Роберт МакЭвен: Американ саяхатшысы және бұрынғы республикалық саясаткер

Кіріспе

Американдық саясаткер

Роберт Д. Макьюэн (12 қаңтар 1950 жылы туған) – американдық лоббист және бұрынғы Республикалық партия саясаткері. Ол 1981 жылдың 3 қаңтарынан 1993 жылдың 3 қаңтарына дейін Огайо штатының оңтүстігіндегі Алтыншы округінен АҚШ Өкілдер палатасының мүшесі болды. Кливленд қаласының «Plain Dealer» газетінің Том Даймер оны абортқа, қару-жарақ бақылауына және жоғары салықтарға қарсы болатын «үлгілі республикашы» деп сипаттады. Палатада ол үкіметтің тиімсіздігін сынап, 1980-ші жылдары Палатаны басқарған Демократиялық партияның көпшілігіндегі жемқорлықты айыптады. Огайо штатының Палатасына үш рет оңай жеңіс алып келген Макьюэн 1980 жылы зейнеткерлікке шыққан өкілдің орнын алмастыру үшін отыз жасында Конгресске сайланды және бес рет қайта сайланды. Басты сайлауда өзінің округі басқа округпен біріктірілген тағы бір үміткермен күресіп, 1992 жылғы жалпы сайлауда демократ Тед Стриклендке шамалы айырмамен жеңілді. 1993 жылы жақын орналасқан екінші округте сайлауға түскеннен кейін, Макьюэн он жыл бойын Огайо саясатынан қалысқан болатын. 2005 жылы ол Роб Портманның орнын алмастыру үшін екінші округтегі арнайы сайлауда Республикалық партиядан үміткерлікке түсті (Портман 1993 жылы оны жеңген еді) және жалпы сайлауда жеңіске жеткен Жан Шмидттен кейін екінші орынды иеленді. Макьюэннің 2005 жылғы сайлауалды бағдарламасы бұрынғы науқандарынан таныс болды: ол өмірге қарсы ұстанымды жақтады, Екінші түзетуге сәйкес құқықтарды қорғады және салықтарды және мемлекеттік шығыстарды шектеуге уәде берді.

Негізгі мәліметтер

Огайо штатының Хилсборо қаласында туған Макьюэн 1968 жылы Хилсборо орта мектебін бітірген. Ол 1972 жылы Флорида штатының Коралл Гейблс қаласындағы Майами университетінен бизнес-әкімшілік бакалаврі дәрежесін алды. Сонымен қатар, ол 1972-1973 жылдары Огайо штатының заң колледжінде бір жыл оқыды. Макьюен мен оның әйелі, бұрынғы Элизабет Бобинджердің төрт баласы бар. Ол көптеген бауырластық ұйымдар мен қоғамдық бірлестіктердің мүшесі, олардың ішінде Сигма Чи, Фермерлер бюросы, Гранж, Ротари Интернешнл, Джейсилер және Оптимист клубы бар. Бұрын ол 1976 және 1978 жылдары Конгрессмен Билл Харшаның қайта сайлау науқанын басқарған. Харша Макьюэн жеңген сегіз кандидатты іріктеу сайлауында бейтарап болды, бірақ жалпы сайлауда Макьюэнге қолдау көрсетті, онда ол психолог және пастор Тед Стриклендті жеңді, ол Харшаның 1976 және 1978 жылдардағы қарсыласы болған және кейін Огайо штатының губернаторы болды.

Конгресс мансабы

Конгресте Макьюэн, "әрбір ояу сәтін саясатқа арнаған адам ретінде танымал болды", - деп Конгресс Төрттік журналы мәлімдеді, ол мықты әскери күшті жақтаған, бекем консерватор болды. "Chillicothe Gazette" газеті оны Чиликотте мен Дейтон қалаларын байланыстыратын АҚШ 35-жолының қаржыландырылуына қосқан үлесі үшін мақтады. Бірақ, жалпы алғанда, Макьюэн мемлекеттік шығындарды азайтуды қолдады. Күшті антикоммунист болған ол 1991 жылы Грузияның бұрынғы Кеңес Республикасындағы Тбилисиге сапар шегіп, коммунистік режимнің балға мен орақ символикасын жоюға көмектесті. Сол жылы ол палатаға Вьетнам соғысының тұтқындары/жоғалып кеткендері мәселесін зерттеу үшін арнайы комитет құруды ұсынды – Вьетнам соғысы мен басқа американдық соғыстарда "іс-қимыл кезінде жоғалған" деп жарияланған солдаттардың арасында әлі тірілері бар ма, жоқ па – бұл үшін H. Res. 207 қабылдады.

Макьюэн ауданы

МакЭуэн алғаш рет 1980 жылы сайланған кезде Огайо штатының алтыншы округі Адамс, Браун, Клинтон, Файетт, Хайленд, Пикавей, Пайк, Сциото және Росс округтерінен, сондай-ақ Лавленд қаласының сыртындағы Клермонт округінен, Винтон округінің Харрисон қалашығынан және Уоррен округінің Клеркрик, Дирфилд, Гамильтон, Харлан, Масси, Салем және Уэйн қалашықтарынан тұрды. "Вашингтон Пост" газеті алтыншы округті "республикашылдар үшін сенімді округ" деп сипаттады. Ол 1959 жылғы қосымша сайлаудан бері республикашылдардың бақылауында болды. Огайо штатының Бас Ассамблеясы 1980 жылғы халық санауының нәтижелеріне сәйкес алтыншы округтің шекараларын қайта сызды. 1983 жылдан 1987 жылға дейінгі шекараларға Адамс, Клинтон, Файетт, Хайленд, Хокинг, Джексон, Пайк, Росс, Сциото, Винтон және Уоррен округтері, сондай-ақ Афина округінің Ватерлоо және Йорк қалашықтары; Клермонт округінің Уэйн қалашығы; Файетт округінің Конкорд, Джаспер, Марион, Перри, Юнион және Уэйн қалашықтары; және Вашингтон қалашығы, сонымен қатар Монтгомери округінің Миамисбург және Вест Кэрроллтон қалалары кірді. 1987 жылы 100-ші Конгресспен күшіне енген заңнамалық түзетулер шекараға өзгерістер енгізді. Монтгомери округінің шағын бөлігі, сондай-ақ Файетт округінің Вашингтон сотындағы Юнион қалашығының және Джаспер мен Марион қалашықтарының бөліктері алынып тасталды. Браун округінің бөлігі, Джексон және Игл қалашықтары қосылды. Бұл шекаралар МакЭуэннің Конгресстегі қызметінің соңына дейін сақталды. Округ көбінесе ауылдық және егістік жерлерді қамтыды, ірі қалалар болған жоқ. Басты өнеркәсіптердің бірі – АҚШ Энергетика министрлігінің Пикетондағы Портсмут газды диффузия зауыты, ол ядролық қару үшін уран өндірді. Округтың халқының 97% ақ нәсілді, ал орташа отбасылық табыс 21 761 долларды құрады.

