Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Герритсен жағажай – АҚШ-тың Нью-Йорк қаласының Бруклин ауданында, батысында Шепсхед шығанағы және шығысында Марин паркі арасында орналасқан аудан. Бұл аймаққа Бруклин қауымдастық кеңесінің 15-ші кеңесі қызмет көрсетеді. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша аудан халқы 4797 адамды құрайды.
Neighborhood in Brooklyn, New York, U. S.
Gerritsen Beach is a neighborhood in the New York City borough of Brooklyn, located between Sheepshead Bay to the west and Marine Park to the east. The area is served by Brooklyn Community Board 15. The population of the neighborhood is 4,797 as of the 2020 U. S. census.
Тарих
Көршіліктің аты голландиялық қоныс иесі Вольферт Герретсеге байланысты, ол XVII ғасырдың басында Геррицен сағасында үй мен диірмен салған, ол қазір жақын маңдағы Теңіз саябағы ауданының бір бөлігі болып табылады. Үш жүз жылдық диірмен 1931 жылы өртенген. Атақты Уитни отбасы диірменнің жанындағы жерді сатып алып, сарай салған. Сарайда жылқы тұрақтындары, қызметшілер бөлмелері, шараба және жеке жарыс жолы болған. 1936 жылы сарай Marine Park Building Developments үшін бұзылып, бірақ шараба сақталып қалған. Шараба жеке тұрғын үйге айналдырылып, бүгінге дейін тұр. ХХ ғасырдың басына дейін Герритсен даңғылының етегіндегі бірнеше шатырлы үйлерді қоспағанда, бұл аймақ дамытылмаған күйде қалды. 1920 жылы Realty Associates, жылжымайтын мүлік құрылысшысы, орта таптың жазғы демалыс орнын салуды бастады. Герриценнің оңтүстік-батыс бөлігіндегі шалғынды жер тез арада бір қабатты, үшкір шатырлы және ауласы жоқ үйлерге толып кетті. Бұл жобаның сәттілігі одан әрі өсуге ықпал етті. Кейбір үй иелері оларды жыл бойы тұруға бейімдеді, ал басқалары ауласы бар екі қабатты үйлер салды. Он жыл ішінде Герритсен жағасында 1500 үй пайда болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, оралған ардагерлер мен олардың отбасылары үшін пәтерлер салынды. Олар Герритсен даңғылының қарсы бетінде, қазіргі саябақ жерінде орналасқан. Барлық тұрғындар көшіп кеткеннен кейін 1955 жылы бұл пәтерлер бұзылды. 2012 жылдың 29 қазанында «Сэнди» дауылдан Герритсен жағалауындағы үйлердің көбі жарым аралдың географиялық ерекшелігіне байланысты теңіз суына зардап шекті. Су тасқыны басталғанға дейін тұрғындардың көп бөлігі көршілікті тастап кетпеді. Су деңгейі кейбір жерлерде рекордтық 10-12 футқа жетті. Екі шақырым қашықтықтағы Deep Creek Marina-дан келген бар, ішіндегі бөтелкелер мен орындықтарымен бірге көршілікке ие болды. Залалдың ауырлығына байланысты қала әкімі Майкл Блумберг Герритсен жағажайын А аймағындағы су тасқыны аймағына жатқызды.
The neighborhood is named for Wolphert Gerretse, a Dutch settler, who, in the early seventeenth century, built a house and mill on Gerritsen Creek, which is now part of the nearby Marine Park neighborhood. The three hundred year old mill was destroyed by fire in 1931. The famous Whitney family owned property by the mill and built a mansion. The Mansion had horse stables, servant quarters, a carriage house, and a private race track. The Mansion was knocked down in 1936 for the Marine Park Building Developments but the carriage house was still left standing. The Carriage house was converted into a private home that is still standing today. Until the early twentieth century, the area remained undeveloped except for a few squatters’ bungalows clustered at the foot of Gerritsen Avenue. In 1920, Realty Associates, a speculative real estate builder, began constructing a middle class summer resort there. The southwestern section of Gerritsen’s meadow was soon covered to one story bungalows with peaked roofs and no backyards. The popularity of this venture spurred further growth. Some bungalow owners made them suitable for year round habitation; others built two story houses with backyards; and, within a decade, there were fifteen hundred houses in Gerritsen Beach. After WWII, there were apartments for returning veterans and their families. They were located on the opposite side of Gerritsen Avenue in what is now park land. They were demolished around 1955 after all the residents had relocated. Almost all homes in the Gerritsen Beach area were damaged and/or affected by seawater on October 29, 2012, from Hurricane Sandy due to its peninsula characteristics. Almost all of the residents did not leave the neighborhood before the flooding began. The flood waters reached a record 10–12 ft in some parts of the neighborhood. A bar from Deep Creek Marina, two miles away, floated into the neighborhood, with bottles and seating intact. The damage was so severe that it led Mayor Michael Bloomberg to reclassify Gerritsen Beach as being in a Zone A flood zone.
