Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грингвард Экологиялық Институты (корпоративтік стилі "GREENGUARD") – өнеркәсіпке тәуелсіз ұйым, мақсаты адам денсаулығын қорғау және ішкі ауа сапасын жақсарту, сондай-ақ химиялық заттар мен басқа да ластаушыларға адамдардың ұшырауын азайту арқылы өмір сапасын жақсарту. ISO IEC Guide 65:1996 стандартына сәйкес аккредиттелген үшінші тарап сертификаттау органы ретінде, Грингвард Экологиялық Институты өнімдер мен материалдарды төмен деңгейдегі химиялық шығарылымдарға сертификациялайды және ішкі орта үшін денсаулыққа пайдалы өнімдер мен материалдарды таңдауға қатысты ақпарат көзі болып табылады. 2011 жылы UL (Underwriters Laboratories) компаниясының бизнес-бөлімшесі UL Environment, Грингвард Экологиялық Институтын сатып алды. UL GREENGUARD сертификаттау бағдарламасы өнімдердің тәуелсіз ғылыми сынақтан өтуін және олардың химиялық шығарылымдарын үнемі бақылауды талап етеді. UL Environment-тың қатаң шығарылым стандарттарына сай келген өнімдер ғана сертификацияланады. Бұл стандарттар негізгі қоғамдық денсаулық сақтау мекемелерінің белгіленген критерийлеріне негізделген. Бүгінгі күні нарықта 350-ден астам өндірушінің және 19 саланың өкілдері бар 10 000-нан астам өнім UL GREENGUARD сертификатына ие. Ұйымның сертификатталған немесе расталған өнімдерінің онлайн дерекқоры UL Sustainable Products Database, сертификатталған өнімдерді анықтауға көмектеседі және өнім санаты, өндіруші, экологиялық үлес, өнімнің сипаттамалары және сертификаттау түрі бойынша іздеуге мүмкіндік береді. GREENGUARD сертификаты тұрақты құрылыс бағдарламалары мен құрылыс нормаларында кеңінен танылып, бүкіл әлемде қабылданады.
The Greenguard Environmental Institute (corporately styled "GREENGUARD") is an industry independent organization that aims to protect human health and improve quality of life by enhancing indoor air quality and reducing people’s exposure to chemicals and other pollutants. As an ISO IEC Guide 65:1996 accredited, third party certifying body, the Greenguard Environmental Institute certifies products and materials for low chemical emissions and serves as a public resource for choosing healthier products and materials for indoor environments. In 2011, UL Environment, a business unit of UL (Underwriters Laboratories) acquired Greenguard Environmental Institute. The UL GREENGUARD Certification Program requires that products undergo independent, scientific testing and ongoing monitoring of their chemical emissions. Only products that meet UL Environment’s stringent emissions standards qualify for certification. These standards are based on established criteria from key public health agencies. More than 10,000 products on the market today are UL GREENGUARD Certified, representing over 350 manufacturers and 19 industries. The UL Sustainable Products Database, the organization's online database of certified or validated products, helps people identify certified products and is searchable by product category, manufacturer, sustainable credits, product attributes, and certification type. GREENGUARD Certification is broadly recognized and accepted by sustainable building programs and building codes worldwide.
Тарих
Грингард экологиялық институты 2001 жылы ішкі ауа сапасы саласындағы ғалым, доктор Мэрилин Блэк құрған. Оның көзқарасы – тұтынушылар мен өнеркәсіп мамандарына жақсы ішкі ауа сапасының және аз заттар шығаратын өнімдердің маңыздылығын түсіндіретін тәуелсіз өнімді сертификаттаушы ұйым құру болды.
The Greenguard Environmental Institute was founded in 2001 by indoor air quality scientist Dr. Marilyn Black. Her vision was to create a third party product certifier that could educate consumers and industry professionals about the importance of good indoor air quality and low emitting products.
Greenguard ішкі ауа сапасының сертификаты
Грингардтың ішкі ауа сапасының сертификациясы – Грингард ұсынған алғашқы сертификация болды. Грингард ішкі ауа сапасының сертификатына ие өнімдер қатаң химиялық эмиссия шектеріне сай келеді және кеңселер мен басқа да жабық кеңістіктерде пайдалануға арналған. Грингард ішкі ауа сапасының сертификациясы өндірушілердің экологиялық тұрақтылық туралы мәлімдемелерін растайды, оларды тәуелсіз, үшінші тарап ұйымынан алынған ғылыми деректермен негіздейді.
The Greenguard Indoor Air Quality Certification was Greenguard’s first certification offering. Products that are Greenguard Indoor Air Quality Certified meet strict chemical emissions limits and are designed for use in office environments and other indoor spaces. Greenguard Indoor Air Quality Certification gives credence to manufacturers’ sustainability claims, backing them with empirical scientific data from an unbiased, third party organization.
Грингвардиялық балалар мен мектептердің сертификаты (қазіргі GREENGUARD GOLD)
2005 жылы Greenguard Балалар мен мектептер сертификаттау бағдарламасы балалар көп уақыт өткізетін мектептерде, балабақшаларда және басқа да осындай сезімтал орталардағы ауа сапасының қажеттіліктерін шешу үшін іске қосылды. Сондықтан, ол бастапқы сертификаттан қатаң химиялық шығарындылар шектеулерін енгізеді. Greenguard Балалар мен мектептер стандартымен Жоғары өнімділік мектептері үшін ынтымақтастық (CHPS) және Энергия және экологиялық дизайн бойынша көшбасшылық (LEED) ғимараттарды бағалау жүйесі сілтеме жасайды. 2013 жылы Greenguard Балалар мен мектептер сертификаты GREENGUARD GOLD сертификаты деп өзгертілді.
In 2005, the Greenguard Children & Schools Certification was launched to address the indoor air quality needs of schools, daycares, and other sensitive environments in which children spend a lot of time. As such, it enforces stricter chemical emissions limits than the original certification. The Greenguard Children & Schools standard is referenced by both the Collaborative for High Performance Schools (CHPS) and the Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Building Rating System. In 2013, Greenguard Children & Schools Certification was renamed GREENGUARD GOLD Certification.
Әлеуметтік желілер
UL Environment Twitter, Facebook және LinkedIn аккаунттары арқылы өзінің маңызды аудиториясымен белсенді түрде байланыс орнатады.
UL Environment actively engages with its key audiences via Twitter, Facebook and LinkedIn accounts.
Қосымша ақпарат
UL Environment және оның өнімдері мен қызметтері туралы толық ақпаратты оның сайтынан табуға болады: www.ul.com/environment. GREENGUARD және GREENGUARD GOLD туралы нақты ақпаратты www.ul.com/gg мекенжайында табуға болады.
Extensive information about UL Environment and its portfolio of products and services can be found on its website at www. ul. com/environment. Specific information about GREENGUARD and GREENGUARD GOLD can be found at www. ul. com/gg.