Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ-тың мотоциклдермен жарысу клубы
US motorcycle road racing club
Америкалық Мотоциклшілер Федерациясы (AFM) – Америка Құрама Штаттарындағы ең көне мотоциклдермен жарысу клубы. AFM 1954 жылы AMA Мотоциклдердің Даңқ залының мүшесі Джон МакЛофлиннің қатысуымен құрылған. AFM жылына Buttonwillow Raceway және Thunderhill Raceway трассаларында бірнеше ресми жарыс өткізеді. Жылға қарай, жарыстар сондай-ақ Сонома Raceway және Laguna Seca трассаларында да ұйымдастырылған. AFM мотоцикл жарыстары индустриясындағы ең прогрессивті сыныптық жүйеге және АҚШ-тағы кез келген жарыс клубының ең ірі кезеңдік және сыныптық демеушілік бағдарламаларына ие. Көптеген AFM қатысушыларының қазіргі AMA Professional жарыс лицензиясы бар, ал кейбір AFM жарыскерлері шетелде де белсенді түрде қатысады. AFM – тәжірибелі техникалық инспекция қызметкерлері бар кәсіби жарыс клубы, олардың көпшілігі American Motorcyclist Association, World Superbike және MotoGP ұйымдарының сертификатталған техникалық инспекторлары. Жарыс директоры Барбара Смит 30 жылдан астам тәжірибеге ие және ол АҚШ-тағы ең тәжірибелі мотоцикл жарысы директорларының бірі. AFM жаңа жарыскерлерге мотоциклге деген құмарлықтан жарысқа қатысуға көшулерін жеңілдету үшін менторлық бағдарлама ұсынады, сондай-ақ жарақат алған жарыскерлерге көмек көрсету үшін қайырымдылық қорын ұстап тұрады.
The American Federation of Motorcyclists (AFM) is the oldest motorcycle road racing club in the United States. The AFM was founded in 1954, in part by John McLaughlin, a member of the AMA Motorcycle Hall of Fame. The AFM holds several sanctioned events per year at Buttonwillow Raceway and Thunderhill Raceway. Depending on the year, events have also been held at Sonoma Raceway and Laguna Seca. The AFM features one of the most progressive class structures in the motorcycle racing industry, and one of the largest contingency and class sponsorship programs of any racing club in the United States. Many AFM competitors hold a current AMA Professional racing license and some of the AFM racers actively race abroad. The AFM is a professional racing club with an experienced technical inspection staff, many of whom are certified technical inspectors with the American Motorcyclist Association, World Superbike and MotoGP. Race Director Barbara Smith has over 30 years of race director experience and is one of the most experienced motorcycle race directors in the United States. The AFM facilitates a mentor program for newer racers to enhance their transition from being a motorcycle enthusiast to becoming a motorcycle racing competitor and the AFM maintains a benevolence fund to assist injured racers.
Спортшылар
AFM жарыстарында ұлттық және халықаралық жарыскерлер мен чемпиондар бақ сынасқан. Қазіргі және бұрынғы кәсіби спортшылардың қатарында Эрик Бостром, Джейсон Придмор, Камерон Боубиер, Камерон Гиш, Такер Ланкастер, Мелисса Пари (Хейз), Джоуи Паскарелла, Эдди Лоусон, Уэйн Рейни, Кенни Робертс, Стив Рапп, Себастио Феррейра, Джейк Шмоттер, Си Джей Уивер, Шейн Турпин және тағы да көптеген спортшылар бар.
National and international racers and champions have raced at AFM events. Current and previous professional athletes include Eric Bostrom, Jason Pridmore, Cameron Beaubier, Cameron Gish, Tucker Lancaster, Melissa Paris (Hayes), Joey Pascarella, Eddie Lawson, Wayne Rainey, Kenny Roberts, Steve Rapp, Sebastio Ferreira, Jake Schmotter, CJ Weaver, Shane Turpin and many more.