География
Герритсен жағажайы Бруклиннің оңтүстік-шығыс бөлігіндегі жарым аралда, Марин Парк ауданының оңтүстігінде және осы аттас саябақтың батысында жатыр.
Gerritsen Beach lies on a peninsula in the southeastern part of Brooklyn, south of the neighborhood of Marine Park and west of the eponymous park.
Демалыс
Герритсен бейсбол алаңдары, үш бейсбол алаңынан, футбол немесе американдық футболға арналған екі спорт алаңынан және бір кішкентай лига алаңынан тұрады. Олар Герритсен даңғылының шығыс жағында орналасқан. Сонымен қатар, Себа даңғылы мен Герритсен даңғылының қиылысында моторлы модельді ұшақтарға арналған "шағын әуежай" бар. 1993 жылы бұл орынға қалалық кеңес мүшесі Герберт Э. Берманның демеушілігімен 192 000 доллар жұмсалып, жаңартылды. Азаматтардың арасында балық аулау да өте танымал, балықшыларды Герритсен даңғылының оңтүстік жағалауында және Герритсен Крик теңіз паркінің "тұзды батпақтың" жанында балық аулап жүргендерін көруге болады. Герритсен Крик эстуарийі мен оған іргелес тұзды батпақ түрлі теңіз балықтарының шағылысу орталығы болып табылады. Бұл саябақта квадроциклдерде жүру танымал болғанымен, бұл әрекет Нью-Йорк қаласының барлық аумағында заңсыз және саябақтың нәзік экожүйесіне зиян келтіреді.
The Gerritsen Ballfields, consisting of three baseball fields, two athletic fields for soccer or football, and one Little League field, are located on the east side of Gerritsen Avenue, in addition to a "mini airport" for motorized model airplanes located at Seba Avenue and Gerritsen Avenue. In 1993, this site benefited from a $192,000 renovation sponsored by Borough Council Member Herbert E. Berman. Also, recreational fishing is very popular with citizens of the community, as anglers are found fishing along the shore at the southern end of Gerritsen Avenue and along the adjacent shoreline of the Gerritsen Creek Marine Park "salt marsh". The Gerritsen Creek estuary and the adjacent salt marsh is also a major spawning ground for various species of marine fish. Although riding quads is popular at this park, the activity is illegal everywhere in New York City and is destructive to the park's fragile ecosystem.
Полиция және қылмыс
Геррицен жағажайын Нью-Йорк полициясының 61-ші учаскесі күзетіп, ол Кони-Айленд даңғылы, 2575 мекенжайында орналасқан. 61-ші учаске 2010 жылы адам басына шаққандағы қылмыс көрсеткіші бойынша 69 патрульдік аймақ ішінде 5-ші орында тұрды. 61-ші учаскенің қылмыс деңгейі 1990-жылдарға қарағанда төмендеді, 1990 мен 2018 жылдар аралығында барлық түрдегі қылмыстар 88,2%-ға азайды. 2018 жылы учаске 1 құлқын, 17 зорлау, 150 қарақшылық, 170 қасақана дене жарақаттау, 169 ұрлық, 584 ірі ұрлық және 72 автокөлік ұрлығы туралы хабарлады.
Gerritsen Beach is patrolled by the 61st Precinct of the NYPD, located at 2575 Coney Island Avenue. The 61st Precinct ranked 5th safest out of 69 patrol areas for per capita crime in 2010. The 61st Precinct has a lower crime rate than in the 1990s, with crimes across all categories having decreased by 88.2% between 1990 and 2018. The precinct reported 1 murder, 17 rapes, 150 robberies, 170 felony assaults, 169 burglaries, 584 grand larcenies, and 72 grand larcenies auto in 2018.
Нью-Йорк қаласының өрт сөндіру бөлімі
Геррицен жағажайына Нью-Йорк қаласының өрт сөндіру департаментінің (FDNY) 2165 Геррицен даңғылында орналасқан Engine Co. 321/Foam 321/Brush Fire Unit 6 бөлімі қызмет көрсетеді.
Gerritsen Beach is served by the New York City Fire Department (FDNY)'s Engine Co. 321/Foam 321/Brush Fire Unit 6, located at 2165 Gerritsen Avenue.