Қызмет мерзімі

1985 жылы Индиана штатындағы Конгресс мандатына қатысты қызу пікірталас кезінде, Индиана штатының Мемлекеттік хатшысы 99-шы Конгресске сайланғанын растаған республикашыл Ричард Д. МакИнтайр мен демократ Фрэнк МакКлоски арасында, Палата МакИнтайрды мандатқа отырғызудан бас тартқанда, МакЭуэн Палатада: «Мырза спикер, сіз ескіше дауыс жинаудың жолын білесіз – оларды ұрлайсыз» деді. 1990 жылы Вашингтон қаласының айналасындағы I 495 сақиналық жолындағы ауқымды көлік кептелісіне байланысты МакЭуэн Конгресске кешігіп келген кезде, 21 ақпанда Палатада Колумбия округінің үкіметін ауыстыру қажеттігін айтты:

Вашингтон қаласындағы Колумбия округі үкіметінің толыққанды тиімсіздігі бүкіл елге ұят келтірді. Өзін-өзі басқару тәжірибесі – апатқа ұласты. Осы Палатада қызмет ететін баршамыздың, 95%-дан астамы, үкіметте басқа да лауазымдарды атқардық. Біз қала әкімдері болдық, аудандық басшылар, штат заң шығарушылары және тағы басқалары. Мен сенімдімін, мырза спикер, менің округімде бір қолы артына байланған, көздеріне таңғыш тағылған 2000-нан астам аудандық басшылар осы қаланы басқаруда DC қалалық кеңесінен де жақсы атқарар еді. Еліміз үшін апатқа айналған осы тәжірибені тоқтатуға уақыт келді, біз осы қалада жұмыс істей алатын логикалық үкіметке қайта оралуымыз керек. МакЭуэн сөздеріне сынға ұшырағаннан кейін, 1990 жылдың 1 наурызында Палатада «Америкадағы ең нашар қалалық үкімет» тақырыбында 30 минуттық сөз сөйледі. Округтегі қылмыс мәселесіне байланысты МакЭуэн округтік кеңестің мацеға тыйым салған заңын күштен шығаруға тырысты, округ тұрғындарының өзін-өзі қорғауға құқығы болуы керек деді. 1991 жылы Парсы шығанағындағы соғыс кезінде МакЭуэн президент Джеральд Фордтың АҚШ үкімет қызметкерлеріне шетелдік басшыларды өлтіруге тыйым салған заңын (Атқару бұйрығы 12333) жоюға бағытталған заң жобасын ұсынды, Саддам Хусейннің орнын босату үшін, МакЭуэн оның «өзінің елінің басшысы ретіндегі лауазымына байланысты оны қоршаған қорғау қабатына» қарсылық білдірді.

Сенатқа үміткер болуды қарастырады

1987 жылдың қазанында Техас штатының сенаторы Фил Граммның ынталандыруымен Макьюэн 1988 жылы қайта сайлануға үміттенеді деп хабарлады, демократ сенатор Говард М. Метценбаумға қарсы тұратынын мәлімдеді, бірақ Макьюэн штаты бойынша жеткілікті қолдау таппағанын және Кливленд қаласының мэрі Джордж В. Воиновичтен күшті қарсылас күтетінін түсінді. Ол желтоқсан айында жарыстан бас тартты. 1991 жылы Макьюэннің аты 1992 жылы Огайо штатының екінші сенаторы, тағы да демократ Джон Гленнге қарсы шығуы мүмкін деген пікірлер айтылды, бірақ Макьюэн жарысқа қатыспады.

Оңай қайта сайланды

Макьюэн соңғы сайлаудан басқа барлық сайлауларда Палатаға оңай қайта сайланды. 1982 жылы ол Линн Алан Гримшоуды 92,135 – 63,435 есебімен жеңді, ал 1984 жылы Рейганның үлкен жеңісі кезінде Боб Смитті үш есеге жуық айырмамен, 150,101 – 52,727 есебімен жеңді. 1986 және 1988 жылдары ол Гордон Р. Робертспен күресті, 1986 жылы оны екі есеге (106,354 – 42,155, тәуелсіз Амос Сили аз ғана дауыс алды) және 1988 жылы үш есеге (152,235 – 52,635) жеңді. Қайта сайлауда Макьюэн Робертстен жиырма есе көп ақша жұмсады – 884,754 долларға қарсы 43,485 доллар. 1990 жылы Макьюэн өзінің қарсыласы Реймонд С. Митчеллді жеңді, оны Дейтон Daily News газеті "өз ісін мүқият ойластырмаған, танылмаған шағын бизнесмен" деп сипаттады. Бұл жарыста Митчеллден он жеті есе көп ақша жұмсалды, Макьюэн 196,934 доллар, ал Митчелл 11,171 доллар жұмсады. Congressional Quarterly журналының "Америка саясаты" оны өз округінде "жеңіске жете алмайтын" деп мәлімдеді. 99-шы және 100-ші Конгрестерде ол сондай-ақ Ақпараттық комитеттің мүшесі болды. Соңғы мерзімінде, 102-ші Конгресте, ол Қоғамдық жұмыстар және ардагерлер істері комитеттерінен ықпалды Ережелер комитетіне ауысты және оның Заңнамалық процестер кіші комитетінде жұмыс істеді. Макьюэнды Ережелер комитетіне Иллинойс штатының республикашыл көшбасшысы Боб Мишель таңдады, бірақ Макьюэн "Ережелер комитеті демократиялық көпшілік тарапынан 2:1 плюс 1 үлеспен партиялық тұрғыдан құрылған" деп ашуланып айтты. 102-ші Конгресс кезінде ол Балалар, отбасылар және жастар жөніндегі арнайы комитетте де болды. Конгресстегі мансабының соңында ол Nightline және MacNeil Lehrer NewsHour сияқты қоғамдық істер бағдарламаларында жиі пайда бола бастады және C-SPAN және Cable News Network телеарналарының қонағы болды. Дейтон Daily News газетінің демократ жазушысы Мартин Готтлиб Макьюэннің өнер көрсетуі оның бұрын неге жасырын болғанын көрсетті:

Бұрын Макьюэннің амбициясы жоғары лауазымға деген қызығушылық түрінде көрінетін. Ол екі рет штаттық лауазымға үміткер болуға әрекеттенді, бірақ өзінің Конгресс мандатын тәуекелге салғысы келмеді. Енді ол осындай тәуекелсіз амбициясын қанағаттандырудың жолын тапты. Әрине, ол мәселелерде жиі қателеседі. Көбінесе ол идеологиялық күрескер ретінде көрінеді. Ол өзін елдің консерваторларына тартымды спикер ретінде ұсынуға тырысып жатыр. Оның бұл іске жететін қабілеті бар. Макьюэн артқы қатарда отыруға разы болған кезде, оны маңызды мәселелерде бейтарап деп сынға алды. Бірақ енді оның өз пікірін жасырып жүрген кезінде елге одан жақсы болғаны анық. Конгрессте өткен он жылында Макьюэн консервативті дауыс беру тізімін жасады, әдетте Американдықтардың Демократиялық әрекеттері жылдық рейтингінде бір санды көрсетіп, Америка консервативтік одағының ұқсас сауалнамаларында 85% немесе одан жоғары балл алды, бірақ Макьюэн Палатадағы ең консервативті республикашылдардың бірі болған жоқ, сондай-ақ Огайо делегациясындағы ең консервативті республикашыл болған жоқ. Жаңа округ картасы Бас Ассамблеямен 1992 жылдың 26 наурызында, алғашқы сайлаудың бастапқы күні 5 мамырға белгіленгеннен бір апта бұрын келісілді. Губернатор Джордж Воинович жаңа картаға 27 наурызда қол қойды, ал 1 сәуірде Бас Ассамблея алғашқы сайлауды 2 маусымға ауыстырды. Миллердің туған қаласы Ланкастер бірінші курстық Дейв Хобсонның Спрингфилдтегі жетінші округіне қосылды, бірақ Миллер өзінің ескі округінің ең үлкен бөлігі – бес округ – жаңа алтыншы округке қосылғандықтан, Макьюэнге қарсы алтыншы округтен сайлануды жөн көрді. Миллердің шешіміне оның Макьюенге деген жек көрінісі де әсер етті. Ваннада сабында сырғанып құлап жарақат алғаннан кейін Миллердің сайлаудан бас тартатыны күтілді және республикашыл жетекшілері 15 мамырға дейін келісімге қол жеткізуді үміттенеді, Миллердің баспасөз мәслихатын өткізіп, сайлаудан бас тартатынын жариялайды деп саналды. Алайда Миллер жарыста қалды және екі үміткер 1992 жылдың 2 маусымында республикашылдардың алғашқы сайлауында кездесті.

In the past, McEwen's ambition has taken the form of interest in higher office. Twice he made feints about seeking statewide office. But he didn't want to risk his congressional seat. Now he's found a way to nurse a healthy level of ambition without taking that risk. He has, of course, a pronounced tendency to be wrong about the issues . . Most typically, he appears as an ideological combatant. He seems to be selling himself to the nation's conservatives as an attractive spokesman. He's got enough talent to do it. In the days when McEwen was content to be a back bencher, he was criticized on this page for his irrelevance on the important issues. Now, however, it is clear that the nation as a whole was better off when he was keeping his views to himself. In his decade in Congress, McEwen compiled a conservative voting record, usually scoring in the single digits in the annual Americans for Democratic Action ratings and 85% or higher in the American Conservative Union's similar polls, though McEwen was never one of the most conservative Republicans in the House nor the most conservative Republican in the Ohio delegation. The new district map was not agreed upon by the General Assembly until March 26, 1992, one week before the filing deadline for the primary originally scheduled for May 5. Governor George Voinovich signed the new map into law on March 27, and on April 1 the General Assembly moved the primary to June 2. Miller's hometown of Lancaster was placed in freshman Dave Hobson's Springfield based Seventh District, but Miller chose to run in the Sixth District against McEwen since the largest piece of his old district — five counties — was placed in the new Sixth. Miller's decision was also impacted by his strong personal distaste for McEwen. After being hurt in a fall in his bathtub after slipping on a bar of soap, Miller was expected to withdraw and the Republican leadership hoped for a deal as late as May 15, the day Miller was to hold a press conference Ohio political observers thought he would use to announce his withdrawal. However, Miller stayed in the race and the two incumbents faced each other in the Republican primary on June 2, 1992.

