Кіріспе
Джеймс Карон Батлер (13 наурыз 1980 жылы туған) – американдық кәсіби баскетбол жаттықтырушысы және бұрынғы ойыншы, қазір Ұлттық баскетбол қауымдастығының (НБА) «Майами Хит» командасының көмекші жаттықтырушысы. 14 жылдық мансабында ол «Майами Хит», «Лос-Анджелес Лейкерс», «Вашингтон Визардс», «Даллас Маверикс», «Лос-Анджелес Клиперс», «Милваки Бакс», «Оклахома Сити Тандэр», «Детройт Пистонс» және «Сакраменто Кингс» командаларында ойнады. Батлер екі рет NBA All-Star атанды және «Коннектикут Хаскис» командасы сапында ойнағанда 2002 жылы Big East Conference ерлер баскетболшысының үздік ойыншысы болып танылды.
James Caron Butler (born March 13, 1980) is an American professional basketball coach and former player who is an assistant coach for the Miami Heat of the National Basketball Association (NBA). During a 14 year career he played for the Miami Heat, Los Angeles Lakers, Washington Wizards, Dallas Mavericks, Los Angeles Clippers, Milwaukee Bucks, Oklahoma City Thunder, Detroit Pistons, and Sacramento Kings of the National Basketball Association (NBA). Butler is a two time NBA All Star and was the 2002 Big East Conference Men's Basketball Player of the Year, while playing for the Connecticut Huskies.
Ерте өмір
Батлер Висконсин штатының Расин қаласында туып өскен. Оның балалық шағы ауыр өтті; ол 12 жасында есірткі сатқан және 15 жасқа дейін 15 рет қамауға алынған. Батлер жасөспірімдер түзету орталығында болғанда баскетболға деген құмарлығын байқады. Кейін ол Мэн Орталық институтына түсіп, ондағы жетістіктерінің арқасында Коннектикут университетіне стипендия алып, екі жыл бойы жаттықтырушы Джим Калхун басқаратын Коннектикут Хаскиз ерлер баскетбол командасында ойнады.
Колледж мансабы
Коннектикут штатында Батлер өзінің физикалық күйін жақсартып, алысқа тастау ойынын дамытты. Бірінші курста Батлер ұлттық чемпионаттан екі жыл бұрын ғана жеңіс одісқан "Хаскилер" командасын 15,3 ұпай және 7,6 ребондпен жетектеді. Бірінші курста оқыған жылы ол 2001 жылғы FIBA жастар арасындағы әлем чемпионатында алтын медальді жеңіп алған АҚШ құрамасының құрамына енді. Батлер тамаша бірінші курсын одан да жақсы екінші курспен жалғастырды, ойынға орташа есеппен 20,3 ұпай және 7,5 ребонд жинады, "Хаскилерді" тұрақты маусым мен Big East турнирінің жеңімпаздары етіп шығарды және Big East турнирінің ең құнды ойыншысы атанды. Ол Big East құрамасының жыл ойыншысы (Питтсбургтің Брэндин Найтпен бірге) және екінші команданың All-American құрамына енді. Батлер "Хаскилерді" NCAA баскетбол турнирінің Elite 8 кезеңіне жеткізді. Батлер 32 ұпай салса да, "Хаскилер" болашақ ұлттық чемпион "Мэриленд Террапинс" командасына тізе бүкті. Басты жаттықтырушы Эдди Джордан оның агрессивті және жарысқа дайын ойынына риза болды, бұл Батлердің ЛеБрон Джеймс пен "Кливленд Кавальерс" командасына қарсы өткен бірінші раундтағы 6-шы ойында 20 ребонд жинағандығымен көрнекті болды. 2007 жылдың 17 қаңтарында Батлер өзінің алғашқы жеңіс добын соқты, ДеШон Стивенсонның пасын пайдаланып, "Никс" командасына қарсы ойынның соңғы 2,2 секундінде допты себетке енгізіп, "Уизардс" командасына 99:98 есебімен жеңіс сыйлады. Батлер 2007 жылдың 15-21 қаңтары аралығында Шығыс конференциясының апталық ең үздік ойыншысы атанды. Ол өзінің ең жақсы маусымын өткізіп, карьерасындағы ең жоғары көрсеткіштерді ребонд, нәтижелі пас және ұпай саны бойынша көрсетті. Сондай-ақ ол 2007 жылғы NBA Шығыс конференциясының All-Star командасына резерв ретінде шақырылды, бұл оның алғашқы қатысуы болды. Алайда, маусымның соңында допты бұғаттауға тырысқанда қолы сынды, және ол жарақат алған Гилберт Аренаспен бірге плей-оффта қатыса алмады, нәтижесінде "Уизардс" командасы "Кавальерс" командасына қарсы өткен бірінші раундтағы реванш матчта жеңіліске ұшырады. Жамбас жарақатынан кейін Батлер 2008 жылғы NBA All-Star ойынына Шығыс конференциясынан резерв ретінде шақырылды, бірақ жарақат салдарынан қатыса алмады. Жарақаттан кейін Батлер "Уизардс" командасының соңғы 35 ойынының 20-сынан тыс қалды. Ол 13 наурызда (28-ші туған күні) командаға оралды, ол кезде "Уизардс" командасы "Кавальерс" командасын қабылдады. Ол 19 ұпай (8-ден 18 гол) және 41 минутта 5 ребонд жинады, нәтижесінде "Уизардс" командасы "Кавс" командасын 101:99 есебімен жеңді.
