Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық саясаткер және губернатор
American politician and governor
Хорас Уайт (7 қазан 1865 – 27 қараша 1943) – Нью-Йорк штатынан шыққан американдық заңгер және саясаткер. Ол 1910 жылдың 6 қазанынан 1910 жылдың 31 желтоқсанына дейін Нью-Йорк штатының 37-ші губернаторы болды.
Horace White (October 7, 1865 – November 27, 1943) was an American lawyer and politician from New York. He was the 37th governor of New York from October 6, 1910, to December 31, 1910.
Өмір
Ол Сиракуз орталық орта мектебінде оқыды, Корнелл университетін (1887 жылы бітірген), Колумбия құқық мектебін (1889 жылы бітірген) тәмамдады және 1880-ші жылдардың соңында немесе 1890-шы жылдардың басында Нью-Йорк штатының Сиракуз қаласында Уайт, Чейни, Шинаман және О'Нилл фирмасын ашты. Корнеллде оқыған кезінде ол Каппа Альфа қоғамының мүшесі болды. Ол 1896 жылдан 1906 жылға дейін және 1907 жылдан 1908 жылға дейін Нью-Йорк штатының сенатында (36-шы және 38-ші округтері) 119-шы, 120-шы, 121-ші, 122-ші, 123-ші, 124-ші, 125-ші, 126-шы, 127-ші, 128-ші, 129-шы, 130-шы және 131-ші Нью-Йорк штаты заң шығарушы жиналыстарында жұмыс істеді; сондай-ақ Нью-Йорк қаласының біріктірілген хартасын жасауға қатысты. 1909 жылдан 1910 жылға дейін Нью-Йорк штатының вице-губернаторы болды, 1908 жылғы Нью-Йорк штаты сайлауында губернатор Чарльз Эванс Хьюзбен бірге республикалық партия тізімі бойынша сайланды. Хьюз 1910 жылдың қазанында АҚШ Жоғарғы Сотына тағайындалғаннан кейін қызметтен кетті, ал Уайт губернаторлыққа мұрагерлік етіп, жыл соңына дейін лауазымда қалды. Уайт 1916 жылдан 1943 жылға дейін Корнелл университетінің қамқорлар кеңесінің мүшесі болды. Корнелл университетінің алғашқы президенті Эндрю Диксон Уайттың туысы Уайт өзінің мүлкінің үштен екі бөлігін университетке сыйлады, ал 1973 жылға қарай бұл қор 1,5 миллион долларға жетті. Ол сондай-ақ Сиракузда белсенді болып, Post Standard компаниясының президенті қызметін атқарды және көптеген азаматтық, әлеуметтік және бизнес ұйымдарының жұмысына қатысты.
He attended Syracuse Central High School, Cornell University (graduated 1887), and Columbia Law School (graduated 1889), and opened the firm of White, Cheney, Shinaman, and O'Neill in Syracuse, New York, in the late 1880s or early 1890s. While at Cornell he was a member of The Kappa Alpha Society. He was a member of the New York State Senate (36th D. and 38th D.) from 1896 to 1906 and from 1907 to 1908 sitting in the 119th, 120th, 121st, 122nd, 123rd, 124th, 125th, 126th, 127th, 128th, 129th, 130th and 131st New York State Legislatures; and participated in the drawing of the consolidation charter of the City of New York. He was Lieutenant Governor of New York from 1909 to 1910, elected at the New York state election, 1908 on the Republican ticket with Governor Charles Evans Hughes. Hughes resigned in October 1910 when he was appointed to the United States Supreme Court, and White succeeded to the governorship, remaining in office until the end of the year. White served as a trustee of Cornell University from 1916 to 1943. White, who was the nephew of Cornell's first President, Andrew Dickson White, left three quarters of his estate to the university, and that fund had grown to $1.5 million by 1973. He was also active in Syracuse, serving as president of the Post Standard Company and participating in numerous other civil, social, and business organizations.