Миллер мен Макьюэннің жекпе-жегі

Алғашқы жарыс қызыл тілді болды. Миллер Мак-Эуэнды "Пиноккио" деп атады, ал Мак-Эуэн Миллер туралы: "Оның қате көрсетулері мен өтіріктері зор. Мен делегациядағы ең жақсы досы болуға тырыстым. Оның жасаған әрекетінің қатыгездігіне қатты көңіл көштім". Кливлендтің Plain Dealer газетінің Том Даймер екі кандидаттың да мәселелер бойынша шамалы ғана ерекшеленетінін жазды: "Екеуі де оқулықтағы республикалық консерваторлар, абортқа, қару-жарақ бақылауына, жоғары салықтарға және қымбат үкіметтік бағдарламаларға қарсы, егер олар өз округтерінде болмаса". Миллер Палата банкінде ешқандай овердрафт болмағанын айтты, "есеп 166-0". Мак-Эуэн "Менің әрбір чекім таза және мінсіз болды. Әр айдың шот-фактурасында қаражаты болды" деді. Мак-Эуэн Миллерге қарсы жарнамада, ұзақ жылдар бойы конгрессмен болған ол "Огайомен байланысын үзіп алған" және "біздің округімізде тұрмайды, тіпті сайлауға тіркелмеген" деп мәлімдеді. Миллер тікелей эфирдегі сұхбатында "Бұдай кеспесін" алып, оны Мак-Эуэн деп атап, содан кейін одан бір бөлігін шайнап қойды.

Жетістікке жету

1992 жылғы алғашқы сайлау өте тартысты болғандықтан, дауыстарды қайта санауға және сотқа шағымдануға себеп болды. Огайо штатының хатшысы Боб Тафт Миллердің Хайленд, Хокинг және Уоррен округтеріндегі дауыс беру процесіндегі бұзушылықтар туралы айыптауларын қабылдамағаннан кейін, Миллер Огайо Жоғарғы Сотына шағым түсірді. Миллер тамыз айында сотқа шағымданудан бас тартты, себебі сайлау кампаниясының қаржысы таусылып бітті. Соңғы санау нәтижесінде Макьюэн 33 219 дауыс алып жеңіске жетті, Миллер 32 922 дауыс жинады, яғни 297 дауыспен басымдық танытты. Ақырында, Макьюэннің географиялық артықшылығы (ол бұрынғы аумағының 59% -ын сақтап қалды) оның жеңісіне ықпал етті. Бірақ Миллер бұрынғы сайлау округіне кірген бес округте одан көп дауыс жинады. Соңғы нәтижелерден кейін Миллер Макьюэнге қолдау көрсетуден бас тартты, бірақ Макьюэн жағдайды жұмсарту үшін Палатада Галлиполис маңындағы Огайо өзеніндегі бөгет пен шлюздерге Миллердің атын беру туралы HR 5727 заң жобасын ұсынды. Миллер округтік шекараларды саяси бейтараптық қағидасы бойынша жүргізу қажеттігін талап ете отырып, АҚШ Жоғарғы Сотына округтерді қайта бөлу туралы шағымын жолдады, бірақ ол сәтсіз аяқталды.

