Де-Мойн қаласындағы «Principal Park» бейсбол стадионы
Principal Park
Principal Park – Де-Мойн қаласындағы бейсбол стадионы. Iowa Cubs командасының үй стадионы, 11 500 көрерменге арналған, қонақ үйлер мен мейрамхана бар. Бейсбол, Де-Мойн.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дес-Мойн, Айова штатындағы кіші лига бейсбол стадионы
Minor league baseball stadium in Des Moines, Iowa
Принципаль Парк, бұрынғы Сек Тейлор стадионы, Айова штатының Дес-Мойн қаласында орналасқан кіші лига бейсбол стадионы. Бұл Халықаралық лиганың «Айова Кабс» командасының үй стадионы.
Principal Park, formerly Sec Taylor Stadium, is a minor league baseball stadium in Des Moines, Iowa. It is the home field of the International League's Iowa Cubs.
Ерекшеліктері
Принципаль паркі Де-Мойн және Ракун өзендерінің қосылған жерінде, қалалық Де-Мойннің орталығында орналасқан. Стадион 11 500 жанкүйерге арналған, 4088 клубтық орын бар, сондай-ақ 45 жайлы люкс бөлмесі бар, олардың 12-сі сол жақтағы ғимаратта, онда Cub Club мейрамханасы да орналасқан. Айова штатының Капитолий ғимараты орталық алаңның сыртынан көрінеді, ал кейбір орындықтардан Де-Мойн қаласының көкжиегін де көруге болады.
Principal Park is at the confluence of the Des Moines River and the Raccoon River in downtown Des Moines. The stadium seats 11,500 fans, with 4,088 club seats and has 45 luxury suites, 12 of which are in a building in left field that also houses the Cub Club restaurant. The Iowa State Capitol building is visible from beyond the center field fence, while some seats also provide views of the Des Moines skyline.
Тарих
Бұл жердегі алғашқы стадион 1947 жылы «Пионер мемориалдық стадион» болды. 1959 жылдың 2 қыркүйегінде «Des Moines Register» газетінің спорт редакторы Гарнер «Сек» Тейлордың құрметіне «Sec Taylor Stadium» деп қайта аталды. Стадион 1947–1958 жылдары А класты Батыс лигасының «Des Moines Bruins» және 1959–1961 жылдары В класты Үш-І лигасының «Des Moines Demons» командаларына үй болды. 1969 жылы «Айова Кубс» (бастапқыда Америка Ассоциациясының «Айова Оукс») командасы осы стадионда өнер көрсетті. 1980 жылдардың соңына қарай стадионның бастапқы құрылысы тозығы жетіп, ағаш орындықтар мен трибуналар сынып, боялмағандықтан, оның беделі төмендеді. 1990 жылдың тамызында Де-Мойн қаласының сайлаушылары «Sec Taylor Stadium» стадионын қайта жаңарту үшін облигациялар шығаруға келісім берді, содан кейін 1991 жылғы маусымнан кейін стадионның көп бөлігі бұзылды. 1993 жылғы маусымның бір бөлігінде стадион 1993 жылғы Үлкен су тасқынының құрбаны болды, бірақ команда Америка Ассоциациясының чемпионатында жеңіске жетті. 1997 жылы стадионда ААА All-Star ойыны өтті. Америка лигасының All-Star командасы Ұлттық лигасының All-Star командасын 5:3 есебімен жеңді. 2004 жылы «Чикаго Кубс» командасының питчерлері Марк Приор мен Керри Вуд – бұрынғы «I-Cubs» ойыншылары – Де-Мойнда реабилитациядан өтті, бұл көптеген жанкүйерлерді тартты. Вуд 2005 жылдың 14 маусымында және 2006 жылдың 12 мамырында «Principal Park» стадионында тағы екі рет реабилитациядан өтті. 2004 жылдың 5 тамызында «Sec Taylor Stadium» стадионы «Principal Financial Group» компаниясы стадионның атау құқығын сатып алғаннан кейін «Principal Park» деп қайта аталды. Ойын алаңы әлі де «Sec Taylor Field» деп аталады. 2,5 миллион долларлық келісім 2005–2006 жылдары өткен 6,8 миллион долларлық жөндеу жұмысының бір бөлігін құрады. Жұмысқа оң жақ трибунаға 1000-нан астам жаңа орындық қосу, барлық басқа орындықтарды ауыстыру, оң жаққа жаңа трибуналар салу, жаңа есептегіш тақта мен бейне тақта орнату, стадионның жарықтандыру жүйесін жаңарту және басқа да құрылымдық өзгерістер кірді. «Principal Park» стадионы 2005 жылы Айованың жоғары мектеп лигасының бейсбол турнирін қабылдады және 2020 жылға дейін турнирді өткізуге жоспарланған. «Principal Park» стадионының бір ойынға қатысу рекорды 2007 жылдың 8 маусымында, «I-Cubs» командасының «New Orleans Zephyrs» командасына қарсы ойынын 15 188 жанкүйер тамашалағанда тіркелді. Алайда, стадиондағы ең көп көрермен 2009 жылдың 25 қыркүйегінде «Dave Matthews Band» тобының концертінде 18 158 адам жиналғанда тіркелді. 2008 жылдың 14 маусымында «Айова Кубс» командасы «Нэшвилл Саундс» командасын 5:4 есебімен жеңді. Де-Мойн қаласының орталық айманында су тасқыны болғандықтан, төленген билеттер саны 0-ге тең болды. Стадион 2015 және 2016 жылдары «Chicago Cubs» командасының плей-офф кезеңдерін тікелей эфирде көрсетуге арналған жиындар өткізді, соңғысы командаға 108 жылдан бері бірінші әлем чемпионатын жеңіске жеткізді.