Даллас Маверикс (20102011)
2010 жылдың 13 ақпанында Батлер Брендан Хейвуд және Дешоун Стивенсонмен бірге Джош Ховард, Дрю Гуден, Джеймс Синглтон және Квинтон Россқа айырбасталды және «Даллас Маверикс» командасына қосылды. «Маверикс» 2010 жылғы НБА плей-оффына Батыс конференциясының екінші орынымен іліккен, бірақ бірінші раундта «Сан-Антонио Спёрс» командасынан алты ойында жеңіліс тапты. 2011 жылдың 4 қаңтарында Батлер оң тізе буынының (пателла) жорығын жарақаттаудан кейін операция жасағаннан соң 2010–11 маусымның қалған бөлігінде ойнамайтыны белгілі болды. «Маверикс» 2011 жылғы НБА финалдық ойындарында «Майами Хит» командасын 4:2 есебімен жеңіп, тұңғыш рет НБА чемпионы атанды.
Лос-Анджелес Клиперс (2011-2013)
2011 жылдың 9 желтоқсанында Батлер Лос-Анджелес Клиперс командасымен үш жылдық, 24 миллион долларлық келісімге қол қойды. "Клипперс" командасының негізгі құрамында өткізген екі маусымында ол команданың екі рет плей-оффқа ілігуіне көмектесті.
Милуоки Бакс (20132014)
2013 жылдың 10 шілдесінде Батлер Эрик Бледсомен бірге үш команда арасындағы ауыстыру барысында «Феникс Санс» командасына өтті, нәтижесінде «Санс» командасының Джаред Дадли және «Милвоки Бакс» командасының Джей Джей Редик «Клипперс» командасына қосылды, ал екі екінші раунд таңдауы «Милвоки Бакс» командасына жіберілді. 2013 жылдың 29 тамызында «Санс» командасы Батлерді «Милвоки Бакс» командасына Иш Смит және Вячеслав Кравцов үшін сатты. 22 қарашада Батлер «Филадельфия 76ers» командасына қарсы өткен қосымша уақытталған ойында 115:107 есебімен жеңіліске ұшырағанда 38 ұпай жинап, 2009 жылдан бергі ең көп ұпай жинады. 2014 жылдың 27 ақпанында Батлер «Милвоки Бакс» командасымен келісімшартынан босатылды және 34 ойында орташа есеппен ойын басына 11,0 ұпай жинады.
Оклахома Сити Тундер (2014)
2014 жылдың 1 наурызында Батлер «Оклахома-Сити Тандер» клубымен келісім шарт жасасты. Батлер маусымды «Тандер» сапында 22 рет қатысқан тұрақты маусым ойыны және 17 плей-офф ойынынан кейін аяқтады. Команда Батыс конференциясының финалына өтті, бірақ онда «Сан-Антонио Сперс» клубынан жеңіліс тапты.
Детройт Пистонс (2014-2015 жылдар)
2014 жылдың 15 шілдесінде Батлер «Детройт Пистонс» командасымен екі жылға, 9 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды. 2015 жылдың 11 маусымында Батлер және Шон Уильямс «Милваки Бакс» клубына Ерсан Ильясованың орнына ауыстырылды. Бірақ, ол кейіннен 2015 жылдың 30 маусымында «Бакс» клубынан босатылды.
