Диан Джонс: Австралиялық крикетші, жаттықтырушы, комментатор. 1987 жылғы Әлем Кубогының жеңісіне үлес қосты, ODI форматындағы ойынын жаңартты. Крикет жұлдызы!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық крикетші (1961–2020)
Australian cricketer (1961–2020)
Дин Мервин Джонс (24 наурыз 1961 – 24 қыркүйек 2020) – Австралия крикетшісі, жаттықтырушы және комментатор, Австралия құрамасы сапында Тест матчтары мен Бір күндік халықаралық ойындарда (ODIs) ойнаған. Ол Тест крикетінде өте жақсы нәтижелер көрсеткен және Бір күндік форматты революциялағандығы үшін есімдеріне сақталған. Джонс 1987 жылғы Крикет әлем чемпионатында алғашқы әлем чемпионы атанған Австралия құрамасының құрамында болды. 1980-жылдардың соңы мен 1990-жылдардың басында ол әлемдегі ең үздік Бір күндік ойыншылардың бірі деп танылды, бұл пікір кейінгі ICC ойыншылар рейтингінде расталды. Оның ойын стилі жылдамдық пен айналымға қарсы шапшаң қимылдарымен, викеттер арасында белсенді жүгіруімен және тәуекелге баруға және боулерлерді қорқытуға дайындығымен ерекшеленді. 2019 жылы Джонс Австралия Крикет Даңқ залына енгізілді.
Dean Mervyn Jones (24 March 196124 September 2020) was an Australian cricket player, coach and commentator who played Tests and One Day Internationals (ODIs) for Australia. He had an excellent record in Test cricket and is best remembered for revolutionising the ODI format. Jones was a part of the Australian team that won their first world title during the 1987 Cricket World Cup. Through the late 1980s and early 1990s, he was recognised as among the best ODI batsmen in the world, a view which has been validated in the retrospective ICC Player Rankings. His batting was often characterised by his agile footwork against both pace and spin, aggressive running between wickets, and willingness to take risks and intimidate bowlers. In 2019, Jones was inducted into the Australian Cricket Hall of Fame.
Отандық мансап
Джонс өзінің бірінші сыныптық карьерасын 1981–82 маусымда Виктория құрамында Шеффилд Шилдте бастады. Джонс Англияның округтік чемпионатында Дурхам және Дербишир командаларында да ойнады. 1996 жылғы округтік чемпионатта Джонс Дербиширді екінші орынға жеткізді, бұл олардың 60 жыл ішіндегі ең жақсы нәтижесі болды. Ол осы маусымда 1338 ұпай жинады, бұл Дербиширдің кез келген ойыншысынан артық. 1997 жылы командаластарымен келіспеушіліктерге байланысты маусымның ортасында Дербиширден кетіп қалды. Мансабы барысында бірінші сыныптық матчтарда 19 188 ұпай жинады, оның ішінде 55 сентең және 88 жарты сентең, ал ең жоғары ұпайы 324 ұпайды құрады, орташа көрсеткіші 51,85 болды.
Jones began his first class career in the 1981–82 season with Victoria in the Sheffield Shield. Jones also played for Durham and Derbyshire in the English County Championship. Jones captained Derbyshire to second place in the 1996 County Championship, their best finish for 60 years. Jones scored 1,338 runs in the season, more than any other Derbyshire player. He left Derbyshire mid season in 1997 after disagreements with teammates. During his career, he scored 19,188 runs in first class matches, including 55 centuries and 88 half centuries and a highest score of 324 not out, at an average of 51.85.
