Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кинкамбер – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Орталық жағалау аймағындағы, Кинкамба тау қорығы мен Кинкамбер Бродуотері арасында орналасқан оңтүстік-шығыс маңы. Сиднейден солтүстікке қарай Сидней-Ньюкасл тас жолы (F3) арқылы барады. Бұл аймақ жергілікті басқару аумағының бір бөлігі және Гурингай тайпасының жерінде жатыр.
Kincumber is a south eastern suburb of the Central Coast region of New South Wales, Australia, nested between the Kincumba Mountain Reserve and the Kincumber Broadwater and located north of Sydney via the Sydney Newcastle Freeway (F3). It is part of the local government area. It is on The Guringgai land
Кинкамбердің ішінде Кинкумба тауы табиғи қорығы орналасқан, ол тұрғындар арасында пикниктер, жаяу серуендер, бағытталған жүгіру, кештер мен мерекелер сияқты түрлі шаралар үшін жиі пайдаланылады. Кинкамбер сонымен қатар Орталық жағалаудағы скейтбординг орталығы болып табылады. Мұнда Фрост қорығында және Оңтүстік Кинкамбер демалыс аймағында екі скейтпарк бар.
A nature reserve, Kincumba Mountain, is located within the suburb and is often used by the community for various functions, including picnicking, bush walking, orienteering, parties, and carnivals. Kincumber is also a skateboarding hub of the Central Coast. It has two skate facilities, one in Frost Reserve and the other in South Kincumber recreation area.
Тарих
Бұл атау жергілікті аборигендердің "кинкумба" сөзінен шыққан, яғни "күн шығысына қарай" немесе "ертеңге" деген мағынаны білдіреді. Кинкумба тауының ең биік жазығындағы кең, ашық жартасты ауданды Курингаи тайпасы жиын өткізу және кемпінг құру үшін пайдаланған. Бұл аймақтағы ең биік ашық орналасқандықтан, ол Тасман теңізі/Тынық мұхитының шығыс көкжиегінен шыққан таңғы күнді бірінші болып қарсы алды, сондықтан бұл жер "ертеңге қарай" деп те аталды. Кинкамбер аймағындағы адамдардың қалдықтарына балтамен доғару іздері және Кинкумба тауындағы жартасқа салынған суреттер жатады. Тұщы сулы өзен, Брисбен суы мен Хоксбери өзенінен суға қолжетімділік, сондай-ақ төңіректегі аңғарлардағы ескі жаңбырлы орманның көп болуы Кинкамбердің Орталық жағалаудағы ең ерте мекендеу орындарының бірі болуына себеп болды. 19-ғасырдың басында Сиднейдегі өсіп келе жатқан колонияның қажеттіліктерін ағашпен қамтамасыз етті. Ағаш өңдеуден кейін қайық жасау су көлігінің қажеттілігін қанағаттандыру үшін ертедегі жергілікті қосымша өнеркәсіпке айналды. Кинкамбер өзені бойында қайық жасау 20-ғасырдың басына дейін жалғасты. Соңғы кеме 1906 жылы Джордж Фрост салған. Ол SS Rock Lily деп аталды. Кинкамберде бір кезде жергілікті ауданда қазылған минералды құмды өңдеген монатзит өңдеу зауыты болған. Зауыт Кинкамбер өнеркәсіптік аймағының шетінде орналасқан және Кинкамбер өзеніне тірелген. "500-ші учаске" деп белгіленген бұл жер қазір тастап кетілген, бірақ қалыпты деңгейден жоғары радиация деңгейіне ие және құрылыс үшін қауіпсіз емес деп танылған. Империя Бей даңғылын кеңейту кезінде радиологиялық сараптама жүргізілді. Жалпы алғанда, өлшенген дозалар 0,7 мкСв/сағ төмен болды және бұл аймақтың оңтайлы деңгейге дейін қалпына келтірілгенін көрсетеді. Зерттелген аумақтың жалғыз ерекшелігі – 0,82 мкСв/сағ ең жоғары дозасы. 1980-жылдардың ортасында қала Ева ван Графхорстқа қатысты зұлымдық жайлы халықаралық жаңалықтарға түсті. 1985 жылы ван Графхорст балабақшада бір баланы шаққанда, оған бетперде кимегенше қайта кіруге рұқсат берілмеді. Жергілікті тұрғындардың көзқарасы оны және оның отбасын Жаңа Зеландияның Гастингс қаласына көшіп кетуге мәжбүр етті. Госфорд қалалық кеңесі оларға: "Қыздарыңызды балабақшадан шығарып алыңыз, әйтпесе оның ВИЧ-пен ауырғанын жұртқа жария етеміз" деп ескертті. Ван Графхорст және оның отбасы Гастингсте салыстырмалы түрде қалыпты өмір сүрді, онда оған мектепке баруға рұқсат берілді. Ол 1993 жылы он бір жасында осы аурудан қайтыс болды. 2000 жылдың 28 тамызында Олимпиадалық алау эстафетасы Сидней Олимпиадалық стадионына жолда Кинкамберден өтті.
