Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сэр Чарльз Мэнли Люк (4 ақпан 1857 - 19 сәуір 1941) - Жаңа Зеландияның саясаткері және компания директоры. 1895 жылы Веллингтон қаласының әкімі болды. Оның ағасы сэр Джон Люк 1913 жылдан 1921 жылға дейін Веллингтон қаласының мэрі болды.
Sir Charles Manley Luke (4 February 1857 – 19 April 1941) was a New Zealand politician and company director. He served as mayor of Wellington in 1895. His brother, Sir John Luke, was later mayor of Wellington from 1913 to 1921.
Ерте өмір және мансап
Англияның Корнуолл штатының Пензанс маңындағы Пенвиттегі Сент-Жаст қаласында туған Люк 1874 жылы шілде айында ата-анасымен бірге Жаңа Зеландияға келді. Ол үйленіп, төрт ұл мен екі қызға ие болды. Оның үлкен қызы Эдит Мейбл Люк (10 сәуір 1880 21 шілде 1923) 1909 жылы 29 сәуірде электр инженері Лоуренс Биркске тұрмысқа шықты. Олардың төрт баласы болды. 1913 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін "S Luke and Sons Limited" компаниясының директоры болды. Люк пен оның ұлдары кеме жасаушылар мен инженерлер болды. Компания Веллингтон кемежайларында бірнеше гидравликалық кран орнатты. Компания Те Аро жағалауында орналасқан және Матай мен Векка пароходтарын салған. Сондай-ақ, ол Кейп Паллизер маяк үйіне және бүкіл елдегі басқа да маяк үйлеріне жабдықтар жасады. S Luke and Sons Jas J Niven & Co компаниясына біріктірілді. 1888-1889 жылдары Веллингтон өндірістік қауымдастығының төрағасы болды. Люк Ассоциацияланған сауда палаталарын құруға жауаптылардың бірі болды. Люк 40 жылдан астам уақыт бойы жас мәсіхшілердің қауымының мүшесі болды және шіркеу істеріне белсене араласты. Люк үш рет Первобыт методистік шіркеуінің президенті, Біріккен методистік шіркеудің вице-президенті және 1905 жылы Скарборо метисистік конференциясында Жаңа Зеландия өкілі болды. Ол Жаңа Зеландия Альянсының (Ақ-Шарап Сатуды Жою) құрылтайшы мүшесі болды.
Born at St Just in Penwith, near Penzance, Cornwall, England, Luke came to New Zealand with his parents in July 1874. He married and had four sons and two daughters. His elder daughter Edith Mabel Luke (10 April 1880 – 21 July 1923) married electrical engineer Lawrence Birks on 29 April 1909. They had four children. He was a director of S Luke and Sons Limited up until his retirement in 1913. Luke and Sons were ship builders and engineers. The company erected a number of hydraulic cranes on the Wellington wharfs. The company was located on the Te Aro foreshore and built the steamships Matai and Weka. It also built equipment for the Cape Palliser lighthouse as well as other lighthouses around the country. S Luke and Sons was merged into Jas J Niven & Co. He was chairman of the Wellington Industrial Association from 1888 to 1889. Luke was one of those responsible for establishing the Associated Chambers of Commerce. Luke was a member of the YMCA for over 40 years and actively involved in church affairs. Luke was three times President of the Primitive Methodist Church, Vice President of the United Methodist Church, and New Zealand representative at the 1905 Scarborugh Methodist Conference. He was a foundation member of the New Zealand Alliance (for the Abolition of the Liquor Traffic).