Жалпы сайлауда жеңілді

Ескі Алтыншы округ Огайоның оңтүстік-батыс және оңтүстік-орталық бөлігінде, Макьюэннің туған қаласы Хиллсбороның төңірегінде орналасқан еді. Ауданды қайта бөлуден кейін Макьюэн Либаннан Мариеттаға дейінгі алып аумақта сайлау өткізуге мәжбүр болды. Бұл жаңа округте сайлау науқанын жүргізу өте қиын болды. Ол алты медиа нарығын қамтыды, яғни Макьюэнге көптеген адамдардың дауыс бере алмайтын қалаларда жарнама сатып алуға тура келді. Сонымен қатар, онда ірі қалалар да, біріктіретін ешқандай ортақ элементтер де болмады. Оның демократтық қарсыласы – психолог Тед Стрикленд болды, ол 1980 жылы өткен алғашқы сайлауда жеңіліске ұшыраған еді. 1992 жылғы президенттік сайлауда президент Бушқа қарсы шыққан консервативті жазушы Пэт Бьюкенен Макьюэнге қолдау көрсету үшін Огайоға келді, сондай-ақ вице-президент Дэн Куэйл мен Оливер Норт та келді. Джордж Буш округте жеңіске жеткенімен, 3 қарашадағы жалпы сайлауда Макьюэн Стриклендтен тар жол тауып жеңілді. Бұрын өкілдік еткен аймақта ол 55-45 есебімен жеңіске жеткенімен, Макьюэн бұрын Миллер округіне қарасты округтердің ешқайсысында жеңіске жетпеді, бұл жаңа аумақта 59-41 есебімен жеңіліске ұшырады. Стрикленд 122 720 дауыс алды, ал Макьюэн 119 252 дауысқа ие болды, бұл тек 3468 дауысқа ғана басымдық берді. «Макьюэннің жеңілісі – қайтарылмаған чектер мен кейбір мақтанғанудың нәтижесі болды деп ойлаймын», – деді Огайодағы саяси сауалнама жүргізетін Цинциннати университетінің саяси ғылым профессоры Альфред Тучфарбер. «Оның кедей округте жақсы қабылдамайтын жеке мақтанышы болды». Стрикленд: «Мен Пат Робертсонға, Пэт Бьюкененге, Ұлттық мылтық қауымдастығына және «Өмір құқығына» қарсы шықтым. Олар маған бар күштерін салды. Мен осы жігіттерді жеңгенім үшін қатты қуаныштымын. Менің ойымша, олардың бәрі келіспеушілік тудырады». «Оңтүстік-батыс Огайода жұмыс үшін күресуге тәжірибелі адам керек. Біз өңірімізге экономикалық өсімді әкелуіміз керек», – деді Макьюэн. «Біз экономикалық өсім мен төмен салықтарды қолдайтын адамға мұқтажбыз». Конгрессменге өкілдік ететін округте тұру міндетті болмаса да, Макьюэн Хиллсбородағы үйін сатуға қойды және Клермонт округінің Бетел қаласында үй жалдады. 16 наурыздағы республикалық алғашқы сайлауда Макьюэн президент Джордж Бушпен бірге Ақ үйде жұмыс істеген сауда заңгері Роб Портманмен, Ұлттық үй салушылар қауымдастығының президенті Жей Бухертпен және бірнеше танылмаған кандидаттармен – Лоулендтен жылжымайтын мүлік бағалаушысы Гарланд Юджин Кроуфордпен, Цинциннати маңындағы Вайомингтен абортқа қарсы белсенді Кен Каллиспен, Цинциннати университетінің профессоры және Гамильтон округінің Андерсон қалашығындағы қалалық кеңес мүшесі Роберт В. Дорсимен, сондай-ақ Шевиоттан Ку Клукс Кланның жетекшісі Ван Даррелл Ломанмен кездесті. Тағы үш кандидат тіркеліп, біліктілік алды, бірақ алғашқы сайлаудан бас тартты: бұрынғы Мадейра қаласының мэрі Мэри Энн Кристи, Ливан қаласының адвокаты Брюс Гуденкауф, Уоррен округінің Республикалық партиясының орталық комитетінің мүшесі және Норвуд қаласының аудиторы Донни Джонс. Ақпан айында баспасөз құралдары Макьюэннің сайлау қаржысы туралы есептерге сәйкес, Бухерт пен Портманнан қаражат тұрғысынан артта қалғанын хабарлады, Бухерт Макьюэннен үш есе көп қаражат жинаған. Макьюэннің Иран-Контра ісі бойынша қудалануын «саяси сиқыршылық аңшылық» деп атаған Оливер Норт оған қолдау көрсетті. Макьюэн сонымен қатар Портманды президент Джордж Буш қолдаған салықты көтеруге Конгреске лобби жасағаны үшін сынады, Портман Ақ үйдің көмекшісі болған кезде. Ол Портманды Оманның лоббисі болғаны үшін де сынады. Макьюэн өзінің бұрынғы әріптесі Джек Кемпті Огайоға әкеліп, оған қолдау көрсетуге шақырды. Макьюэнге ол Палатаның банкіне жазған қайтарылмаған чектер туралы сұрақтар қойылды. Бухерт сайлау науқанында Макьюэннің чектерін, оның Конгресс кеңсесінің шығыстарын және оның сайлау қаржысы туралы ақпаратты жариялап, Портманды «ортадағы ақшалы топтың таңдауы» және «Вашингтондағы ең ірі демократтық лоббистік фирманың тіркелген шетелдік агенті» деп атады, Портман мен Макьюэнды «Принц Роб және Боунсинг Боб» деп атады. 1992 жылы чектерге қатысты қатаң ұстанымды сақтаған Макьюэн сайлау науқанында одан бас тартты. Мартин Готтлиб: «Макьюэн енді өзінің мәселесі шамадан тыс мақтанғанудың бір түрі болғанын айтады. Ол бұрын өзінен «әдемілікті талап еткенін» айтады». Макьюэн сондай-ақ: «Мен ешқашан қателіктерді мойындай алмаймын деп ойладым. . Өте өкінемін. Мен оны мұқият қадағалауым керек еді. . Мен көп нәрсе үйрендім». Уоррен округінің Республикалық партиясының төрағасы және бұрынғы Уоррен округінің аудиторы Лес Спаэт: «Адамдар чектерге қатысты мәселені ұнатпады, бірақ олар оның қайталанбайтынына сенемін. Менің ойымша, ол өткенге кетті. Ол қателік жасады және ұсталды. Бірақ одан да маңыздысы – оның көрсеткен қызметі, әсіресе біздің округімізге». Макьюэн округтегі бес округтің төртеуінде – Адамс, Браун, Клермонт және Уорренде жеңіске жетті. Адамста, бұрын оның округіне кірген жерде, ол дауыстардың 77 пайызын алды, бұл Портманнан 67 ұпайға жоғары. Алайда, Макьюэн округтегі ең ірі округте, Гамильтон округінде үшінші орынға шықты, онда ол ешқашан өкілдік етпеген және екінші округтің тіркелген сайлаушыларының 57 пайызын қамтыған. Алғашқы сайлауда Портман тек Гамильтон округінде жеңіске жетті, бірақ ол 17 531 дауыспен (35,61%) жеңіске жетіп, алғашқы сайлауда жеңіске жетті, ал Макьюэн 14 542 (29,54%), Бухерт 12 488 (25,37%), Дорси 2 947 (5,99%), қалғаны шашырап кетті. Екінші округтегі жарыс, елдегі ең республикалық округтердің бірі, алғашқы сайлауда шешілді – алғашқы сайлауда республикалықтар демократтардан алты есе көп дауыс берді – және Портман 4 мамырдағы қосымша сайлауда адвокат Ли Хорнбергерді 53 020 (70,1%) дауысқа 22 652 (29,1%) есебімен оңай жеңді. Алғашқы сайлаудан кейін Dayton Daily News Макьюэнге сайлаушылардан бюллетеньдерді дауыс беруге арналған өтініштерді округтік сайлау комиссияларына тікелей емес, оның кеңсесіне қайтаруын сұрағаны үшін сын тақты. Daily News сондай-ақ «алғашқы сайлау мәселелерге емес, тұлғаларға толығымен қатысты» деді.