The first ballpark at this site was Pioneer Memorial Stadium in 1947. It was renamed Sec Taylor Stadium in honor of longtime Des Moines Register sports editor Garner "Sec" Taylor on September 2, 1959. The park served as home of the Des Moines Bruins of the Class A Western League (1947–1958) and the Des Moines Demons of the Class B Three–I League (1959–1961). It became the home of the Iowa Cubs (originally the Iowa Oaks of the American Association) in 1969. By the late 1980s the original stadium was becoming run down, and was starting to develop a seedy reputation as the wooden seats and bleachers were splintering and unpainted. After Des Moines voters approved a bond issue to rebuild Sec Taylor Stadium in August 1990, most of the original stadium was demolished after the 1991 season. During part of the 1993 season the stadium was submerged by the Great Flood of 1993, but the team still went on to win the American Association championship. The ballpark hosted the Triple A All Star Game in 1997. A team of American League affiliated All Stars defeated a team of National League affiliated All Stars, 5–3. In 2004, Chicago Cubs pitchers Mark Prior and Kerry Wood—both former I Cubs players—pitched rehabilitation starts in Des Moines and attracted sellout crowds in the process. Wood made two additional rehab starts at Principal Park on June 14, 2005 and one start on May 12, 2006. On August 5, 2004, Sec Taylor Stadium was renamed Principal Park after the Principal Financial Group purchased the naming rights to the facility. The playing field is still known as Sec Taylor Field. The $2.5 million deal covered part of a $6.8 million renovation project that took place during the 2005–2006 off–season. The project included the addition of over 1,000 new seats in the right field grandstand, replacement of all other seats, construction of new right field bleachers, installation of a new scoreboard and video board, replacement of the stadium field lighting system, and other structural changes. Principal Park hosted its first Iowa High School Athletic Association state baseball tournament in 2005 and is scheduled to host the tournament through 2020. Principal Park's single–game attendance record was set on June 8, 2007, when 15,188 fans watched an I–Cubs game against the New Orleans Zephyrs. However, the highest attendance for any event at the stadium was set on September 25, 2009, when a Dave Matthews Band concert brought in a sellout crowd of 18,158. On June 14, 2008, the Iowa Cubs beat the Nashville Sounds 5–4. The paid attendance was 0 due to flooding concerns in the Downtown Des Moines area. The stadium hosted live watch parties during the 2015 and 2016 playoff runs for the parent Chicago Cubs, the latter resulting in the franchise's first World Series championship in 108 years.
Жаңартулар
1995 жылы стадион жаңа келбетке енді, қайта жаңартылған клуб ғимараты және сол жақ алаңда 12 "скайбокс" пайда болды. Клуб ғимаратын кеңейтуге 2 миллион доллар жұмсалды, нәтижесінде Cubs және келуші командалар үшін жаңа киім ауыстыру бөлмелері салынды. Киім ауыстыру кешеніне сондай-ақ менеджер мен жаттықтырушыларға арналған жаңа кеңселер, кір жуу және қойма жайлары, кеңейтілген жаттығу бөлмесі, жабық соққы оқу алаңы, жаңа салмақ көтеру бөлмесі және отбасылық демалыс бөлмесі кірді. 2000 жылғы маусымға дейін көптеген жаңа мүмкіндіктер қосылды. Бірінші база жағына қосымша "скайбокс" салынды, үй табағының артына 88 жаңа "Үй табағы клубы" орындықтары орнатылды және 100 000 долларлық дыбыс жүйесі орнатылды. Cub клубы да кеңінен жаңартылды, ал Principal Park темекіге тыйым салынған аймаққа айналды. 2002 жылғы маусым аяқталғаннан кейін Principal Park стадионына жаңа ойын алаңы орнатылды. Үш айға созылған жобаның құны 1 миллион доллардан аспады, ал алаңда Wrigley Field стадионындағы сияқты шөп өсірілді және бұл кіші лигадағы ең жақсы алаңдардың біріне айналды. 2005 және 2006 жылдар арасындағы қысқы кезеңде Principal Park стадионы 6,8 миллион долларға толықтай жаңартылды. Бүкіл стадионға жаңа орындықтар орнатылды, жаңа есептегіш тақтасы мен бейне тақтасы қойылды және 2007 жылғы маусымға дейін оң жақ алаңда фонтан аяқталды. Ойын тақтасының алдына көпіршік орындықтармен және бірінші базаның айналасына үлкен балалар ойын алаңы орнатылды.
In 1995, the ballpark added a new look with a remodeled clubhouse and 12 skyboxes in left field. The $2 million clubhouse expansion featured new locker room facilities for both the Cubs and visiting clubs. The locker room complex also included: new offices for the manager and coaches, laundry and storage facilities, an expanded training room, an indoor batting cage, a new weight room and a family lounge. Many new features were added prior to the 2000 season. A skybox was added to the first base side, 88 new Home Plate Club seats were constructed behind home plate and a $100,000 sound system was installed. The Cub Club also was extensively remodeled and Principal Park became a smoke free facility. After the completion of the 2002 season, a new playing surface was installed at Principal Park. The three month long project cost just under $1 million, and features the same grass as Wrigley Field and one of the best playing fields in the minor leagues. Over the winter between the 2005 and 2006 seasons, Principal Park underwent an extensive renovation at a cost of $6.8 million. New seats were installed throughout the ballpark, a new scoreboard and videoboard were installed and a fountain in right field was completed for the 2007 season. A bleacher seating area in front of the scoreboard and a giant kids' playland was installed on the first base concourse.