Кіріспе
42-ші АҚШ тас жолы (US 42) – АҚШ-тың шығыстан батысқа қарай созылған тас жолы, ол Луисвилл қаласынан (Кентукки штаты) Кливлендке (Огайо штаты) дейін 563 км (350 миль) оңтүстік-батыстан солтүстік-шығысқа қарай жүреді. Бұл маршруттың бірнеше атауы бар, оның ішінде Кливлендтен Мединаға дейінгі Солтүстік-Шығыс Огайодағы Перл-роуд, Цинциннатидегі Рединг-роуд, Цинциннати мен Либан Пайк (Огайо штатының оңтүстік-батысында) және Луисвиллдегі Браунсборо-роуд. Солтүстік-шығысқа қарай саяхаттағанда тас жол Кливленд қаласының орталығында, ал оңтүстік-батысқа қарай саяхаттағанда Луисвиллде аяқталады. 1960-шы жылдардың басында 71-ші мемлекетаралық тас жолы (I 71) 42-ші АҚШ тас жолын қалааралық бағыт ретінде толықтай алмастырды, осылайша 42-ші АҚШ тас жолы қазіргідей қарапайым қалалық тас жолға айналды. Сонымен қатар, I 71 Колумбус қаласынан өтеді, ал US 42 Колумбусты айналып өтеді. Бұл маршрут өзгеріссіз сақталған, оның ешбір бөлігі ешқандай мемлекетаралық тас жолға бұрылмаған. Бұл тас жол басқа АҚШ тас жолының "анасы" емес. Тік сан болғанына қарамастан, 42-ші АҚШ тас жолы Огайо штатында солтүстік-оңтүстік бағытында белгіленген.
U. S. Route 42 (US 42) is an east–west United States highway that runs southwest–northeast for 350 mile (563 km) from Louisville, Kentucky to Cleveland, Ohio. The route has several names including Pearl Road from Cleveland to Medina in Northeast Ohio, Reading Road in Cincinnati, Cincinnati and Lebanon Pike in southwestern Ohio and Brownsboro Road in Louisville. Traveling northeast, the highway ends in downtown Cleveland and traveling southwest ends in Louisville. Interstate 71 (I 71) fully supplanted US 42 as an interurban highway in the early 1960s, relegating US 42 to its current role as an ordinary town to town surface road. Additionally, I 71 passes through Columbus, whereas US 42 bypasses Columbus. It remains intact as a route; no part of it has ever been diverted to any Interstate highway. It is not the "parent" of any US route with a related number. In spite of its even number, US 42 is posted north–south in Ohio.
Кентукки штаты
42-ші АҚШ тас жолы Луисвилл қаласынан (Кентукки штаты) басталып, Проспект арқылы солтүстік-шығысқа қарай Олдхэм және Джефферсон округтерінің шекарасына дейін созылады. Бұл жерден 42-ші АҚШ тас жолы екі жолақты болып, Кентуккидің солтүстік төбелері арқылы өтеді, 71-ші мемлекетаралық тас жолы мен Огайо өзені арасында қатар жүреді. Содан кейін ол солтүстік жағында орналасқан Солтүстік Олдхэм орта мектебіне жақын Гошен қаласынан өтеді. 42-ші тас жол Олдхэм округі арқылы Тримбл округіне жалғасады. Бедфордта 42-ші АҚШ тас жолы 421-ші АҚШ тас жолымен қиылысып, қала орталығы арқылы бірге өтеді. Тас жол солтүстік-шығысқа қарай Кэрролл округіне өтеді, Кентукки өзенін кесіп, Кэрроллтон қаласына кіреді. 42-ші АҚШ тас жолы Огайо өзенінің оңтүстік жағалауымен солтүстік-шығысқа қарай Маркленд шлюзі мен бөгеті мен Кентукки спидвейі мен Индиананы байланыстыратын KY 1039 Маркленд бөгеті көпірі арқылы өтеді. Шығысқа қарай 42-ші АҚШ тас жолы Огайо өзенімен қатар Варшава және Галлатин округі арқылы өтеді, 127-ші тас жолымен қиылысуға шамамен 8 шақырым (5 миль) жетпейді. 