The old Sixth District was centered in southwestern and south central Ohio around McEwen's hometown, Hillsboro. After redistricting, McEwen found himself running in a huge area stretching from Lebanon to Marietta. This new district was very difficult to campaign in. It spilled across six media markets, meaning that McEwen had to buy ads in cities where most of the viewers couldn't vote in the district. It also lacked any large cities and possessed few unifying elements. His Democratic opponent was psychologist Ted Strickland, whom he had defeated in his initial run in 1980. Pat Buchanan, the conservative columnist who challenged President Bush in the 1992 presidential primaries, came to Ohio to campaign for McEwen, as did Vice President Dan Quayle and Oliver North. Though George H. W. Bush won the district, McEwen was narrowly defeated by Strickland in the general election on November 3. While he won 55–45 in the area he once represented, McEwen did not win in any of the counties that had once been in Miller's district, losing the unfamiliar territory 59 41. Strickland received 122,720 votes to McEwen's 119,252, a plurality of only 3,468. "I think McEwen's loss was a case of bounced checks and some arrogance," said Alfred Tuchfarber, a political science professor at the University of Cincinnati who runs the Ohio Poll. "He just had a certain personal arrogance about him that didn't go down well in a poor district." Strickland said, "I ran against Pat Robertson, Pat Buchanan, the National Rifle Association and Right to Life. They threw everything at me. I'm just so happy I beat back those guys. I think they're so divisive." "It's important that we have an experienced person to fight for jobs for Southwest Ohio. We need to bring economic growth to our area," McEwen said. "It's important that we have someone who can hit the ground running, representing our values of economic growth and low taxes." Though a congressman does not need to live in the district he represents, McEwen put his home in Hillsboro up for sale and rented a home in Bethel in Clermont County. In the Republican primary on March 16, McEwen faced trade lawyer Rob Portman, who had worked in the White House under President George H. W. Bush; real estate developer Jay Buchert, the president of the National Association of Home Builders; and several lesser known candidates: real estate appraiser Garland Eugene Crawford of Loveland; anti abortion activist Ken Callis of the Cincinnati suburb of Wyoming; Robert W. Dorsey, a professor at the University of Cincinnati and township trustee in Hamilton County's Anderson Township; and Ku Klux Klan leader Van Darrell Loman of Cheviot. Three other candidates filed and qualified but withdrew from the primary, former Madeira mayor Mary Anne Christie; Lebanon attorney Bruce Gudenkauf, a member of the Warren County Republican Party's central committee; and Donnie Jones, city auditor in Norwood. In February the press reported that, according to campaign finance filings, McEwen trailed both Buchert and Portman in funds, Buchert having three times the treasury McEwen did. McEwen was endorsed by Oliver North, whose prosecution in the Iran Contra Affair McEwen had labeled a "political witch hunt" when he was in Congress. McEwen also criticized Portman for lobbying Congress to pass the tax increase President George H. W. Bush supported when Portman was a White House aide. He also criticized Portman for being a lobbyist for Oman. McEwen brought his former House colleague Jack Kemp to Ohio to campaign for him. McEwen faced questions about the bounced checks he had written on the House bank. Buchert ran campaign commercials citing McEwen's checks, the expenses of his Congressional office, and his campaign finance disclosures, while noting Portman was "the handpicked choice of the downtown money crowd" and was "a registered foreign agent for the biggest Democrat lobbying firm in Washington," labeling Portman and McEwen "Prince Rob and Bouncing Bob." McEwen, who had taken a hard line on his checks in 1992, relented in the campaign. Martin Gottlieb wrote, "McEwen says now that his problem was a form of excessive pride. He says he used to 'demand perfection' of himself." McEwen also said, "I felt I could never admit a mistake. . I am very, very sorry. I should have watched it more carefully. . I have learned a great deal." Les Spaeth, chairman of the Warren County Republican Party and former Warren County Auditor, said, "People very much disliked the check overdraft thing, but I think they don't see it as happening again. I think it's past. He made a mistake and he got caught. But that's overridden by the service he's given, particularly to our county." McEwen won four of the five counties in the district — Adams, Brown, Clermont and Warren. In Adams, once part of his district, he received 77% of the vote, sixty seven points ahead of Portman. However, McEwen finished third in the largest county in the district, Hamilton, one he had never represented and which contained 57% of the Second District's registered voters. In the primary, Portman won only Hamilton County, but by a large enough margin to win the primary with 17,531 votes (35.61%), while McEwen received 14,542 (29.54%), Buchert 12,488 (25.37%), Dorsey 2,947 (5.99%), the rest scattering. The race in the Second District, one of the most Republican in the country, was determined in the primary — six times as many Republicans as Democrats voted in the primary — and Portman easily defeated attorney Lee Hornberger 53,020 (70.1%) to 22,652 (29.1%) in the special election on May 4. Following the primary, the Dayton Daily News criticized McEwen for having voters return absentee voter request forms to his campaign office rather than directly to the county boards of elections. The Daily News also said the "primary was completely about personalities, rather than issues."

Жеке өмірге оралу

Жеңіліске ұшырағаннан кейін Макьюэн саясатта белсенді болып қала берді, бірақ баспасөз есептерінде оның көп уақытын Вашингтон, округтер аймағында, Солтүстік Вирджинияда өткізгені айтылды. 1997 жылдан бері ол Вашингтондағы Advantage Associates фирмасында, лоббилік және консалтингтік қызметпен айналысатын он бір бұрынғы Конгресс мүшесімен серіктес болды. Ол Вашингтонда орналасқан FreedomQuest International халықаралық инвестициялық банк фирмасын құрды. Макьюэн лекция оқуға кірісіп, әрқайсысы 10 000 долларлық лекциялар оқыды. 2004 жылғы президенттік сайлау кезінде Макьюэн Джордж Буш үшін үгіттеп, Огайо штатына ерекше назар бөлді. 2006 жылы ол Гринбаум, Долл және Макдональд заң фирмасына Цинциннати және Вашингтон кеңселерiнде кеңесші ретінде қосылды. Ұлттық саясат кеңесінің атқарушы директоры ретінде Макьюэн 2015 жылы Уэс Гудманның жеке өміріне қатысты әрекеттерi туралы Огайо Республикалық партиясын ескертпегені үшін дауға тартылды, бұл Гудман Огайо Өкілдер палатасына сайлауға түсер алдында болды. Гудман 2017 жылдың қараша айында айыптаулар жарияланғаннан кейін өкілдігінен бас тартты.

