Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Торонто (/audio=EN Торонто.ogg//t//ə/'/r//ɒ//n//t//oʊ/ təRONToh) – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Үлкен Ньюкасл қаласының Маккуори көліндегі маңында орналасқан қалашық. Ньюкасл қаласының орталық бизнес ауданынан шамамен алғанда қашықтықта орналасқан және көлдің батыс жағалауындағы кең жайылған қала маңы үшін сауда орталығы болып табылады. Бұл Маккуори көлі қаласындағы маңызды орталықтардың бірі.
Toronto (/audio=EN Toronto. ogg//t//ə/'/r//ɒ//n//t//oʊ/ təRONToh) is a lakeside suburb within the City of Lake Macquarie, Greater Newcastle in New South Wales, Australia, approximately from Newcastle's central business district and is a commercial hub for the sprawling suburbs on the western shore of the lake. It is one of the major centres in the City of Lake Macquarie.
Тарих
Бұл аймақтағы аборигендер, Авабакал тайпасы, осы жердің алғашқы тұрғындары болды. Бұл аймақ бастапқыда 1829 жылы пастор Трэлкельд құрған Эбенизер атты аборигендер миссиясының орны болды. Трэлкельд жергілікті қара таспен пешін салуды бастағаны айтылады, кейін ол бұл тастың көмір екенін түсінді. Осы жаңалықтың құрметіне оңтүстікке қарайғы жер Коул-Пойнт деп аталды. Аймақтағы бірнеше көмір шахталарының дамуы, жақын орналасқан Ньюкасл қаласының ықпалы және көлге жақын орналасуы біртіндеп дамуға және халық санының өсуіне себеп болды. Миссия 1841 жылы жабылды. 1885 жылы Excelsior Land, Investment and Building Co. and Bank Ltd компаниясы МакМахон мен Уайтингтен Трэлкельдке берілген 1280 акр жердің бір бөлігін, сондай-ақ Корольдіктен 100 фут жағалау резервін 13 722 фунт стерлингке сатып алып, 1887 жылы бөлді. Содан кейін Эбенизер 1884 жылы Австралияға келген канадалық әлем чемпионы гребші Эдвард Ханланның құрметіне Канаданың Онтарио штатындағы Торонто қаласының атымен қайта аталды. Аймақты бөлген Excelsior компаниясы Ханланның сапарымен сәйкес келетін бөлшектеп салудың ашылуына орай жерге осы атты берді. Канадалық қаланың аты могавк тіліндегі "tkaronto" сөзінен шыққан, ол "суда тұрған ағаштар бар жер" дегенді білдіреді. Бұл бөлшектеп салу Ұлы Солтүстік темір жолының ашылуымен бірге жүрді және болашақ Торонто қаласының негізін қалады. Уэльс принці, кейіннен VIII Эдуард, 1920 жылдың 24 маусымында Торонто темір жолымен пойызбен Торонтоға келді.
The Aboriginal people, in this area, the Awabakal, were the first people of this land. The area was originally the site of an Aboriginal mission called Ebenezer, established in 1829 by Reverend Threlkeld. Threlkeld is reported to have begun construction of his chimney with a local black stone which he later realised was coal. Coal Point, just to the south, is named after this discovery. The development of several coal mines in the region, proximity to the nearby city of Newcastle, and its position by the lake led to gradual development and population increases. The mission closed in 1841. In 1885, the Excelsior Land, Investment and Building Co. and Bank Ltd acquired a portion of Threlkelds' original 1,280 acre grant from McMahon and Whiting plus the 100 ft waterfront reserve from the Crown for £13,722 and subdivided it in 1887. Ebenezer was then renamed after Toronto, Ontario, Canada, in honour of Edward Hanlan, a Canadian world champion sculler who visited Australia in 1884. The area's subdividers, the Excelsior Company, named the land in honour of Hanlan's visit, which coincided with the opening of the subdivision. The Canadian city's name is said to have come from the Mohawk language tkaronto, meaning “where there are trees standing in the water". This subdivision also coincided with the opening of the Great Northern Railway and became the basis of the future town of Toronto. The Prince of Wales, later Edward VIII, visited Toronto by train on the Toronto railway line on 24 June 1920.
Халық саны
2021 жылғы санақта Торонтода 5973 адам болды. Аборигендер мен Торрес бұғазы аралдарының тұрғындары халықтың 8,3% құрады. Халықтың 82,4% Австралияда туған. Екінші ең көп кездесетін туған жер – Англия, ол 3,5% құрады. Халықтың 89,3% үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Дінге қатысты ең көп таралған жауаптар: Діні жоқ – 41,7%, Англикан – 16,6% және Католик – 15,3% болды. Бұл процесс көше бойындағы әйгілі інжір ағаштарын кесуден басталды, содан кейін жаяу жолдар жаңартылып, күтімі оңай ағаштар отырғызылды. Жұмыс 2018 жылға дейін жалғасады.