Халықаралық мансап
Джонс 1984 жылы Батыс Индияға саяхатқа шақырылды. Грэм Яллоп жарақат алғандықтан саяхаттан бас тартқан соң ол құрамаға іліккен. Ол бастапқы құрамға кірмеді, бірақ Стив Смит ауырғаннан кейін командаға қосылды. 1984 жылдан 1992 жылға дейін Джонс Австралия үшін 52 тестілік матчта ойнап, 3631 ұпай жинады, оның ішінде 11 сенсациялық жеңіс және 46.55 орташа көрсеткіш. Ол алаңнан "ауруға байланысты зейнеткерлікке шығуды" қалаған, бұл оның капитаны Аллан Бордерді егер ол жағдайға шыдамаса, "Квинслендтік ойыншыны" шақыратынын айтуға мәжбүр етті (Квинслендтен Грег Ричи келесі кезектегі ойыншы болды). Бұл сөз Джонсты 210 ұпай жинауға ынталандырды, ол бұл иннингті өміріндегі маңызды сәт деп есептеді және Австралия крикет тарихындағы ең керемет тест-иннингтерінің бірі саналды. 1987 жылғы Крикет әлем чемпионатында Австралияның күтпеген жеңісіне үш үздік ойыншы – Дэвид Бун және Джефф Марштан кейін үшінші нөмірде ойнаған Джонстың нығая бастаған ойыны себеп болды. Джонс 44 орташа есеппен 314 ұпай жинады, оның ішінде 3 жартылай ғасырлық көрсеткіштер бар. 1987 жылғы әлем чемпионатында Үндістанға қарсы матчта Джонстың бір соққысы иннинг арасында төрттен алтыға ауыстырылды. Австралия бұл матчты бір ұпаймен жеңді. Джонс төрешілермен сөйлесіп, оны алтыға өзгертуді талап еткенін айтты. Джонс келесі алты жыл бойы Австралияның тестілік командасының ортаңғы қатарындағы маңызды ойыншысы болды және 1989 жылғы Англияға сәтті сапардың жұлдыздарының бірі атанды. Оның еңбегі "Висден Альманахының" 1990 жылғы басылымында "Жылдың үздік крикетшісі" деп танылды. 1992-93 маусымының басында Шри-Ланкаға қарсы өткен тестілік серияда орташа көрсеткішін жоғарылатқанына қарамастан, Джонс тестілік командадан шығарылды. Бір күндік командада ол сәл ұзақ қалды: 1993 жылғы Аш турнесі үшін бір күндік командадан шығарылды, бірақ 1993-94 маусымында соңғы рет командаға оралуға қол жеткізді. Оңтүстік Африкадағы сегізінші және соңғы бір күндік матчтан кейін Джонс бірден бір күндік крикеттен зейнеткерлік жариялады.
Jones was selected on the 1984 tour of the West Indies after Graham Yallop had to pull out due to injury. He was not picked in the original XI, but was drafted into the side after Steve Smith fell ill. Jones himself was very ill before the Test, and deemed his score of 48 on his debut as his "best knock". Between 1984 and 1992, Jones played 52 Test matches for Australia, scoring 3,631 runs, including 11 centuries, at an average of 46.55. He wanted to go off the field "retired ill" which led his captain Allan Border to say that if he could not handle the conditions, he would "get a Queenslander" (Greg Ritchie, a Queenslander, was the next man in to bat). This comment spurred Jones to score 210, an innings he considered a defining moment in his career and one of the epic Test innings in Australian cricket folklore. One of the keys to Australia's unexpected victory in the 1987 Cricket World Cup was the batting foundation laid by the top three batsmen Jones batting at number three behind the openers David Boon and Geoff Marsh. Jones would score a total of 314 runs at an average of 44, with 3 half centuries. During a 1987 World Cup match against India, one of Jones' shots was changed from a four to a six during the innings break. Australia later won the match by one run. Jones was quoted as saying that he had spoken to the umpires to demand it was changed to a six. Jones went on to be a mainstay of the Australian Test team middle order over the next six years and being one of the stars of the successful 1989 Ashes tour of England. He was recognised for his efforts by being named as one of Cricketers of the Year in the 1990 edition of Wisden Almanack. He was controversially dropped from the test team at the start of the 1992–93 season, despite having topped the averages in the previous Test series, against Sri Lanka. Jones stayed in the one day team a little longer: he was omitted from the one day team for the 1993 Ashes tour, but managed to force his way back into the team for one last stint during the 1993–94 season. After Jones was dropped from the eighth and final ODI of the series in South Africa, Jones immediately announced his retirement from ODI cricket.
Крикеттен кейін
1998 жылы зейнетке шыққаннан кейін ол крикетке жаттықтырушы, комментатор және The Age және The Sydney Morning Herald газеттерінде жазушы ретінде қатысуын жалғастырды. Ол сонымен қатар қатерлі ісікпен ауыратын адамдарға көмек көрсету үшін қаржы жинауда белгілі болды. 2006 жылғы 12 маусымда Королеваның туған күніне арналған наградалар тізімінде, ол "крикетке ойыншы, жаттықтырушы және комментатор ретінде, сондай-ақ қатерлі ісікпен ауыратын адамдарға көмек көрсететін ұйымдарға қаржы жинау арқылы қоғамға қызмет еткені үшін" Австралия орденінің мүшесі (AM) атанды. 2019 жылы Австралия крикетінің Даңқ залына енгізілді. 2019 жылдың қараша айында Джонс ПСЛ командасы «Карачи Кінгс» клубының бас жаттықтырушысы болып тағайындалды, ол Пәкістан Суперлигасының 5-шы маусымы алдында Мики Артурды алмастырды.
