Жамаика мәдениетінен туындаған дыбыс жүйесінің тарихы мен эволюциясы
Sound system (DJ)
Жамаикадан бастау алған саунд жүйе мәдениеті – диджейлер мен инженерлердің бірлескен музыкалық ұйымы. Ска, регги, даб музыкасының қайнар көзі. 🇬🇧-та да дамыды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ди-джейлер мен дыбыс инженерлерінің ұжымдық өнері – Sound System мәдениеті.
DJ and audio engineer collective
the Sound System culture
Sound System – ди-джейлер мен дыбыс инженерлерінен құралған, бірігіп жұмыс істейтін және үлкен дыбыс күшейткіш жүйесі арқылы музыка ойнап, жасайтын топ. Мұндай жүйе көбінесе би кештері мен тойларда қолданылады.
A sound system is a group of DJs and audio engineers contributing and working together as one, playing and producing music over a large PA system or sound reinforcement system, typically for a dance event or party.
Шығу тегі
Дыбыс жүйесі тұжырымдамасы 1950 жылдары Ямайканың Кингстонында пайда болды. Диджейлер генератор, дискілер және үлкен динамиктермен жүк көлігін толтырып, көшедегі кештерді ұйымдастыратын. Дыбыс жүйесі сахнасы – Ямайка мәдени тарихының бір бөлігі және ска, рокстеди, регги және дуб сияқты қазіргі заманғы Ямайка музыкалық стильдерінің қалыптасуына ықпал етті. Ямайкалықтар Ұлыбританияға көшіп келгенде, дыбыс жүйесі мәдениеті де соңынан еріп, 1970 жылдары онда бекінді. Ол әлі күнге дейін Ямайкадан шыққан музыка жанрларымен тығыз байланысты, ал кейбір топтар немесе продюсерлер өзін Dub Narcotic Sound System және On U Sound System сияқты дыбыс жүйелері деп атайды. Asian Dub Foundation тобы Asian Dub Foundation деп жарнамаланғанда, құрамындағы барлық мүшелер өнер көрсетеді, бірақ Asian Dub Foundation Sound System деп таныстырғанда, топ мүшелері музыканы (өзге орындаушылардың және өздерінің әндерін) қосып, ойнайды, ал бір немесе екі MC әндерге рэп оқиды. Бұл термин диджейлердің қолданатын дыбыс күшейту жүйелерімен де байланысты.
The sound system concept originated in the 1950s in Kingston, Jamaica. DJs would load up a truck with a generator, turntables, and huge speakers to set up street parties. The sound system scene is a part of Jamaican cultural history and responsible for the rise of modern Jamaican musical styles such as ska, rocksteady, reggae and dub. When Jamaicans emigrated to the United Kingdom, the sound system culture followed and became firmly rooted there in the 1970s. It is still strongly linked with those Jamaican originated music genres, and some bands or producers still call themselves sound systems, such as Dub Narcotic Sound System and the On U Sound System. When Asian Dub Foundation are advertised as Asian Dub Foundation, the whole band performs, but when they announce themselves as Asian Dub Foundation Sound System, members of the band mix and play music (by other artists, as well as their own) while one or two MCs rap over the songs. The term also has become connected with sound reinforcement systems by DJs.
Еркін партия
"Саунд-система" термині сонымен қатар тегін кештерге арналған дыбыс жүйесін, сондай-ақ "риг" деп те аталатын құрылғыны білдіреді. Жабдыққа фургон, динамиктер, күшейткіштер, дискі ойнатқыштар және кабельдер кіреді. Ірі ригтерде тұман генераторы, сахна жарығы, бейнепроекторлар және электр генераторы да болуы мүмкін; генератор дыбыс жүйесін кез келген жерге орнатуға мүмкіндік береді. Дыбыс жүйесі ұжымы әдетте бес немесе одан көп адамнан тұрады, ал үлкен дыбыс жүйелерінде мүшелер саны көп болады. Жабдықтың бір бөлігінің иелері бар, ал қалғандары – диджейлер, музыка өндірушілер немесе ынталы кеш қатысушылары, көмектеседі. Олар тегін кештер мен текно-фестивальдарды ұйымдастыратын, ұқсас қызығушылықтары бар достар тобы болады. Кейбір иелері жабдықты ұрлап немесе зақымдап алу қаупін азайту үшін мақсатты түрде қолданылған жабдықты пайдаланады. Мұндай риг "қауіпті риг" деп аталады және көбінесе қауіпсіз емес жерлерде қолданылады, онда оны ұрлап немесе зақымдау мүмкін, сондай-ақ полиция кеш туралы білуі мүмкін деген күдік болғанда қолданылады. Кейде дыбыс жүйесі ұжымы көп саяхаттарымен танымал. Мұндай ұжымды қазіргі көшпелі тайпалар немесе жаңа дәуір саяхатшылары деп сипаттауға болады. Бұл контексте "саунд-система" сөзі адамдар тобын немесе жабдықты сипаттау үшін бір-бірін алмастыра қолданылады. 1990 жылдардағы текно музыкасының кең таралған аймағында Bedlam sound system және Spiral Tribe сияқты дыбыс жүйесі ұжымдары болды. Тегін кештер қауымдастығы осындай шараларға келгендердің көрінісіне, МДМА, кетамин, амфетамин және ЛСД сияқты заңсыз есірткілерді қолдану айыптаулары, сондай-ақ мұндай кештерден кейін қалған қоқыстар туралы шағымдарға байланысты сынға ұшырады, бұл осы аймаққа жағымсыз бедел берді. Алайда, мұндай шағымдарға қарамастан, аймақ Бристоль, Абергавенни, Ньюпорт, Лондон, Девон және Корнуоллда үлкен қолдаушылармен өсуді жалғастыруда.
The term "sound system" is also used to refer to a free party sound system, also known as a rig. The equipment includes a van, loudspeakers, amplifiers, turntable decks and cables. Larger rigs might also have a fog machine, stage lighting, video projectors and an electrical generator; the generator enables the sound system to be set up anywhere. A sound system collective is usually five or more people, with larger sound systems having more members. Equipment is owned by some and others are DJs, record producers or enthusiastic ravers who help out. They will be the people who organise free parties and teknivals and will be a group of friends with similar interests. Some owners purposely use second hand equipment, to reduce their risk if the equipment is stolen or damaged. This type of rig is called a "suicide rig" and usually used at insecure locations where it may get stolen or damaged and if it is suspected that police will have knowledge of the party. Sometimes a sound system collective is well known for its wide travels. This type of collective can be described as modern nomad tribes or new age travellers. In this context the word sound system is used interchangeably to describe either the group of people or the equipment. The techno travelling scene of the 1990s was made of sound system crews like Bedlam sound system and Spiral Tribe. The free party community has been criticized for the unkempt appearance of attendees to such events, accusations of substance abuse of illegal drugs such as MDMA, ketamine, amphetamines and LSD, and complaints about messes left behind by such parties have given the scene a negative reputation. However, despite such complaints, the scene continues to grow with a large following in Bristol, Abergavenny, Newport, London, Devon and Cornwall.