Матагорда шығанағы: Техас жағалауының табиғаты мен тарихы
Matagorda Bay
Матагорда шығанағы – Техас штатындағы ірі Мексика шығанағы. Лавака және Колорадо өзендері құяды, Port Lavaca, Palacios, Port O'Connor қалалары орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Техас жағалауындағы шығанақ, Америка Құрама Штаттары.
Bay on the Texas coast, United States of America
Матагорда шығанағы (/audio=En us Matagorda. ogg/, /m/æ/t/ə/'/g/ɔər//d//ə/) – Техас жағалауындағы Мексика шығанағының ірі шығанағы. Ол Калхун және Матагорда округтерінде орналасқан. Корпус-Кристиден шамамен 80 миль (129 км) солтүстік-шығысқа, Сан-Антониодан 143 миль (230 км) шығыс-оңтүстік-шығысқа, Хьюстоннан 108 миль (174 км) оңтүстік-оңтүстік-батысқа және Остиннен 167 миль (269 км) оңтүстік-оңтүстік-шығысқа қарай жатыр. Бұл Техас жағалауындағы жеті ірі сағаның бірі және Лавака және Колорадо өзендері сияқты көптеген өзендердің құйып кіретін жері болып табылады. Техас теңіз порты Порт Лавака Лавака шығанағының солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан. Паласиос қаласы Трес Паласиос шығанағының солтүстік-шығыс бөлігінде, ал Порт О'Коннор негізгі шығанақтың оңтүстік-батыс жағасында орналасқан. 19-ғасырдың соңында екі дауылдан зардап шегіп, құлайтын болған бұрынғы маңызды порт болған Индианоланың қираған қаласы да осы шығанақта орналасқан. Матагорда түбегі шығанақты Мексика шығанағынан бөліп тұрады. Оның жағалауы, әсіресе Колорадо өзенінің дельтасына жақын аймақ, әртүрлі жануарлар мен құстарға мекен етеді. Жабайы табиғат құс қанаттау және балық аулау туризмінің негізі болып табылады, сонымен қатар теңіз өнімдерін, әсіресе креветка мен көк рак өндірісінің маңызды бөлігін құрайды, бұл аймақтың ерекшелігі болып саналады. Шығанаққа жақын жердегі құнарлы топырақтар егіншілікке, әсіресе күріш өсіруге өте қолайлы.
Matagorda Bay (/audio=En us Matagorda. ogg/,/m//æ//t//ə/'/g//ɔər//d//ə///) is a large Gulf of Mexico bay on the Texas coast, lying in Calhoun and Matagorda counties and located approximately 80 mile (129 km) northeast of Corpus Christi, 143 mile (230 km) east southeast of San Antonio, 108 mile (174 km) south southwest of Houston, and 167 mile (269 km) south southeast of Austin. It is one of seven major estuaries along the Gulf Coast of Texas and serves as the mouth of numerous streams, most notably the Lavaca and Colorado Rivers. The Texas seaport of Port Lavaca is located on the system's northwestern extension of Lavaca Bay. The city of Palacios is found on northeastern extension of Tres Palacios Bay, and Port O'Connor is located on the southwestern tip of the main bay's shore. The ghost town of Indianola, which was a major port before it was destroyed by two hurricanes in the late 19th century, is also found on the bay. The bay is separated from the Gulf of Mexico by Matagorda Peninsula. Its shore, especially near the Colorado River delta, provides a habitat for a wide variety of wildlife. The wildlife serves as a basis for the birding and fishing tourism, and is an essential component of the production of seafood, specifically shrimp and blue crab, which are the specialties of the area. The fertile land near the bay is ideal for farming, especially for the propagation of rice.