After retiring in 1998, he continued to remain involved in cricket as a coach, commentator and writer for The Age and The Sydney Morning Herald. He was also a noted fundraiser for people with cancer. On 12 June 2006, in the Queen's Birthday Honours List, he was made a Member (AM) of the Order of Australia for "service to cricket as a player, coach and commentator, and to the community through fundraising activities for organisations assisting people with cancer". He was inducted into the Australian Cricket Hall of Fame in 2019. In November 2019, Jones became head coach of PSL team Karachi Kings, replacing Mickey Arthur ahead of the 5th edition of Pakistan Super League.
Комментаторлық мансап
2004 жылғы 18 шілдеде "Рангири Дамбулла" халықаралық стадионында өткен Азия кубогының Үндістан мен Шри-Ланка арасындағы топтық кезең матчы алдында профессор кейпінде киініп, телешоу үшін репортаж дайындағаннан кейін оған "Профессор Диано" деген лақап ат берілді. Кейін ол крикеттен хабар таратудың көрнекті мамандарының біріне айналып, Star Sports телеарнасындағы Үндістан Премьер-лигасының таңдамалы дубльдер шоуындағы комментаторлық жұмысымен танылды. Ол сонымен қатар BBC-дің "Тест Матч Арнайы" бағдарламасы үшін қорытынды жасайтын болды және Тамил Наду Премьер-лигасында, сондай-ақ Карнатака Премьер-лигасында қысқа мерзімге комментатор болып жұмыс істеді. Комментаторлық мансабының соңғы жылдарында ол 2009 жылдан бері Пәкістандағы халықаралық крикетті жандандыру қажеттігі туралы пікір білдірді. 2017 жылы ол Шпагеза Крикет лигасының V турнирінде комментатор ретінде жұмыс істеу үшін соғыс қиралындағы Ауғанстанға барды. 2017 жылғы Шпагеза Крикет лигасының топтық матчы кезінде Кабул халықаралық крикет стадионында жанкешті бомба жарылысынан шаруа болды.
He received the nickname "Professor Deano" after giving a pitch report for a television show by dressing up as a professor prior to the group stage match of the 2004 Asia Cup between India and Sri Lanka which was at the Rangiri Dambulla International Stadium on 18 July 2004. He eventually emerged as one of the prominent broadcasters in cricket and was known for his work as commentator with Indian Premier League select dugout show in Star Sports. He also served as a summariser for BBC's Test Match Special and had a brief stint as a commentator in the Tamil Nadu Premier League as well as in the Karnataka Premier League. During his later part of commentary career, he voiced his opinions on reviving international cricket in Pakistan since 2009. He also toured war torn Afghanistan to work as a commentator for the fifth edition of the Shpageeza Cricket League in 2017. He narrowly escaped a suicide bomb blast at the Kabul International Cricket Ground while working as a commentator during a group match of the 2017 Shpageeza Cricket League.
Дау
1993 жылғы 16 қаңтарда 1992–93 жылғы «Бенсон және Хеджес» әлем сериясының бірінші бір күндік финалында Сиднейдегі Крикет стадионында Батыс Индияға қарсы өткен ойында, ол қарсыласының бірі Кертли Амброузға боулинг кезінде қолына киген білезігін шешуді сұрады. Бұл сұраныс Амброузды ызаландырып, ол матчта 5/32 нәтиже көрсетті. Одан кейін ол Тест сериясының қалған екі ойынында Аделаидада 10 қақпа алды, ал Пертте 7 қақпаға 1 нәтижемен танымал ойын көрсетіп, Батыс Индияның Франк Уоррелл кубогын сақтап қалуына көмектесті. Оқиғадан 20 жылдан астам кейін жазған Джонс, сол кезде Васим Акрам оның бас бармағын сындырғаннан кейін командадағы орнын сақтап қалуға тырысқанын айтты. Сонымен қатар, Дэмиен Мартин Джонстың Тест құрамындағы орнын иеленді, ал бапкер Боб Симпсон Аделаидадағы кезеңге команданы жариялағаннан кейін Джонс тағы да құрамаға ілікпегеніне ашуланды. Джонс Амброуздың ақ түсті білезіктерінің ойыншыларға қиындық тудыратынын байқады және оны шешуді сұрағанда, «Бұл Вест-Индия командасында үлкен дау-дамағал тудырып, Амброуздың ойын стилін өзгертуіне мүмкіндік берер еді» деп ойлады. Джонстың 10 Sport телеарнасымен жасаған комментаторлық келісімі 2006 жылғы 7 тамызда Оңтүстік Африка ойыншысы Хашим Амланы «террорист» деп атағаннан кейін тоқтатылды. Мұсылман және ұзын сақалды Амла қақпаны ұстағанда Джонстың «Террорист тағы бір қақпа алды» деген сөзі естілді. Джонс бұл пікірді жарнамалық үзіліс кезінде айтты, бірақ Оңтүстік Африкада тікелей эфирде берілді, себебі трансляция тоқталған жоқ. Ол өз ісі үшін кешірім сұрады. 2020 жылдың сәуір айында Джонс Крикет Викториядағы өмірлік мүшелігінен бас тарды және ең үздік бір күндік ойыншы сыйлығы – Дин Джонс медалінен атын шығарды. Ол басшылықтың Мельбурн Старз және Мельбурн Ренегадс командаларының бас бапкерлері етіп Дэвид Хасси мен Майкл Клингерді тағайындағанын, бұл қызметтерге өзі де үміткер болғанын айтты. Бұл пікірді Крикет Викторияның өнімділік директоры Шон Граф «өзін-өзі таныстырудың жақсы тәсілі» деп сипаттады. Өмірлік мүшелік және жылдың үздік бір күндік ойыншысы сыйлығы сол жылдың желтоқсан айында отбасының толық қолдауымен қайта жаңартылды.
