Canadian standards development organisation
the standards organization
CSA Group (бұрынғы Canadian Standards Association; CSA) – 57 сала бойынша стандарттарды әзірлейтін стандарттар ұйымы. CSA стандарттарды баспа және электрондық форматта жариялайды, сондай-ақ оқыту және кеңес беру қызметтерін ұсынады. CSA құрамына өнеркәсіп, үкімет және тұтынушылар тобының өкілдері кіреді. CSA 1919 жылы Канаданың инженерлік стандарттар қауымдастығы (CESA) ретінде құрылды, стандарттар жасау үшін федералды түрде тіркелді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде техникалық ресурстардың үйлесімсіздігі стандарттар комитетінің құрылуына себеп болды. CSA Канада стандарттау кеңесімен аккредиттелген, ол Канадада ерікті стандарттауды ілгерілететін мемлекеттік корпорация. Бұл аккредиттеу CSA-ның стандарттарды әзірлеу және сертификаттау функцияларын орындауға қабілетті екенін растайды және халықаралық деңгейде танылған критерийлер мен процедураларға негізделген. CSA тіркелген таңбасы өнімнің қауіпсіздік немесе өнімділік бойынша белгілі бір стандарттарға сәйкес келетіндігін тәуелсіз сынақтан өткенін және сертификатталғанын көрсетеді.
The CSA Group (formerly the Canadian Standards Association; CSA) is a standards organization which develops standards in 57 areas. CSA publishes standards in print and electronic form, and provides training and advisory services. CSA is composed of representatives from industry, government, and consumer groups. CSA began as the Canadian Engineering Standards Association (CESA) in 1919, federally chartered to create standards. During World War I, lack of interoperability between technical resources led to the formation of a standards committee. CSA is accredited by the Standards Council of Canada, a crown corporation which promotes voluntary standardization in Canada. This accreditation verifies that CSA is competent to carry out standards development and certification functions, and is based on internationally recognised criteria and procedures. The CSA registered mark shows that a product has been independently tested and certified to meet recognized standards for safety or performance.
Тарих
Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде техникалық ресурстардың үйлесімсіздігі наразылыққа, жарақаттарға және өлімге әкелді. Ұлыбритания Канададан стандарттар комитетін құруды сұрады. Азаматтық инженерлердің Канадалық консультативтік комитетінің төрағасы Сэр Джон Кеннеди Канаданың тәуелсіз стандарттар ұйымының қажеттілігін зерттеуге жетекшілік етті. Нәтижесінде 1919 жылы Канаданың инженерлік стандарттар қауымдастығы (CESA) құрылды. CESA стандарттар жасау үшін федералды түрде тіркелді. 1950 жылдары CSA Ұлыбритания, Жапония және Нидерландыда сынақ пен сертификаттау саласындағы қызметін кеңейту үшін халықаралық байланыстар орнатты. Сынақ зертханалары алғашқысы Торонтода болғаннан кейін Монреаль, Ванкувер және Виннипег қалаларында да ашылды. 1960 жылдары CSA ұлттық еңбек қауіпсіздігі және денсаулық сақтау стандарттарын әзірледі, соның ішінде бас киімдер мен қауіпсіздік аяқ киімдеріне стандарттар жасады. 1960 жылдардың соңы мен 1970 жылдардың басында CSA тұтынушылар стандарттарына, оның ішінде велосипедтерге, несие карталарына және балалар үшін қауіпсіз жабылатын дәрі-дәрмек қаптамаларына қатысуын кеңейтті. Том Пашби 1975 жылы CSA төрағасы болып сайланды және екі онжылдық бойы шайбалы хоккей мен лакросс шлемдерін өндіретін компаниялар үшін стандарттарды белгілеумен айналысты. 1984 жылы CSA ISO9000 және басқа да стандарттарды тіркеу үшін QMI, Сапа менеджменті институтын құрды. 1999 жылы CSA International халықаралық өнімдерді сынау және сертификаттау қызметтерін ұсыну үшін құрылды, ал CSA негізгі назарын стандарттарды әзірлеуге және оқытуға аударды. 2001 жылы бұл үш бөлім CSA Group деген атаумен біріктірілді. 2004 жылы OnSpeX CSA Group-тың төртінші бөлімшесі ретінде іске қосылды. 2008 жылы QMI SAI Global компаниясына 40 миллион долларға сатылды. 2009 жылы CSA SIRA компаниясын сатып алды.