Тарих
Алғашқы еуропалық жазбаларда шығанақ пен оның айналасындағы аймақ Эспириту Санто және Коста-и-Баия де Сан-Бернардо деп аталған. Испан саяхатшысы Алонсо Альварес де Пинеданың 1510 жылдардың соңындағы картасы – бұл шығанақтың тұңғыш құжатталған сипаттамасы болып саналады. 1685 жылы француз саяхатшысы Рене Роберт Кавелье, Сьер де Ла Саль, Миссисипи өзенінің сағасын таба алмағаннан кейін шығанақтың жағалауында Форт-Сент-Луи бекінісін салған. Колонистердің жартысы аурудан, ал қалған жартысы, бес баланы қоспағанда, Каранкава үндістерінің қолынан қаза тапты. Кейін бұл орын "жоғалған колония" деп аталды. Үндістер балаларды испандықтар Алонсо Де Леон мен Доминго Теран де лос Риос сапарлары кезінде құтқарып алғанға дейін өздерінде ұстап тұрды. 1722 жылы испандықтар Форт-Сент-Луи орнында Ла-Баия бекінісі мен Нюэстра-Сеньора-дель-Эспириту-Санто-де-Зуньига миссиясын салды. Линнвилл порты 1831 жылы Матагорда шығанағында құрылып, Техас Республикасының маңызды порты ретінде қызмет етті. 1840 жылғы Ұлы Команч шабуылы қаланы қиратты және тұрғындары Лаббаккаға қашуға мәжбүр болды, ол кейін Порт Лавака деп аталды. Лавака, испан тілінде "сиыр", 1841 жылы Команч шабуылынан кейін негізделді. Ол Матагорда шығанағындағы Линнвилл портының орнын басты. Алайда, Лавака шығанағындағы құмдар кемелердің қалыпты жүзуіне кедерілді. Соның салдарынан, 1850 жылдары Лавака Матагорда шығанағындағы маңызды порт ретінде Индианоладан озып кетті, тіпті құмдар сол онжылдықта қазылғанмен де. Индианола 1846 жылы неміс иммигранттары үшін қону орны ретінде құрылды. Ол тез арада ірі теңіз портына айналып, 1860 жылдары штаттың екінші ірі порты болды (Гальвестоннан кейін). Екі порт, әсіресе Матагорда шығанағының стратегиялық бақылауы, Америка Азамат соғысы кезінде маңызды рөл атқарды. Шығанақтың бақылауы бірнеше рет Одақ пен Конфедерация күштері арасында ауысты. Одақтың аймақтағы қатысуы 1864 жылдың маусым айында аяқталды. 1900 жылға дейін Шығыс Матагорда шығанағы Матагорда шығанағының шығыс бөлігін құрайтын еркін ағып жатқан кеңейтім болды. Сол кезде шығанаққа құйылатын Колорадо өзенінің су тасқыны мен су бұру мәселелері 1920 жылдары ауқымды дренаждық науқанға әкелді. Дренаждық жұмыстар су тасқынын тоқтатпады, себебі шөгінділер шығанаққа жиналып, жыл сайын өсетін лайлы батпақты құрады. Соның салдарынан, 1934 жылы жергілікті тұрғындар Колорадо өзенінің бағытын өзгертіп, Матагорда шығанағын айналып Мексика шығанағына құйыруды шешті. Бұл жобадан туған дренаж бөлініске әкеліп, оқшауланған Шығыс Матагорда шығанағын құрады.
Early European records suggest that the bay and the surrounding area went by the names Espíritu Santo and Costa y Bahía de San Bernardo. Spanish explorer Alonso Álvarez de Pineda's map from the late 1510s appears to be the first documentation of the bay. In 1685, French explorer René Robert Cavelier, Sieur de La Salle established the colony of Fort St. Louis along the bay's shore after missing the entrance to the Mississippi River. Half of the colonists were killed by disease, and the other half, save for five children, were killed by Karankawa Indians. It was afterward referred to as a "lost colony." The Indians kept the children until they were rescued by the Spanish during the Alonso De León and Domingo Terán de los Ríos expeditions near the bay. In 1722 Spanish built a fort, Presidio La Bahia, and Mission Nuestra Señora del Espíritu Santo de Zúñiga on the site of Fort Saint Louis. The port of Linnville was established on Matagorda Bay in 1831, and served as a main port for the Republic of Texas. The Great Comanche Raid of 1840 destroyed the town and forced the inhabitants to flee to the nearby Labbacca, which would later become known as Port Lavaca. Lavaca or la vaca, Spanish for cow, was founded in the wake of the Comanche Raid in 1841. It replaced Linnville as the main port on Matagorda Bay. However, the sandbar heavy Lavaca Bay caused some navigational problems for ships. As a result, Lavaca was surpassed by Indianola as the main port on Matagorda Bay in the 1850s, even though the sandbars were dredged later in the decade. Indianola had been founded in 1846 as a landing place for German immigrants. It rapidly developed into a major seaport, and became the second largest in the state (after Galveston) by the 1860s. The two ports, and strategic control of Matagorda Bay in particular, became important during the American Civil War. Control of the bay shifted between the Union and Confederate forces several times. The Union presence in the area ended in June 1864. Before 1900, East Matagorda Bay was a free flowing extension, which formed the eastern segment of Matagorda Bay. Flooding and drainage issues caused by the Colorado River, which at the time emptied into the bay, precipitated a massive dredging campaign in the 1920s. Flooding was not remedied by the dredging, as sediment deposited in the bay and formed a tidal marsh that grew at a year. As a result, local citizens decided to change the course of the Colorado River in 1934 to bypass Matagorda Bay into the Gulf of Mexico, the dredging from this project causing the split and forming the isolated East Matagorda Bay.
Ерекшеліктері
Жағалауы Техас жағалаулық жазығының құрамына кіреді. Шығыс бөлігінде, Колорадо өзенінің дельтасына жақын жерде, батпақты жерлер, көптеген сулы-батпақты жерлер мен таяз сулы батпақтар орналасқан. Аймақтың ішінде жергілікті шөптер өсетін кең жағалау далаларына жиі кездесесіз. Орташа есепте, Матагорда шығанағы жүйесі терең және шамамен жабатын ауданы бар. Негізгі тармақтарына мыналар жатады: Лавака шығанағы, ол Лавака өзенінің сағасына дейін батысқа қарай созылады; Трес Паласиос шығанағы, ол Трес Паласиос өзенінің сағасына дейін солтүстік-шығысқа қарай созылады, және Шығыс Матагорда шығанағы, ол Колорадо өзенінің дельтасымен жүйеден дерлік толығымен оқшауланған. Басқа да шағын шығанақтар бар: Turtle Bay, Carancahua Bay, Keller Bay және Cox Bay. Матагорда шығанағы және оның тармақтары Техас шығанағының жағалауындағы жеті ірі сағаның бірін құрайды және Галвестон шығанағы мен Лагуна Мадреден кейін Техастағы үшінші ірі саға жүйесі болып табылады.