The name derives from the local Aboriginal word "kincumba", meaning "towards the rising sun" or "to tomorrow". A large open flat rock area at the highest plateau of Kincumba Mountain, which commands panoramic views of the region, was used by Kuringgai people as a meeting place and camp. Being the highest open position in the region, it was first to receive the morning sun as it broke over the eastern horizon Tasman Sea/Pacific Ocean, and so this area was also referred to as "towards tomorrow". Signs of habitation in the Kincumber area include axe grinding grooves and rock engravings on Kincumba Mountain. Due to the freshwater creek, water access from Brisbane Water and the Hawkesbury River, and an abundance of old rainforest timber in the surrounding valley hills, Kincumber was one of the earliest settlements on the Central Coast, supplying wood for the needs of the growing colony at Sydney in the early 19th century. Boat building became an early local secondary industry after timber getting, to meet the primary necessity of water transport. Boat building along Kincumber Creek continued until the early 20th century. The last ship was built in the area in 1906 by George Frost. It was called the SS Rock Lily. Kincumber was once home to a monazite processing plant that processed mineral sands mined in the local area. The plant was operated on the edge of Kincumber industrial estate, and backed on to Kincumber Creek. The site, "Lot 500", is now abandoned but still has higher than average levels of radiation and has been deemed unsafe for development. During road widening along Empire Bay Drive a radiological survey was conducted. Generally, the dose rates measured were well below the threshold of 0.7 μSv/hr and indicate that the area had been remediated to a reasonable level. With a peak dose rate of 0.82 μSv/hr being the only outlyer of the area surveyed. During the mid 1980s, the town made international headlines for the mistreatment of Eve van Grafhorst, a girl who contracted HIV through an infected blood transfusion after her premature birth. When van Grafhorst bit a child at kindergarten in 1985, she was not allowed to return unless she wore a face mask. The attitude of local residents eventually forced her and her family to move to Hastings, New Zealand. They were told by the Gosford City Council: "Withdraw your daughter from kindergarten or we will go public with the fact she has HIV". Van Grafhorst and her family lived a relatively normal life in Hastings, where she was permitted to attend school. She eventually died from the disease in 1993, at the age of eleven. On 28 August 2000, the Olympic torch relay passed through Kincumber en route to the Sydney Olympic Stadium.
Халық саны
2016 жылғы санақ бойынша Кинкамберде 7 093 адам тұрды. Аборигендер мен Торрес бұғазы аралдарының халықтары жалпы санының 2,8% құрады. Халықтың 80,2%-ы Австралияда туған. Ең көп кездесетін туған елдер – Англия (6,5%) және Жаңа Зеландия (1,4%). Адамдардың 92,5%-ы үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Дін туралы ең көп таралған жауаптар: діні жоқ – 26,1%, католик – 25,2% және англикан – 24,1%.
According to the 2016 census there were 7,093 people in Kincumber. Aboriginal and Torres Strait Islander people made up 2.8% of the population. 80.2% of people were born in Australia. The next most common countries of birth were England 6.5% and New Zealand 1.4%. 92.5% of people spoke only English at home. The most common responses for religion were No Religion 26.1%, Catholic 25.2% and Anglican 24.1%.
Саясат
Федералдық деңгейде Кинкамбер Робертсон сайлау округіне кіреді. Бұрын Либералдық партияның Джим Ллойд сенімді түрде ұстаған орын, 2007 жылғы Федералды сайлауда Австралия Еңбек партиясының Белинда Нилге өтті. 2010 жылы бұл орынды Еңбек партиясының мүшесі Дебора О'Нилл жеңіп алды. 2013 жылғы Федералды сайлаудан кейін Либералдық партияның Люси Уикс қызметке кірді. 2022 жылғы мамырда өткен Федералды сайлауда Австралия Еңбек партиясының Гордон Рид докторы Робертсон округінен жеңіске жетті. Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы жиналысында Кинкамбер Терригал сайлау округінің құрамында, қазіргі уақытта Либералдық партияның Адам Крауч ұстап тұр. Төменде көрсетілгендей, федералды және штаттық сайлаулардағы Кинкамбер, Кинкамбер орталық және Скейзбрук сайлау учаскелерінен түскен дауыстарды біріктіре отырып, сайлау учаскелерінің статистикасы ұсынылған.
At a federal level, Kincumber is within the Division of Robertson. Previously held on a safe margin by Jim Lloyd of the Liberal Party, the seat changed hands in the 2007 Federal Election to the Australian Labor Party's Belinda Neal. In 2010 the seat was won by Labor member Deborah O'Neill. After the 2013 Federal election, Lucy Wicks of the Liberal party held office. The May federal election of 2022, saw Dr Gordon Reid of the Australian Labor Party, win the seat of Robertson. In the New South Wales Legislative Assembly, Kincumber is within the electorate of Terrigal, currently held by Adam Crouch of the Liberal Party. Polling place statistics are presented below combining the votes from the Kincumber, Kincumber Central and Scaysbrook polling places in the federal and state elections as indicated.