Питер Тейт: Саяхатшы, қала басшысы және қоғам қайраткері
Peter Tait (mayor)
Питер Тейт: Жаңа Зеландия саяхатшысы, Напиер қаласының мэрі, шағын бизнесмен. Гомосексуалдық заң реформасына қарсы болған. Өмірбаяны мен мансабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сэр Питер Тейт (5 қыркүйек 1915 – 31 қаңтар 1996) – Жаңа Зеландия Ұлттық партиясының парламент депутаты, Нейпир қаласының мэрі, шағын бизнесмен және Жаңа Зеландияның гомосексуалдық заң реформасына қарсылас болған.
Sir Peter Tait (5 September 1915 – 31 January 1996) was a New Zealand National Party Member of Parliament, mayor of Napier, small businessman and opponent of New Zealand's Homosexual Law Reform Act.
Ерте өмір
Тейт 1915 жылдың 5 қыркүйегінде Веллингтонның Айленд-Бэй қалашығында дүниеге келді. Оның отбасы Шотландиядан келген иммигранттар, бастапқыда Шетланд аралдарынан шыққан. Оның әкесі Джек және оның інілері Питер мен Росс Айленд шығанағындағы ең белгілі Шетланд аралдарының балықшы отбасыларының қатарында болды. Бала кезінде Тейт туберкулезбен ауырып, Жаңа Зеландияның Екінші дүниежүзілік соғысына белсенді қатыса алмады, сондай-ақ баптист пасторы бола алмады. Ол Солтүстік аралдың шығыс жағалауындағы ауылдық қауымдастықта – Вайпукураудағы Пукеора санаториясында туберкулезден емделді. Кейін ол Нейпиерге көшіп, сонда қоныстанды. Нейпиерде аяқ киім дүкенін ашып, оның филиалдары Вайпукурау, Нейпиер, Гастингс және Данневиркеде болды. Ұлттық партия сайлауда үлкен жеңіске жетті және Тейт Нейпиер округінен депутат болды, бұл күтпеген нәрсе болды, өйткені Нейпиер ондаған жылдар бойы Еңбек партиясының сенімді округі саналған. Тейт бір мерзімге Парламент депутаты болды, бірақ Еңбек партиясының өкілі Джим Эдвардсқа жеңіліп қалды. 1953 жылы оған Елизавета II-нің тәж кигізу медалі табысталды.
Tait was born on 5 September 1915, in Wellington's Island Bay suburb. His family were Scottish immigrants, originally from the Shetland Islands. His father Jack and his uncles Peter and Ross belonged to the best known Shetland fishing families in Island Bay. Through his early life, Tait suffered from tuberculosis, which meant that he was unable to play an active role in New Zealand's Second World War effort, nor could he become a Baptist minister. He recovered from tuberculosis at the Pukeora sanitorium at Waipukurau, a rural community, to the East Coast of the North Island. From there he moved to, and ultimately settled in Napier. Once established there, he opened a shoe store, which came to have branches in Waipukurau, Napier, Hastings and Dannevirke. National won a landslide victory at the election and Tait won the Napier seat, somewhat surprisingly as Napier had been a relatively safe Labour seat for decades. Tait served as a Member of Parliament for one term until he was defeated by Labour's Jim Edwards. In 1953, he was awarded the Queen Elizabeth II Coronation Medal.
Нейпер қаласының әкімі
Парламенттен кеткеннен кейін екі жыл өткен соң, ол Напиер қаласының мэрі болып сайланды, бұрынғы мэр Рон Сприггсты жеңіп шықты. Ол 1974 жылға дейін, зейнетке шыққанға дейін 18 жыл бойы қала әкімі қызметін атқарды. Тейт 1967 жылғы Жаңа жылдық наградалар бойынша Британ империясы орденінің офицері болып тағайындалды және 1975 жылғы Жаңа жылдық наградалар бойынша Британ империясы орденінің кавалер-командоры дәрежесіне көтерілді.
Two years after leaving Parliament, he was elected Mayor of Napier, defeating the incumbent mayor Ron Spriggs. He remained mayor for the next eighteen years until 1974 when he retired. Tait was appointed an Officer of the Order of the British Empire in the 1967 New Year Honours and promoted to Knight Commander of the Order of the British Empire in the 1975 New Year Honours.
Кейінгі өмір және өлім
Офистен кеткеннен кейін Тайт қаржы консультанты болып жұмыс істеді және 1977 жылы Окленд аймақтық басқармасы үшін қаржы кеңесшісі және кәсіби қайырымдылық қор жинаушы болып тағайындалды. Сол жылы ол Боуринг Берджесс Финанс директорлар кеңесінің төрағасы болып тағайындалды. Тайт баптист дінінің өкілі болды, ол сексенші жылдардың ортасында алаңдаған азаматтар коалициясын ұйымдастыруға көмектесті және гомосексуалистік заңнама реформасына қарсы шықты. Бұрынғы Маунт-Роскилл депутаты Кит Хеймен бірге парламенттегі гомосексуалистік заңнама реформасына қарсы қоғамдық петиция ұйымдастырды. Бірақ, соңында 1986 жылғы Гомосексуалистік заңнама реформасы үшінші оқылымда қабылданды. Ол өзінің "Тайт Ассошиэйтс Лимитед" компаниясын өзі басқарған "АдвайзерКорп" ипотекалық компаниясына сатты. Компания 1988 жылы банкротқа ұшырады, бұл Тайтқа (және оның инвесторларына) зор қайғы әкелді. Тайттың өзі "АдвайзерКорп" компаниясына қатысты корпоративтік алаяқтық жасады деген күдік туды, бірақ ол қудалаудан құтылды, алайда компания құлағаннан кейін оның екі басшысы сәтті қудаланды. Ол жылдар бойы өз атын ақтауға тырысты. Ол 1996 жылы 80 жасында дүние салды.
After leaving office Tait worked as a financial consultant and was appointed as a financial adviser and professional fundraiser for the Auckland Regional Authority in 1977. Later that year he was appointed chairman of directors of Bowring Burgess Finance. Tait was a Baptist, who helped to organise the Coalition of Concerned Citizens in the mid eighties, and argued against homosexual law reform. Together with Keith Hay, the former Mount Roskill, he organised a public petition to oppose the Homosexual Law Reform bill in Parliament. Ultimately, though, the Homosexual Law Reform Act 1986 passed its final reading. He sold his company Tait Associates Limited to AdvisorCorp, contributory mortgage company he chaired. The company failed in 1988, causing Tait (and his investors) much emotional and financial grief. Tait himself was suspected of corporate fraud in relation to AdvisorCorp however he escaped any prosecution, though two of the principals in the company were successfully prosecuted after AdvisorCorp collapsed. He fought for years afterwards attempting to clear his name. He died in 1996, aged 80.