An incident on 16 January 1993 during the first one day final of the 1992–93 Benson & Hedges World Series against West Indies at the Sydney Cricket Ground, when he asked paceman Curtly Ambrose to remove the wristband he was wearing on his bowling arm. Riled by this request, Ambrose went on to take 5/32 for the match. He followed this up in the remaining two games of the Test series with a 10 wicket haul in Adelaide and then a famous spell of 7 for 1 in Perth to help the West Indies retain the Frank Worrell Trophy. Writing about the incident over 20 years later, Jones reflected that, at the time, he was struggling to keep his place in the team after having his thumb broken by Wasim Akram. Furthermore, Damien Martyn had taken Jones's spot in the Test side, and Jones was furious after coach Bob Simpson announced the team for the upcoming Test in Adelaide and was again left out. Jones noticed that Ambrose's white wristbands were causing difficulties for the batsmen, and thought that by asking him to remove them, "it would create a massive stir within the Windies team and might get Ambrose to bowl a different line and length". Jones's commentating contract with 10 Sport was terminated after referring to South African player Hashim Amla as a "terrorist" on 7 August 2006. When Amla, who is a Muslim with a full beard, took a catch, Jones was heard to say "the terrorist gets another wicket". Jones made the comment during a commercial break; however, the comment went to air live in South Africa, as its broadcast had not been interrupted. He apologised for his actions. In April 2020, Jones rescinded his life membership at Cricket Victoria and removed his name from the best men's one day player award, the Dean Jones Medal. He suggested the administration had given "jobs for the boys" in hiring David Hussey and Michael Klinger as head coaches of the Melbourne Stars and Melbourne Renegades, respectively—jobs he had applied for at the time. The comments were labelled "a good bit of self promotion" by Cricket Victoria performance boss Shaun Graf. Both the life membership and one day player of the year were later reinstated posthumously in December of the same year with “full support” from his family.
Жеке өмір
Джонстың бір қарындасы мен үш інісі болған. Ол қайтыс болған кезде Джейнге үйленген еді. Олардың екі қызы болды; Джонстың тағы бір қарым-қатынастан Коби Гамильтон деген ұлы болған. Алғашқыда оның жүрек талмасы болғаны хабарланды. Ол қайтыс болған кезде Star Network үшін 2020 жылғы Үндістан Премьер-лигасының комментаторлар тобында жұмыс істеген. Джонс Мумбайдағы қонақүйдің бірінде шамамен түскі уақытта IST (UTC+05:30) бойынша құлдырады. Австралиялық бұрынғы крикетші Брет Ли оқиғаға куә болып, жедел жәрдем келгенге дейін Джонсты қайта тірілтуге тырысты. Виктория штатының сот-медициналық сарапшысы оның инсульттан қайтыс болғанын растады.
Jones had a sister and three brothers. He was married to Jane at the time of his death. They had two daughters together; Jones also had a son Koby Hamilton from another relationship. It was originally reported he had a heart attack. He was a part of the 2020 Indian Premier League commentary team for the Star Network at the time of his death. Jones collapsed in a hotel in Mumbai at around midday IST (UTC+05:30). Fellow former Australian cricketer Brett Lee witnessed the emergency and attempted CPR to resuscitate Jones prior to an ambulance arriving. The Victorian Coroner confirmed that his death was caused by stroke.