During World War I, lack of interoperability between technical resources led to frustration, injury, and death. Britain requested that Canada form a standards committee. Sir John Kennedy, as chairman of the Civil Engineers' Canadian Advisory Committee, led the investigation into the necessity of an independent Canadian standards organization. As a result, the Canadian Engineering Standards Association (CESA) was established in 1919. CESA was federally chartered to create standards. In the 1950s, CSA established international alliances in Britain, Japan, and the Netherlands, to expand its scope in testing and certification. Testing labs were expanded from their first in Toronto, to labs in Montreal, Vancouver, and Winnipeg. In the 1960s, CSA developed national occupational health and safety standards, creating standards for headgear and safety shoes. By the late 1960s and early 1970s, the CSA began to expand its involvement in consumer standards, including bicycles, credit cards, and child resistant packaging for drugs. Tom Pashby became chairman of the CSA in 1975, serving for two decades to set standards for manufacturers of ice hockey helmets and lacrosse helmets. In 1984, CSA established QMI, the Quality Management Institute for registration of ISO9000 and other standards. In 1999, CSA International was established to provide international product testing and certification services while CSA shifted its primary focus to standards development and training. In 2001, these three divisions were joined under the name CSA Group. In 2004, OnSpeX was launched as the fourth division of CSA Group. In 2008, QMI was sold to SAI Global for $40 million. In 2009, CSA purchased SIRA.
Стандарттарды әзірлеу
CSA стандарттарды әзірлеу мақсатында құрылған. Елу жеті түрлі мамандық саласының ішінде бизнес-басқару, қауіпсіздік және өнімділік стандарттары бар, оның ішінде электр және электрондық жабдықтар, өнеркәсіптік жабдықтар, қазандықтар мен қысымды ыдыстар, қысылған газды қолдану құралдары, қоршаған ортаны қорғау және құрылыс материалдары кіреді. Көптеген стандарттар ерікті болып табылады, яғни оларды қолдануды міндеттейтін заңдар жоқ. Дегенмен, стандарттарды сақтау компаниялар үшін пайдалы, себебі бұл өнімдердің белгілі бір стандарттарға сәйкес екенін тәуелсіз сараптамадан өткенін көрсетеді. CSA таңбасы – тіркелген сертификаттау белгісі болып табылады және оны CSA лицензиясы бар немесе CSA-ның рұқсатын алған тұлға ғана қолдана алады. CSA сапаны қамтамасыз ету стандарттарының CAN/CSA Z299 сериясын жасады, қазір ол N299 деп аталады және олар бүгінгі күнге дейін қолданылып келеді. Олар ядролық электр станцияларына тауар жеткізетін компанияларға арналған ISO 9001 сапа менеджменті стандартына балама болып табылады. Қазіргі уақытта Канада заңнамасында CSA шығарған стандарттардың қырық пайызы сілтеме жасалған. Солтүстік Американың көптеген юрисдикцияларындағы заңдарға сәйкес, белгілі бір өнімдердің стандарттарға сәйкестігін осы мақсатта ресми түрде мойындалған орган тексеруі тиіс. CSA Group Канададағы SCC және АҚШ-тағы OSHA (ұлттық деңгейде мойындалған сынақ зертханасы ретінде) түрлі салаларда мұндай тексерулер жүргізуге аккредиттелген.
CSA exists to develop standards. Among the fifty seven different areas of specialization are business management and safety and performance standards, including those for electrical and electronic equipment, industrial equipment, boilers and pressure vessels, compressed gas handling appliances, environmental protection, and construction materials. Most standards are voluntary, meaning there are no laws requiring their application. Despite that, adherence to standards is beneficial to companies because it shows products have been independently tested to meet certain standards. The CSA mark is a registered certification mark, and can only be applied by someone who is licensed or otherwise authorised to do so by the CSA. CSA developed the CAN/CSA Z299 series, now called N299, of quality assurance standards, which are still in use today. They are an alternative to the ISO 9001 quality management standard, specific to companies supplying goods to nuclear power plants. Currently forty percent of all the standards issued by CSA are referenced in Canadian legislation. Laws in many jurisdictions in North America require that certain products be tested for standards compliance by a body officially recognized for that purpose. CSA Group is accredited to do so in a variety of areas by the SCC in Canada and OSHA in the United States (as a Nationally Recognized Testing Laboratory).