The shoreline of the bay is included in the Texas Coastal Plain. At the eastern end, near the Colorado River delta, there is a swampy terrain, with an abundance of wetlands and tidal marshes. Extended coastal prairies supporting native grasses, can be found throughout the area. On average, the Matagorda Bay system is deep, and covers approximately The main extensions include: Lavaca Bay, which extends westward to the mouth of the Lavaca River; Tres Palacios Bay, which extends northeast to the mouth of the Tres Palacios River and East Matagorda Bay, which is nearly isolated from the system by the Colorado River delta. Other inlets include Turtle Bay, Carancahua Bay, Keller Bay, and Cox Bay. Together with its extensions, Matagorda Bay forms one of seven major estuaries along the Gulf Coast of Texas, and the third largest estuarine system in Texas behind Galveston Bay and Laguna Madre.
Экожүйе
Матагорда шығанағында және оның айналасында әртүрлі жануарлар дүниесі кездеседі. Матагорда шығанағының шығыс жағалауында орналасқан Мад-Айленд-Ойстер-Лейк қорық аймағы 300-ден астам құс түрінің, соның ішінде әнші құстардың, жағалау құстарының және су құстарының тіршілік ету ортасы болып табылады. 2000 жылдан 2002 жылға дейін Ұлттық Аудубон қоғамының жыл сайынғы Рождестволық құс санағы кезінде осы аймақта елдің басқа аймақтарынан көбірек құс түрлері табылды. Шығанақтың бойында бобкат, ақ құйрықты бұғы, өзен сусарлары, Техас мүйізді кесірткесі, қызғылт тұмсықты қасқыр, ақ құйрықты сұңқар, саяхатшы сұңқар, түтікше және аллигаторлар сияқты басқа да жануарлар мекендейді. Сондай-ақ, тегіс балық, құмды балық, дақты балық, қара қанатты акула, сұр балық, оңтүстік шағаласы, шығанақ балығы және үшқұйрықты балық та кездеседі. Бұл шығанақ балық, креветка және қабылдақтардың өсіп-өркендеу ортасы болып табылады. Туризм арқылы рекреациялық балық аулау жергілікті экономикаға да үлес қосады. Туристер көбінесе Порт-Лавака мемлекеттік балық аулау айлағына барып қайтады, ол балықшылар үшін ерекше қызығушылық тудыратын маңызды орын. Келушілер үшін аң аулау, устрица пісіру, жағажайды аралау және құстарды бақылау сияқты басқа да іс-шаралар бар. Шығанақ бойында жергілікті тұрғындарды жұмыспен қамтитын бірнеше өндіріс кешендері салынған. Американың алюминий компаниясы, Юнион Карбайд, Дюпонт және Формоза Пластикс компаниялары Point Comfort қаласында зауыттар құрды. Оңтүстік Техас ядролық электр станциясы жақын орналасқан Бей-Ситиде орналасқан. Мұнай мен табиғи газ 1930 жылдары шығанақта табылды. Жүгері, мақта, соя, газон және күріш шығанақтың айналасында, әсіресе тыңайған дельта аймағында жақсы өседі.
A wide variety of wildlife can be found in and around Matagorda Bay. The Mad Island Oyster Lake conservation area, located on the eastern shore of Matagorda Bay, is a habitat for over 300 species of birds including songbirds, shorebirds and waterfowl. More species of birds were found in the area than any other in the nation during the National Audubon Society's annual Christmas Bird Count from 2000 to 2002. Other fauna located along the bay include bobcats, white tailed deer, river otters, Texas horned lizards, reddish egret, white tailed hawk, peregrine falcon, the piping plover and alligators. smooth puffer, sand seatrout, spotted seatrout, blacktip shark, gray snapper, southern stingray, Gulf toadfish and tripletail. The bay serves as a nursery for finfish, shrimp and crabs. Recreational fishing also contributes to the local economies via tourism. Tourists often flock to the Port Lavaca State Fishing Pier, which is a major point of interest for fishermen. Other activities for visitors include hunting, oyster roasts, beach combing and birding. Several manufacturing complexes have been erected along the bay, which employ local residents. The Aluminum Company of America, Union Carbide, Du Pont, and Formosa Plastics all established plants in Point Comfort. The South Texas Nuclear Generating Station is found in nearby Bay City. Petroleum and natural gas were discovered in the bay in the 1930s. Maize, cotton, soybeans, turf, and rice grow well around the bay, especially in the fertile delta region.