Сакраменто Кингз (2015-2016)
2015 жылдың 23 шілдесінде Батлер «Сакраменто Кингс» клубымен келісімшартқа отырды. 2015–16 маусымында ол небары аз ғана ойын уақыты алды және 17 матчте ойнады, орташа есеппен ойын сайын 3,7 ұпай және 1,3 допты қайтарып алды. 2016 жылдың 21 маусымында Батлер «Кингс» клубындағы ойыншы опциясын қолданды. Бірақ, 2016 жылдың 4 шілдесінде командамен келісімшартының тоқтатылуы туралы келісімге келгеннен кейін клуб оны босатып жіберді. Батлердің НБА-дағы соңғы ойыны 2016 жылдың 11 сәуірінде «Финикс Санс» командасына қарсы өткен 105:101 есебімен аяқталған жеңіс болды, онда ол 7 ұпай, 2 допты қайтарып алу, 1 нәтижелі пас және 1 блок көрсетті.
Зейнеткерлік
Батлер 2018 жылдың 6 ақпанында зейнетке шығатынын хабарлады.
Жаттықтырушылық мансап
2020 жылдың 14 қарашасында Майами Хит Батлерді көмекші жаттықтырушыға тағайындағанын хабарлады.
Басқа қызмет түрлері
2015 жылы Батлер «Туф шырыны: менің көшеден НБА-ға дейінгі сапарым» атты автобиографиясын жариялады. 2019 жылы Марк Уолберг Батлердің өмірінен түсірілген фильмнің атқарушы продюсері болды. 2017 жылы ол ерлер мен әйелдердің бірге ойнауын қолдайтын алғашқы кәсіби баскетбол лигасы – Глобальді аралас гендерлік баскетбол (GMGB) ұйымында түсіндіруші (комментатор) ретінде қатысты. Ол сондай-ақ, жаңа құрылған лигадағы «Висконсин Чизихедс» командасының да иесі. 2017 жылы Батлер ESPN телеарнасына колледж баскетболы мен НБА сарапшысы ретінде жұмысқа орналасты. 2018 жылы Батлер FS1 телеарнасына НБА сарапшысы ретінде қосылды.
Жеке өмір
Карон Батлер – христиан. Жасөспірімдер мекемесіне жіберілгеннен кейін, ол Киелі кітаптың аяттарын оқып, өмірін өзгерте бастады. Батлер баскетболға деген қызығушылығын, Итан Алленнің кәмелетке толмағандар ұстау орталығының терезесінен көрген баскетбол алаңына қарағанда қана зейін қойды. Ол бұл туралы былай деді: «Құдай бір нәрсені себепсіз алдыңа қоймайды». Батлер сондай-ақ: «Құдай менің өміріме қол тигізді. Ол: «Мен сені қол тигізімін, сонда сен де басқаларды қол тигізе аласың» деді», – деді. Батлер 1998 немесе 1999 жылы AAU жарысында сабаншаларды шайнауды әдетке айналдырған. «Вашингтон Визардс» сапында ойнағанда, ол «Mountain Dew» сусындан тәуелді болды. Ол күніне шамамен алты 355 миллилитрлік сусын ішетінін және кейде түн ортасында бір стақан ішу үшін оянатынын айтты. «Қатты шырын: көшеден НБА-ға дейінгі жолым» атты автобиографиясында ол командаластары, атап айтқанда Коби Брайант туралы айтады.
Батлер Вашингтон, округ Колумбия аймағындағы 16 жасар Энтони Фаделдің күтпеген туған күніне қатысты, оған баланың отбасы шақырған болатын. Той 2007 жылдың мамыр айында өтті, және оқиға туралы ақпарат көбінесе интернет-блогтарда жарияланды, себебі «Wizards PR» Батлердің ниетінің шынайылығын сақтау үшін оқиғаны жарияламады. Жастығында «Burger King» мекемесінде жұмыс істеген Батлер қазір АҚШ-тағы алты жылдам тамақтандыру мекемесінің иесі. Батлер – Мэтти Клейбрук Паденнің ұлы. Оның әкесі оны туғаннан кейін теңізшілер қатарына қосылу үшін тастап кетті. Оның анасы Мелвинге үйленді және оның Мелвин III деген кіші інісі бар. Карон мен Андреа Пинк Батлер «UConn» университетінің жазғы дайындық бағдарламасында танысты. 2005 жылы Лас-Вегасқа сапар шегіп, үйленді. Батлердің бұрынғы қарым-қатынасынан ұлы мен қызы бар. Әйелі Андреадан тағы үш қызы бар.