Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық сопрано (1960 жылы туған)
American soprano (born 1960)
Доун Апшоу (17 шілде 1960 жылы туған) – американдық сопрано. Ол бірнеше «Грэмми» сыйлығының иегері және «Эдисон» сыйлығымен марапатталған көптеген дисктер шығарды; ол опера және өнер әндерін орындайды, ал оның репертуары барокко кезеңінен бастап қазіргі заманға дейін жетеді. Анри Дютилье, Освальдо Голихов, Джон Харбисон, Эса Пекка Салонен, Джон Адамс және Кая Саарияхо сияқты көптеген композиторлар оның үшін шығармалар жазды. 2007 жылы ол «Макартур» стипендиясын алды.
Dawn Upshaw (born July 17, 1960) is an American soprano. She is the recipient of several Grammy Awards and has released a number of Edison Award winning discs; she performs both opera and art song, and her repertoire spans Baroque to contemporary. Many composers, including Henri Dutilleux, Osvaldo Golijov, John Harbison, Esa Pekka Salonen, John Adams, and Kaija Saariaho, have written for her. In 2007, she was awarded a MacArthur Fellowship.
Ерте өмір
Доун Апшоу Теннесси штатының Нэшвилл қаласында дүниеге келген. Ол Иллинойс штатының Парк-Форест қаласындағы Рич-Ист орта мектебінде оқып жүргенде ән айтуды бастады және хор жетекшісі Дуглас Ульрайхтың айтуынша, екінші курста ең жоғары хорға (Singing Rockets) көтерілген жалғыз қыз болды. 1982 жылы ол Иллинойс Веслиан университетін бітірді, онда доктор Дэвид Нотттан дауыс сабақтарын алды. Кейін Нью-Йорктегі Манхэттен музыка мектебінде Эллен Фоллмен дауыс шеберлігін жетілдірді және 1984 жылы M. M. дәрежесін алды. Ол сондай-ақ Аспен музыка мектебінде Ян ДеГетани берген курстарға қатысты. 1984 жылы «Жас концерт артистерінің халықаралық сынақтарының» және 1985 жылы Уолтер М. Наумбург конкурсының жеңімпазы атанды, сонымен қатар «Метрополитен операсының жас суретшілерді дамыту бағдарламасының» мүшесі болды. 1984 жылдан бері Апшоу «Метрополитен операсында» 300-ден астам рет өнер көрсетті.
Dawn Upshaw was born in Nashville, Tennessee. She began singing while attending Rich East High School in Park Forest, Illinois and was the only female ever promoted to the top choir (the Singing Rockets) as a sophomore, according to choir director Douglas Ulreich. She received a B. A. in 1982 from Illinois Wesleyan University, where she studied voice with Dr. David Nott. She went on to study voice with Ellen Faull at the Manhattan School of Music in New York City, earning her M. M. in 1984. She also attended courses given by Jan DeGaetani at the Aspen Music School. She was a winner of the Young Concert Artists International Auditions (1984) and the Walter M. Naumburg Competition (1985), and was a member of the Metropolitan Opera Young Artists Development Program. Since her start in 1984, Upshaw has made more than 300 appearances at the Metropolitan Opera.
Мансап
Упшоу 1992 жылы Дэвид Зинманмен бірге Генрик Горецкинің 3-ші симфониясын (Symfonia pieśni żałosnych) жаздырып, халықаралық атаққа ие болды, бұл жазба миллионнан астам дана сатылды. Ол жиырма бес жаңа туындыны алғаш рет орындады, соның ішінде Анри Дютильедің «Correspondances» ән циклын, және оған арналған бірнеше шығармаларды қабылдады, олардың ішінде Каия Саарияхоның Grawemeyer сыйлығын жеңіп алған «L'Amour de Loin» операсы, Джон Харбисонның «Ұлы Гэтсби», Джон Адамстың «El Niño» ораториясы, Освальдо Голиховтың аса танымал камералық операсы «Айнадамар» және «Ayre» ән циклы бар. 2009 жылы ол Дэвид Брюстің «The North Wind was a Woman» ән циклын Линкольн орталығының камералық музыка қоғамының маусым ашылуында орындады. Опералық жазбаларынан өзге, ол Гершвиннің «О, Кей!» операсының толық жазбасындағы бас рөлді орындады. Ол сондай-ақ Вернон Дьюк және Роджерс пен Харттың әндерінен тұратын альбомдарды жазды. Упшоу АҚШ Президенті Билл Клинтон мен оның әйелі Хиллари Клинтонның NBC арнасындағы «Вашингтондағы Рождество» арнайы бағдарламасында қонақ болды. BBC 1996 жылы Лондондағы «Дон ат Дуск» концертін тікелей эфирде көрсетті, онда ол американдық музыкалық театрдан әндер орындады. Джеймс Левинмен ұзақ жылға созылған ынтымақтастығы 1997 жылы Клод Дебюсси әндерінің жазбасын жасауға әкелді. Упшоу Teldec Classics лейблымен бірлесіп, Chanticleer ерлер вокалдық ансамблінің «Christmas with Chanticleer» атты Рождестволық музыка альбомында арнайы қонақ ретінде пайда болды. Упшоу пианист Гилберт Калишпен тұрақты түрде гастрольдік сапарлар жасап тұрады. Ричард Гуд пен Марго Гаррет те оның серіктестері. Ол режиссер Питер Селларспен көптеген жобалар бойынша жұмыс істеді, соның ішінде Глиндеборндағы Гендельдің «Теодора» операсының қойылымы, Лос-Анджелес филармониясының және Эса Пекка Салоненнің Théâtre du Châtelet театрындағы бір айлық резиденциясының аясында Стравинскийдің «Рейк прогресі» операсының париждік қойылымы (1996), Бахтың «Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199» кантатасының сахналануы (1995-1996 маусымында Нью-Йорктің 92-ші көшесіндегі Y-де), және Оливье Мессианның «Сан Франсуа д'Ассиз» операсының Сальцбург фестиваліндегі қойылымы (1998). Упшоу Калифорниядағы жыл сайынғы Охай музыка фестивалінде жиі солист ретінде өнер көрсетеді; соңғы рет 2006, 2008 және 2009 жылдары. 