127-ші тас жол оңтүстікке қарай Гленко, Овентон және ақырында Франкфурт қалаларына қарай бағытталған. 127-ші АҚШ тас жолымен қиылысқаннан бастап 42-ші АҚШ тас жолы Огайо өзенінің жағалауынан алыстайды. 42-ші АҚШ тас жолы Буун округіне 14-ші Кентукки тас жолының батыс соңымен қиылысуға дейін шамамен 4 шақырым (2.25 миль) кіреді. Солтүстікке қарай 42 және 127 тас жолдары шамамен 10 шақырым (6 миль) жерде Beaver Road (KY 338) тас жолымен қиылысады, бұл 127-ші АҚШ және KY 338 тас жолдары арасында қате бағытты құрайды: солтүстікке қарай бару кезінде жүргізушілер 42-ші АҚШ тас жолымен шығысқа, 127-ші АҚШ тас жолымен солтүстікке және Кентукки 338 тас жолымен оңтүстікке қарай бағыт алады. Бұл Richwood Pike тас жолымен қиылысқанға дейін бір шақырымнан кем уақытқа созылады, онда KY 338 тас жолы оңтүстікке қарай жалғасады. Солтүстікке қарай бірнеше шақырымға жалғасқанда, 42 және 127 тас жолдары KY 536 (Mount Zion Road) тас жолымен қиылысады. KY 536 тас жолының алдында Райл орта мектебі тас жолдың батыс жағында орналасқан. Райлдан оңтүстікке қарай 42-ші АҚШ тас жолы екі жолақты жолдан бес жолақты жолға айналады. 42-ші АҚШ тас жолы Юнион қаласы арқылы өтіп, солтүстік-шығысқа қарай 127-ші АҚШ тас жолымен жалғасады. Бірнеше шақырымнан кейін ол 71/75 тас жолдары арқылы өтеді. Флоренция қаласына кіргенде, 42-ші АҚШ тас жолы KY 842 және KY 237 тас жолдарымен қиылысады. Флоренцияда 25-ші АҚШ тас жолы (Дикси тас жолы) 42 және 127 тас жолдарымен бірігіп, Дикси тас жолы атауын алады. Эльсмер қаласынан қысқа уақытқа өткеннен кейін, тас жол Эрлангер қаласына кіреді. 42-ші АҚШ тас жолы Эрлангерде ұзақтығы бойы коммерциялық жолға айналады. Эрлангерден шығар алдында, ол KY 236 тас жолын кесіп өткеннен кейін тар және тығыздалған болады. 42-ші АҚШ тас жолы негізінен I 275 тас жолын кесіп өткенге дейін коммерциялық жол болып табылады, содан кейін солтүстікке қарай бірнеше ерекшеліктермен, қайтадан тұрғын үй жолына айналады. Тас жол KY 1303 (Turkeyfoot Road) тас жолының солтүстік соңымен қиылысады. Кресвью Хиллз қаласының орталығы I 275 тас жолының оңтүстігінде, тас жолдың шығыс жағында, Дикси тас жолы мен Turkeyfoot Road тас жолдарының арасында орналасқан. Дикси Хайтс орта мектебі батыс жағында бір шақырымдай жерде орналасқан. Екі қиылыстан кейін 42-ші АҚШ тас жолы шамамен 152 метр (500 фут) қашықтықта KY 371 тас жолымен бірігеді. I 71/I 75 тас жолын қайтадан кесіп өткеннен кейін тас жол солтүстік-шығыс бағытында I 71/I 75 тас жолына жақын бағытта жүреді. Солтүстікке қарай қарайтын 42-ші АҚШ тас жолы негізінен тұрғын үй жолынан басталып, коммерциялық жолға айналады. Ковингтон қаласынан төмен қарай созылып жатқанда, тас жолдың атауы Дикси тас жолынан Пайк көшесіне ауысады, I 71/I 75 тас жолын қайтадан кесіп өтеді. 25, 42 және 127 тас жолдары Main Street көшесінде солға бұрылып, солтүстікке қарай бағыт алады және KY 8 тас жолын кесіп өтеді. 42-ші АҚШ тас жолы Клей Уэйд Бейли көпірі арқылы Ковингтон қаласынан Огайо штатына 25-ші және 127-ші АҚШ тас жолдарымен бірге өтеді.
