздылығы жоғарылаған сайын, жүк ауласы бірте-бірте кеңейтілді. 1870-ші жылдардың басында көмірге арналған екінші қосым жол салынды және жолдың қарсы жағына көмір сарайы орнатылды. Кейіннен, бар болған жолдардың қасына тағы бір қосым жол жұбы қосылды. SER компаниясы жобалаған сигналдық пост станцияның келіп жатқан бағытындағы құрылысының шығысына орналастырылды. 1955 жылы платформалар он вагондық пойызды қабылдау үшін ұзартылды. Ұлыбритания теміржолдары кезеңінде SR жасыл тотемдік белгілері станция атын "Ли - Бёрнт Эш" деп көрсетті. 1968 жылы жүк ауласы жабылды. 1988 жылы ағаш қаптамалы билет кассасы бұзылып, оның орнына жаңа билет кассасы салынды. 1992 жылы платформалар он екі вагондық пойызды қабылдау үшін ұзартылды.
The station opened on 1 September 1866. Goods facilities were meagre at first with a single siding on the down side just east of the station building, but the goods yard was gradually enlarged over the years as freight traffic increased in importance. In the early 1870s a second siding was installed dedicated to coal, and a coal shed was erected across the track. Later a further pair of sidings was inserted alongside the existing tracks. An SER designed signal cabin was positioned some east of the up side station structure. In 1955 the platforms were lengthened to accommodate ten carriage trains. In British Railways days the SR green totem signs displayed the station name as Lee for Burnt Ash. The goods yard closed in 1968. In 1988 the clapboard up side ticket office was demolished and replaced by a new ticket office. In 1992 the platforms were lengthened to accommodate twelve carriage trains.
Орналасқан жері
Ли станциясы Лондон қаласының Левишем ауданындағы Лиде, Бернт Эш жолында орналасқан.
Lee Station is in Burnt Ash Road, Lee, in the London Borough of Lewisham.
Байланыстар
Лондон автобустарының 202, 261 және 273 маршруттары станцияны қамтиды.
London Buses routes 202, 261 and 273 serve the station.
Мекемелер
Станцияның екі платформасы бар. 1-ші платформа Лондонға бағытталған пойздарға арналған, ал 2-ші платформа Кентке бағытталған пойздарға арналған. Билет кассасы Лондон бағытындағы жағында орналасқан, бірақ станцияда билеттік бақылау қақпалары жоқ. Екі платформаны жалғастыратын жер асты жолы бар. Екі платформаға да қадамдарсыз қол жеткізуге болады.
The station has two platforms. Platform 1, the up platform for services to London, and Platform 2, the down platform for services to Kent. A ticket hall is situated on the up side but the station has no ticket gates. There is a subway connecting both platforms. There is step free access to both platforms.