2011 жылы ол фестивальдің музыкалық директоры болып тағайындалды, онда ол Джордж Крамбтың «Destiny Winds» туындысының Питер Селлерс қойған сахналық нұсқасының әлемдік премьерасын өткізді. Ол 2007-2008 маусымынан бастап Сент-Пол камералық оркестріне көркемдік серіктес ретінде қосылды және Бард колледжінің музыка консерваториясындағы вокал өнері аспирантура бағдарламасының көркемдік директоры болып жұмыс істейді, бұл бағдарлама 2006-2007 оқу жылында алғашқы студенттерін қабылдады. Ол сондай-ақ Танглвуд музыка орталығының оқытушысы. Упшоу Йель университетінен, Манхэттен музыка мектебінен, Иллинойс Веслиан университетінен және Аллегейни колледжінен құрметті докторлық дәрежесін алды. Ол 2020 жылдан 2026 жылға дейін Корнелл университетінде Эндрю Диксон Уайт профессоры болып табылады.
Upshaw came to international fame with her performance on the million selling recording (1992), with David Zinman, of Symphony No 3 by Henryk Górecki, known as the Symphony of Sorrowful Songs (Symfonia pieśni żałosnych). She has premiered more than twenty five new works, notably Henri Dutilleux's song cycle Correspondances, and has embraced several pieces created for her, including the Grawemeyer Award winning opera L'Amour de Loin by Kaija Saariaho, The Great Gatsby by John Harbison, the nativity oratorio El Niño by John Adams, and Osvaldo Golijov's highly acclaimed chamber opera Ainadamar and song cycle Ayre. In 2009, she premiered David Bruce's song cycle The North Wind was a Woman at the gala opening of the Chamber Music Society of the Lincoln Centre's season. In addition to her operatic recordings, she has also sung the title role in the first complete recording of the score of Gershwin's Oh, Kay!. She has also recorded albums of songs by Vernon Duke and Rodgers and Hart. Upshaw was a guest of President of the United States Bill Clinton and Mrs. Clinton on the NBC special Christmas in Washington. The BBC presented a prime time telecast of her 1996 London Proms Concert, Dawn at Dusk, in which she performed songs from American musical theater. Her engagements with James Levine over many years led to a 1997 recording of Claude Debussy songs. Upshaw appears on an album of Christmas music in association with the male vocal ensemble Chanticleer titled Christmas with Chanticleer featuring special guest Dawn Upshaw for Teldec Classics. Upshaw tours regularly with pianist Gilbert Kalish. Richard Goode and Margo Garrett are also long standing partners. She has worked with director Peter Sellars many times, including on his staging of Händel's Theodora at Glyndebourne, his Paris production of Stravinsky's The Rake's Progress—as part of the Los Angeles Philharmonic and Esa Pekka Salonen's month long residency at the Théâtre du Châtelet, 1996—a staging of Bach's cantata Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199, presented in the 1995–96 season at New York's 92nd Street Y, and the Salzburg Festival production of Olivier Messiaen's Saint François d'Assise (1998). Upshaw has often performed as a soloist at the annual Ojai Music Festival in California; most recently in 2006, 2008, and 2009. In 2011, she was the music director of the festival, where she performed the world premiere of the Peter Sellers staged production of George Crumb's work Winds of Destiny. She joined the Saint Paul Chamber Orchestra as artistic partner beginning with the 2007–08 season, and she is artistic director of the Graduate Program in Vocal Arts at the Bard College Conservatory of Music, which accepted its first students in the 2006–07 academic year. She also is a faculty member at the Tanglewood Music Center. Upshaw holds honorary doctorates of arts from Yale University, the Manhattan School of Music, Illinois Wesleyan University, and Allegheny College. She is an Andrew Dickson White Professor at Large at Cornell University from 2020 to 2026.
Жеке өмір
Апшоу екі баланың ажырасқан анасы. Ол Нью-Йорк қаласының жанында тұрады. 2006 жылы оған ерте сатыдағы сүт безі қатерлі ісігі диагнозы қойылып, емделді.
Upshaw is a divorced mother of two. She lives near New York City. She was diagnosed with and treated for early stage breast cancer in 2006.