Огайо штаты
42-ші АҚШ тас жолы Огайо штаты бойынша 241,8 миль (389 км) созылады. Ол 59,3% ауылдық және 40,7% қалалық аймақтардан өтеді, ал барлық 1,1 миль (2 км) ғана бақылау-өткізу жолы ретінде белгіленген (Делавэрдегі 23-ші АҚШ тас жолымен бірге жүреді). Тас жол Цинциннати қаласынан басталып, Гамильтон, Батлер, Уоррен, Грин, Кларк, Мэдисон, Юнион, Делавэр, Морроу, Ричланд, Эшленд, Уэйн және Медина, Куяхога округтері арқылы өтіп, Кливленд қаласына жетеді. Бұл бағыт Батлер және Уэйн округтеріне шамамен 5 км-ге жуық кіреді. 42-ші АҚШ тас жолы Клей Уэйд Бейли көпірі арқылы Кентүки штатының Ковингтон қаласынан Цинциннатиге 127-ші АҚШ тас жолымен бірге кіреді. 42-ші АҚШ тас жолы Цинциннатиден солтүстік-шығысқа қарай 71-ші және 75-ші тас жолдардың арасында орналасқан Рединг-роуд арқылы өтеді. 2020 жылы Цинциннати қалалық кеңесі жеке қаржыландыруды күтіп отырып, Рединг-роудты Цинциннати қаласының орталығынан Редингке дейін Президент Барак Обама даңғылы деп атау жобасын мақұлдады. Reading Road I-275 тас жолымен қиылысады, содан кейін қысқа уақытқа Батлер округіне кіреді. Огайо көлік департаменті 42-ші АҚШ тас жолының осы бөлігін Колумбус-Цинциннати тас жолы деп атады, бірақ жергілікті тұрғындар оны Цинциннати-Колумбус тас жолы деп біледі, осы атау жол бойындағы Батыс Честер қалашығының белгілерінде де кездеседі. Уоррен округіне жататын 42-ші АҚШ тас жолының Ливан мен Уэйнсвилл арасындағы бөлігі 2011 жылдың 10 мамырында 42-ші АҚШ тас жолында ұрланған көлікпен соқтығысып, қаза тапқан Уоррен округі шерифінің орынбасарының құрметіне «Сержант Брайан Дулл еске алу тас жолы» деп аталды. Спринг Валли ауылының жанындағы Грин округіне қарасты Спринг Валли қалашығындағы Спринг Валли-Пейнерсвилл тас жолымен қиылысуы көптеген жол апаттарының орын алған жері болды, оның ішінде 2017 жылы екі адам қаза тапты. 2018 жылдың қазан айында Огайо көлік департаменті қиылысты «негізгі RCUT» түріне айналдыратынын жариялады, бұл орталық жолақты қосып, барлық сол жақ бұрылыстарды оң жаққа/оң жаққа бұрылыстармен және орталық жолақты U бұрылыстармен алмастырады. Жобаның құны шамамен 1,2 миллион долларды құрайды және 2020 жылдың соңында басталуы күтілуде. Ксенияда 42-ші АҚШ (Солтүстік Колумбус көшесі) және Шығыс Чирч көшесінің қиылысы, бұрын бұрышта жалғасқан 42-ші АҚШ, 2020 жылдың 12 маусымында шамамен 1,1 миллион доллар жұмсалып, айналымдыққа айналдырылды. Ксениядан шыққаннан кейін, тас жол бойындағы ірі қалалар Лондон, Делавэр, Мансфилд, Эшленд және Медина, содан кейін Кливленд қаласына жетеді. Лондон қаласында 42-ші АҚШ тас жолы I-70 тас жолымен қиылысады. Басқа АҚШ тас жолдарымен қысқа уақытқа тоғысқандарынан басқа, Делавэрдегі екі тоғысқан жер ғана бар. Делавэрге оңтүстіктен кіргенде, 42-ші АҚШ тас жолы 23-ші АҚШ тас жолымен бірге жүреді, солтүстікке бұрылмас бұрын, шамамен 0,25 мильді (0 км) шығысқа қарай жалғасатын 36-шы АҚШ тас жолымен тоғысқанға дейін. 23-ші АҚШ тас жолымен 1,1 миль (2 км) қатар жүру – Огайодағы 42-ші АҚШ тас жолының бақылау-өткізу жолы ретінде саналатын жалғыз бөлігі.