2005 жылғы Конгресс сайлауы

2005 жылғы наурыз айында президент Джордж Буш екінші округтен конгрессмен Роб Портманды АҚШ-тың сауда өкілі лауазымына ұсынғаннан кейін, Макьюэн Портманның орнына үміткер болады деп мәлімдеді. Одан кейін ол Вирджиния штатының Фэрфакс станциясындағы үйінен көшіп, Цинциннатидің шығысында, Гамильтон округінің Андерсон қалашығындағы кондоминиумды екінші тұрғын үй ретінде сатып алды. Макьюэн байланыстарын пайдаланып, тез арада Focus on the Family жетекшісі Джеймс Добсон, АҚШ-тың бұрынғы бас прокуроры Эдвин Миз, Цинциннати Бенгалс ойыншысы Энтони Муньос, Америкалық отбасы қауымдастығының президенті Дональд Уайлдмон, Қоғамдық құндылықтар үшін азаматтардың порнографияға қарсы күрескері Фил Берресс және Нью-Йорк конгрессменінің бұрынғы мүшесі Джек Кемптің қолдауын алды. Кемп 20 мамырда Клермонт округінде өткен митингте: «Боб пен оның әйелі Лиз – біздің отбасымыздың бір бөлігі сияқты» деді. Добсон өзінің қолдау хатында: «Мен Конгресске үміткер болып жатқан кандидатқа Боб Макьюэннен гөрі сирек қуандым. Егер Боб Конгресске қайта оралса, ол отбасы мен дәстүрлі консервативті құндылықтардың талмай қорғаушысы ретінде қайтадан көрінеді» деп жазды. Эд Миз 31 мамырда Макьюэннің үгіт-насихат жұмыстарын жүргізу үшін Цинциннатиге келді. Бәсекелес үміткер Пэт ДеУайн, Гамильтон округінің комиссары және сенатор Майк ДеУайннің ұлы, сол күні Макьюэннің Конгрессте қызметтен кейінгі лоббист ретіндегі мансабына күмән келтірді, баспасөз хабарламасында: «Конгресте қызмет еткен ешкімге лоббист болуға рұқсат етілмеуі керек. Ешқашан» деді. Конгрессмен Джон Бонер, оның Сегізінші округі Екінші округтің батысында орналасқан, 7 маусымда Макьюэнды қолдады. Бонер Макьюэннің соңғы мерзімінде жаңадан келген депутат болды. Ол: «Боб сол округтің өкілі болуға ең лайықты» деді. Басқа көршілес округтерден конгрессмендер Стив Шабот пен Майк Тернер алғашқы жарыста үнсіз болды. Макьюэн алғашқы сайлаудан бір апта бұрын 366 429 доллар жинағандығы хабарланды, Макьюэн өзінің науқанына 250 000 доллар сыйлық ретінде берді, ал ДеУайн жинаған сома 743 407 долларды құрады. ДеУайн өзінің назарын ең тәжірибелі үміткер Макьюэнге шоғырландырды. ДеУайн Макьюэнге соңғы екі науқанында оған қарсы қолданылған айыптаулармен шабуыл жасады. ДеУайн Макьюэннің АҚШ Өкілдер палатасының Огайо штатындағы кез келген мүшесінің ең қымбат кеңсесіне ие болғандығы үшін «салық төлеушілердің ақшасын ысырап еткенін» айыптады және Макьюэннің Палата банкінде 166 чекті қайтарып жібергенін сынады. ДеУайн сонымен қатар Макьюэннің «кілемшеге айналған» бейнесін көрсетуге тырысты, теледидар жарнамаларында: «Егер Боб Макьюэн бізді шынымен ойласа, неге соңғы он екі жыл Вирджинияда өмір сүрді?» деп сұрады. Макьюэн 1992 жылы айтқандарын қайталап, ешқандай чекті қайтармағанын және Огайода қайта сайлануға үміткер болғаннан кейін өмір сүруін жалғастырғанын мәлімдеді, Вирджинияда ешқашан дауыс бермегенін және Вирджинияда жүргізуші куәлігі болмағанын атап өтті. (Макьюэн екінші округте 11 сәуірге дейін тұрмады, ол Андерсон қалашығында кондоминиум сатып алды; бірақ ДеУайн 6 сәуірде үй сатып алғанға дейін округте тұрмады.) ДеУайн Хайленд округінің сайлау комиссиясынан алынған хаттарға сілтеме жасап, комиссия Вирджинияда тұрғаны үшін Макьюэннің сайлаушы тіркелуін тоқтатқандығын мәлімдеді. ДеУайн сонымен қатар Макьюэннің салықтар бойынша жазбасына күмән келтірді, ол Макьюэннің 1982 жылғы 24 мамырда 97-ші Конгресте «салықтарды 233 миллиард долларға көтеретін демократтық бюджетті қолдаған» дауыс беруін сынаған хаттарды жіберді. Осы мәселеге байланысты екі хат жіберілді, біреуі Рональд Рейганның суретін бейнеледі, оның үстінде: «Президент Рейган салықты төмен ұстау үшін дауыс беруді қажет еткенде, Боб Макьюэн «ЖОҚ» деді», екіншісі: «Біз әлі де салықты төмендету партиясымыз ба?» деп сұрады. Огайо штатының бұрынғы депутаты Жан Шмидт консервативті дауысты Макьюэн мен Том Бринкманның бөліп алуынан пайда тапты. Ресми нәтижелер Шмидт 14 331 дауыспен (31%) жеңіске жеткенін көрсетті. Макьюэн 11 663 дауыспен (25%) екінші орынды, Бринкман 9 320 дауыспен (20%) үшінші орынды алды, ал науқанына 1 миллион доллар жұмсаған ДеУайн 5 467 дауыспен (12%) төртінші орынды иеленді. Қалған дауыс жеті басқа үміткерге бөлінді, олардың ешқайсысы 5%-дан артық дауыс алмады. Алғашқы сайлаудан кейін Макьюэн Шмидтпен бірге демократиялық үміткер, адвокат Пол Хакеттке қарсы жалпы сайлауда үгіт жүргізді.