At the 2021 census, there were 5,973 people in Toronto. Aboriginal and Torres Strait Islander people made up 8.3% of the population. 82.4% of people were born in Australia. The next most common country of birth was England at 3.5%. 89.3% of people spoke only English at home. The most common responses for religion were No Religion 41.7%, Anglican 16.6% and Catholic 15.3%. This process began by cutting down the famous figs that line the street, and then replacing the walkways and planting more controllable trees. Work will continue into 2018.
Көлік
Торонто Маккуари көлінің батыс жағындағы қоғамдық көліктің торабы саналады. Аймаққа жекеменшік "Хантер Вэлли автобустары" автобус қызметі көрсетіледі, ол қаладан батысқа, оңтүстікке және солтүстікке қарай орналасқан аймақтарды қамтиды. Торонто темір жолымен 1990 жылдың наурыз айына дейін пойыздар қатынайтын, бірақ NSW үкіметі жолаушылар санының аздығына байланысты осы жолды жапты. Пойыз қызметі Торонто мен Фассиферн теміржол стансасын байланыстыратын автобус қызметімен ауыстырылды. Фассиферн стансасынан Сиднейге, Ньюкаслға және Брисбенге XPT пойыз қатынасы бар. Торонто Ньюкасл мен Сиднейге жақсы жолмен байланысқан, Сидней-Ньюкасл тас жолына (M1) дейін шамамен 8 минуттық жерде орналасқан. Торонто орталығы оңтүстіктегі Килабен шығанағы, Коул Пойнт, Кэри шығанағы, Ратминес және Ванги Ванги, ал солтүстіктегі Теральба, Бурагул, Вудрайзинг, Феннелл шығанағы, Болтон Пойнт, Фассиферн және Блэколл паркінің жергілікті қауымдастықтарына қызмет көрсетеді.
Toronto is considered to be the hub for public transport on the western side of Lake Macquarie. The area is served by a privately operated bus service; 'Hunter Valley Buses', which services the areas to the west, south and north of the town. Toronto was served by train services on the Toronto railway line until March 1990, when the NSW Government closed the line because of low passenger levels. The train service was replaced by a bus service which connects Toronto with Fassifern railway station. Train services operating from Fassifern include services to Sydney and Newcastle as well as the XPT service to Brisbane. Toronto is well served by road links to Newcastle and Sydney and is approximately 8 minutes from the Sydney Newcastle Freeway (M1). The Toronto centre serves the local communities of Kilaben Bay, Coal Point, Carey Bay, Rathmines and Wangi Wangi to the south and Teralba, Booragul, Woodrising, Fennell Bay, Bolton Point, Fassifern and Blackalls Park to the north.
Спорт
Торонтоның көптеген тұрғындары су спортымен айналысады. Қала маңындағы жағалауда Корольдік моторлы яхта клубы мен Торонто әуесқой желкеншілер клубы орналасқан. Көлде яхталар мен круиздік кемелер тоқтатылған, ал кішкентай қайықтар су жағасындағы жеке жерге тартылып қойылады. Торонто Ньюкасл жарыстарында үш спорт командасымен өкілдік етеді: Торонто Аваба Стагс ФК Солтүстік Жаңа Оңтүстік Уэльс футбол лигасының жарысында, Маккуари Скорпионс Ньюкасл регби лигасы мен Торонто жұмысшылары Кукабуррасы Ньюкасл крикет лигасының жарысында. Торонто нетбол клубы Вестлейкс нетбол қауымдастығында ойнайды. Олимпиада чемпионы, желкендесуден алтын медаль иегері Натан Аутеридж жастық шағында Торонтодағы әуесқой желкеншілер клубында желкендеген. 2009 жылғы RBC Canadian Open турнирінің жеңімпазы Натан Грин Торонтода дүниеге келген. Торонто жүзу спортында да Macquarie Shores жүзу клубымен өкілдік етеді, көптеген Macquarie Shores жүзушілері аймақтық және штаттық деңгейде жарысады.
Many Toronto residents are involved in water sports. The shore near the town has the Royal Motor Yacht Club and the Toronto Amateur Sailing Club. Yachts and cruisers are moored on the lake and smaller craft are pulled up onto private land at the waters edge. Toronto is represented by three sports teams in Newcastle competitions. The Toronto Awaba Stags FC in the Northern NSW Football competition; the Macquarie Scorpions in the Newcastle Rugby League and also the Toronto Workers Kookaburras in the Newcastle cricket competition. Toronto Netball Club plays at Westlakes Netball Association. Nathan Outteridge, Olympic gold medal winner for sailing, sailed at the Toronto Amateur Sailing club in his youth. Nathan Green, winner of the 2009 RBC Canadian Open, was born when his family lived at Toronto. Toronto is also represented in Swimming by Macquarie Shores Swimming club, many Macquarie Shores swimmers compete at Regional and State level.