Саяси мансап
1885 жылдан бастап ол Веллингтон ауруханасының 50 жыл бойы сенімгерлік кеңесінің мүшесі болды, оның ішінде 14 жыл оның басқарма төрағасы болды. 1894 жылы Веллингтон қаласының мэрі болып сайланды. Келесі сайлауда ол Джордж Фишерден жеңілді. Ол сондай-ақ алты жыл бойы Веллингтон сауда палатасының президенті, Веллингтон білім беру кеңесінің, техникалық мектептің және Веллингтон колледжінің басқарма төрағасы болды. 1894 жылдан 1895 жылға дейін Веллингтон порт басқармасының мүшесі болды. Ол көптеген комитеттерде қызмет етті. 1901 жылы Жаңа Зеландия мен Австралия мемлекеттерінің арасындағы федерацияны қарастыру үшін Жаңа Зеландия Корольдік Федерация Комиссиясы құрылды. Люк мүше болып тағайындалды және идеяның тиімділігін анықтау үшін Австралияға сапар жасады. Үш ай бойы тергеу жүргізіп, талқылағаннан кейін комиссия бұл идеяны жоққа шығарды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Патриотикалық қауымдастықтың мүшесі, Соғыс көмек қауымдастығының вице-президенті және 20 жыл бойы Соғыс қорлары кеңесінің мүшесі болып сайланды. Ол біраз уақыт атқарушы органның төрағасы қызметін атқарды. Ол сондай-ақ, соғыста қаза тапқан британдық теңіз және сауда теңізшілерінің жесірлері мен асыраушыларына көмек көрсететін Flock House кеңесінде болды. 1899 жылғы жалпы сайлауда ол Веллингтон сайлауында Либералды партияның кандидаты ретінде сәтсіз тұрды. 1902 жылғы жалпы сайлауда ол Ньютаунның орындығына үміткер болды, бірақ тағы да сәтсіз болды. Ол Жаңа Зеландияның Заң шығарушы кеңесінде бір мерзім қызмет етті (1907 жылдың 22 қаңтары - 1914 жылдың 21 қаңтары).
From 1885 he was a trustee of the Wellington Hospital for 50 years including chairman of its board for 14 years. In 1894 he was elected Mayor of Wellington. At the following election he was defeated by George Fisher. He was also president of the Wellington Chamber of Commerce for six years, a member of the Wellington Education Board, the Technical School Board and Wellington College Board of Governors. From 1894 to 1895 he was a member of the Wellington Harbour Board. He served on numerous committees. In 1901 the Royal New Zealand Federation Commission was set up to consider Federation between New Zealand and the Australia states. Luke was appointed as a member and toured Australia to determine if the idea was worthwhile. After three months investigation and deliberation the commission dismissed the idea. During the First World War he was elected a member of the Patriotic Association, vice president of the War Relief Association, and a member of the War Funds Council for 20 years holding the role of chairman of the executive for a time. He was also on the board of Flock House which provided assistance to widows and dependents of sailors of the British Navy and Merchant Marine who had lost their lives during the war. At the 1899 general election he stood unsuccessfully in the Wellington electorate as a Liberal Party candidate. At the 1902 general election he stood for the seat of Newtown, but was again unsuccessful. He served one term on the New Zealand Legislative Council (22 January 1907 – 21 January 1914).
Кейінгі өмір және өлім
1935 жылы Люк патша Георг V күміс мерейтойы медалін алды. 1939 жылы жаңа жылдық марапатта ол қоғамдық қызмет үшін Бакалавр атты атаққа ие болды. 1940 жылы ол Сент-Джон орденінің командирі болып тағайындалды. Люк 1941 жылы 19 сәуірде Кельбернде кіші қызы Грейс Виннифред Каннингэмнің (18861976) үйінде қайтыс болды. Оның күлін Карори зиратына жерледі.
In 1935, Luke was awarded the King George V Silver Jubilee Medal. In the 1939 New Year Honours, he was appointed a Knight Bachelor, for public services. In 1940 he was appointed a Commander of the Order of St John. Luke died at the residence of his younger daughter, Grace Winifred Cunningham (1886–1976), in Kelburn on 19 April 1941, and his ashes were buried in Karori Cemetery.