Days after President George W. Bush nominated Second District Congressman Rob Portman to be United States Trade Representative in March 2005, McEwen announced he would run for Portman's seat. He then moved from his home in Fairfax Station, Virginia and purchased a second residence, a condominium in Hamilton County's Anderson Township, east of Cincinnati. McEwen drew upon his connections and quickly had high profile endorsements from Focus on the Family leader James Dobson, former United States Attorney General Edwin Meese, Cincinnati Bengals player Anthony Muñoz, American Family Association president Donald Wildmon, Citizens for Community Values anti pornography crusader Phil Burress, and former New York congressman Jack Kemp, who came to the district to campaign for him. Kemp said in a rally in Clermont County on May 20 that "Bob and his wife Liz are like part of our family." Dobson wrote in his endorsement letter, "I have rarely been more excited about a candidate running in a highly significant race than I am about Bob McEwen for Congress . . If Bob returns to the House of Representatives, he will once again emerge as a tireless champion for the family and for traditional conservative values." Ed Meese came to Cincinnati on May 31 to campaign for McEwen saying "Ronald Reagan relied on him heavily." Rival candidate Pat DeWine, a Hamilton County Commissioner and the son of Senator Mike DeWine, the same day questioned McEwen's post Congressional career as a lobbyist, issuing a press release saying "no one who has ever served in Congress ought to be allowed to become a lobbyist. Ever." Congressman John Boehner, whose Eighth District was to the west of the Second, endorsed McEwen on June 7. Boehner was a freshman in McEwen's final term. He said, "Bob is the most qualified to step in and represent that district." The Congressmen from other neighboring districts, Steve Chabot and Mike Turner, were silent in the primary race. McEwen a week before the primary was reported to have raised $366,429, McEwen donating $250,000 to his campaign; DeWine's total was $743,407. DeWine focused his attention on the most experienced candidate, McEwen. DeWine attacked McEwen with charges used against him in his last two campaigns. Dewine charged McEwen had "wasted taxpayers' money" by having the most expensive Congressional office of any Ohio member of the U. S. House and criticized McEwen's bouncing of 166 checks on the House bank. DeWine also tried to depict McEwen as a carpetbagger, asking in television advertisements "If Bob McEwen really cares about us, why has he spent the last twelve years living in Virginia?" McEwen denied he had bounced any checks, repeating what he had claimed in 1992 and insisted that he had continued to reside in Ohio since he lost his re election bid, noting he had never voted in Virginia nor held a Virginia drivers license. (McEwen did not live in the second district until April 11, when he bought a condominium in Anderson Township; but DeWine did not live in the district until he bought a home there on April 6.) DeWine quoted correspondence from the Highland County Board of Elections claiming the Board had cancelled McEwen's voter registration for living in Virginia. DeWine also questioned McEwen's record on taxes, sending out mailings criticizing McEwen's vote on May 24, 1982, in the 97th Congress "in support of a Democrat budget that raised out taxes by $233 billion." Two mailings focused on this issue, one featuring a photograph of Ronald Reagan that was captioned "When President Reagan Needed Votes to Keep Taxes Low, Bob McEwen Said 'NO'", the other asking "Are We Still the Party of Lower Taxes?" Jean Schmidt, a former member of the Ohio House, benefited from the conservative vote being split by McEwen and Tom Brinkman. The official returns showed Schmidt had won with 14,331 votes (31%). McEwen finished second with 11,663 (25%), Brinkman was third with 9,320 (20%), and DeWine, who spent $1 million on his campaign, finished a distant fourth with 5,467 (12%). The remaining vote was split by the seven others, none of whom received more than 5%. Following the primary, McEwen campaigned with Schmidt in the general election against the Democratic nominee, attorney Paul Hackett.

Шмидтке 2006 жылы қарсы

2005 жылдың 12 қазанында BobMcEwenForSenate.com интернет домені тіркелді. МакЭуэн сондай-ақ, губернатор Боб Тафтты алмастыруға ниеттенген Мемлекеттік хатшы Дж. Кеннет Блэквеллдің кандидаттығымен вице-губернаторлыққа сайлау науқанын қарастырды. 2005 жылдың 16 желтоқсанында The Cincinnati Enquirer газеті МакЭуэннің 2006 жылы Шмидтпен конгресс мандатына таласу мүмкіндігін қарастырып, зерттеу комиссиясын құрғанын хабарлады. "Мен бұл мәселені қабылдап отырмын", - деді ол газетке. 2006 жылдың 18 қаңтарында МакЭуэн 2 мамырда Жаң Шмидтпен өтетін алғашқы сайлауға қатысатынын растады. Ол сайлауалды кампаниясын аз қаржымен бастады. Макьюэннің бұл жарияланымнан кейін Шмидт The Cincinnati Enquirer газетіне: "Бұл мені конгрессмен ретіндегі міндеттерімнен алаңдатуға болмайды. Менің атқаратын жұмысым бар, мен бұл туралы ойға да келтірмеймін" деді. Порнографияға қарсы белсенді Фил Беррес Associated Press агенттігіне Шмидт пен Макьюэн арасындағы сайлаудың қиын болатынын айтты. "Олар екі мүлдем басқаша тұлға. Боб – мемлекет қайраткері, мен оны жақсы көремін. Ал Жан бірден қарсы тұрады, мен де соны ұнаймын", - деді Беррес. Вест-Клермонт мектеп округінің компьютерлік қызметтер бөлімінде жұмыс істейтін Дебора А. Краус және мүгедек баласына мемлекеттік ауруханада көрсетілген күтімге наразылық білдіру үшін қатысқан Джеймс Э. Констебл де сайлауға түсті. Макьюэн 2 мамырғы алғашқы сайлауда Шмидттен кейін екінші орынды иеленді. Ресми емес нәтижелер бойынша, Шмидт 33 314 дауыс (47,75%), Макьюэн 29 611 дауыс (42,45%), Краус 4 358 дауыс (6,25%) және Констебл 2 480 дауыс (3,55%) алды. Макьюэн Адамс, Браун, Пайк және Сциото округтерінде жеңіске жетті, ал Шмидт Клермонт, Гамильтон және Уоррен округтерінде жеңді.

Лоббистік қызмет

Шмидтке жасаған алғашқы қарсылығынан кейін МакЭуэн Кот-д'Ивуардың күшті тұлғасы Лоран Гбагбо үшін лоббист ретінде жұмыс істеді. Лоббистік тіркелгілерде көрсетілгендей, "2010 жылдың желтоқсан айында МакЭуэн АҚШ-тағы Кот-д'Ивуар елшісіне 'өз ықпалын мүмкіндігінше стратегиялық түрде пайдалануға' көмектесу үшін айына 25 000 доллар төлеумен жұмысқа алынды".