Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Наруко (鳴子町) – Жапонияның Мияги префектурасы Таматсукури ауданында орналасқан қала. 2006 жылдың 31 наурызында Наруко, Фурукава қаласымен, сондай-ақ Таматсукури ауданынан Ивадеяма қаласымен, Шида ауданынан Кашимадай, Мацуяма және Санбонги қалаларымен, ал Тода ауданынан Таджири қаласымен бірігіп, Осаки қаласын құрды. Осы бірігу салдарынан Таматсукури және Шида аудандары таратылды.
Naruko (鳴子町) was a town located in Tamatsukuri District, Miyagi Prefecture, Japan. On March 31, 2006, Naruko, along with the city of Furukawa, the town of Iwadeyama (also from Tamatsukuri District), the towns of Kashimadai, Matsuyama and Sanbongi (all from Shida District), and the town of Tajiri (from Tōda District), to create the new city of Ōsaki. Tamatsukuri District and Shida District were dissolved as a result of this merger.
География
Тохоку аймағының таулы тізбегінде жатқан Наруко қаласы толығымен Курикома жартылай ұлттық паркінің ішінде орналасқан. Хайку ақыны Мацуо Башо өзінің шедевр туындысы – «Оку но Хосомичи» саяхатында осы аймақтан өткен.
Nestled in the mountainous backbone of Tōhoku region, Naruko is located entirely within the Kurikoma Quasi National Park. Haiku poet Matsuo Bashō passed through the area on the trip that became his masterwork Oku no Hosomichi.
Туризм және көрікті жерлер
Бұл вулкандық белсенді аймақ Наруко ыстық бұлақтарымен (鳴子温泉郷) әйгілі, ол бес ауылдан – Наруко, Шығыс Наруко, Накаямадаира, Каватаби және Оникобе – тұратын жиынтық. Бұл ауылдарда ыстық бұлақтар аса көп. Бұлақтардың емдік қасиеттеріне байланысты, олар денсаулығы нашар адамдардың арасында ерекше танымал. Қыс мезгілінде жақын жерде бірнеше шаңғы курорттары да жұмыс істейді. Наруко – Тохоку аймағының символы саналатын цилиндрлі ағаш қуыршақ – кокешинің тегін алғаш рет осы жерде тапқандарын айтатын көптеген орындардың бірі. Нарукода Жапония кокеши мұражайы орналасқан, және бүгінде шамамен 80 шебер толық уақытпен осы өнермен айналысады.
The volcanically active area is famous for the Naruko Hot Spring Villages (鳴子温泉郷), a cluster of five villages Naruko, East Naruko, Nakayamadaira, Kawatabi and Onikōbe with abundant hot springs. The reputed curative properties of the springs make them especially popular with people in ill health. Several ski resorts also operate nearby in the winter. Naruko is one among many places to claim to have originated the kokeshi, a cylindrical wooden doll emblematic of Tōhoku. The Japan Kokeshi Museum is located in Naruko, and some 80 craftsmen work full time at the art today.
Көлік
Нарукоға JR East Rikuu East Line пойзымен баруға болады, Фурукава станциясынан шамамен 40 минуттық сапарда. Фурукава станциясынан Токиоға Тохоку Шинкансен арқылы қосылыс жасауға болады. 47 және 108 республикалық автомагистральдары да осы аймақтан өтеді.
Naruko is accessible by train on the JR East Rikuu East Line, some 40 minutes from Furukawa Station, where connections to Tokyo can be made via the Tōhoku Shinkansen. National Highways 47 and 108 also pass through the area.
Демография
2003 жылы қаланың халқы шамамен 8 764 адамды құрады, ал халық тығыздығы шаршы километрге 26,76 адамға тең болды. Жалпы ауданы 327,55 км² құрады.
In 2003, the town had an estimated population of 8,764 and a population density of 26.76 persons per km². The total area was 327.55 km².