Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
География
Ажигасава Нишицугару ауданында, Аомори префектурасының оңтүстік-батыс бөлігінде, Акита префектурасымен шекаралас орналасқан. Солтүстік-батыс жағы Жапон теңізіне қараса, оңтүстік-шығысында Иваки тауының етектері жатыр. Қаланың бір бөлігі ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұра тізіміне енген Шираками Санчи табиғи аймағының шекарасында, ал қаланың жағалау бойындағы кейбір аймақтары Цугару жартылай ұлттық паркіне кіреді. Акаиши Кейриу Анмон но Таки префектуралық табиғи паркінің де бір бөлігі Ажигасава шекарасында орналасқан.
Ajigasawa is in Nishitsugaru District, Aomori southwestern corner of Aomori Prefecture on the border with Akita Prefecture, facing the Sea of Japan to the northwest, and the slopes of Mount Iwaki to the southeast. Part of the town is located within the borders of the Shirakami Sanchi, a UNESCO World Heritage Site, and some coastal areas of the town are within the Tsugaru Quasi National Park. The Akaishi Keiryū Anmon no Taki Prefectural Natural Park is also partly located within the borders of Ajigasawa.
Климат
Қаланың суық ылғалды континенттік климаты (Köppen Dfb) бар, ол жылы, қысқа жаздармен және ауыр қар жауатын ұзақ, суық қыстармен сипатталады. Ажигасавадағы орташа жылдық температура 10,7 °C. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 1480 мм, ең көп жауын-шашын қыркүйек айында жауады. Орташа температура тамыз айында шамамен 22,9 °C, ал қаңтар айында шамамен 3,1 °C болады.
The town has a cold humid continental climate (Köppen Dfb) characterized by warm short summers and long cold winters with heavy snowfall. The average annual temperature in Ajigasawa is 10.7 °C. The average annual rainfall is 1480 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 22.9 °C, and lowest in January, at around 3.1 °C.
Демография
Жапондық халық санауы деректері бойынша, Ажигасаваның халқы соңғы 60 жыл ішінде жартысынан астамға кеміген.
Per Japanese census data, the population of Ajigasawa has decreased by more than half over the past 60 years.
Тарих
Цугару кланының негізін қалаушы Оура Мицунобу 1491 жылы Танесатоға (қазіргі Ажигасаваның бір бөлігі) қоныстанды, ол Цугару аймағының портына айналды. Эдо дәуірінде Ажигасава маңындағы аймақты Хиросаки доменінің Цугару кланы басқарды. Ажигасава 1889 жылғы 1 сәуірде Аомори облысының Нисицугару ауданындағы ауылға айналды, ал 1955 жылғы 31 наурызда Акаиши, Накамура, Нарусава және Майдо көрші ауылдарын қосып, қала мәртебесіне көтерілді.
Oura Mitsunobu, the founder of the Tsugaru clan, settled in Tanesato (now part of Ajigasawa) in 1491, which developed into a port for the Tsugaru region. The area around Ajigasawa was controlled by the Tsugaru clan of Hirosaki Domain during the Edo period. Ajigasawa became a village in Nishitsugaru District, Aomori with the establishment of the modern municipalities system on April 1, 1889, and was elevated to town status on March 31, 1955 by annexing the neighboring villages of Akaishi, Nakamura, Narusawa and Maido.
Үкімет
Ажигасава қаласы мэр кеңесі үлгісінде басқарылады, онда тікелей сайланатын мэр және 12 мүшеден тұратын бір палаталы қалалық әкімшілік органы бар. Нишицугару ауданы Аомори префектуралық мәжілісіне бір өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Аомори 3-сайлау округінің құрамына кіреді.
Ajigasawa has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town legislature of 12 members. Nishitsugaru District contributes one member to the Aomori Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Aomori 3rd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Ажигасаваның экономикасы ауыл шаруашылығына (күріш және бау-бақша өнімдері) және коммерциялық балық аулауға, әсіресе кальмарға көп тәуелді. Жергілікті суларда жиі ауланатын басқа да түрлерге жапондық тілбалық, жапондық скумбрия, атка скумбриясы, қызыл лақ, треска, монах балығы, осьминог, акулалар және лосось жатады.
The economy of Ajigasawa is heavily dependent on agriculture (rice and horticulture) and on commercial fishing, especially for squid. Other species commonly caught in the local waters include the Japanese flounder, Japanese horse mackerel, Atka mackerel, red snapper, cod, angler fish, octopus, sharks and salmon.
Білім
Ажигасавада қала әкімдігі басқаратын екі мемлекеттік бастауыш мектеп және бір мемлекеттік орта мектеп, сондай-ақ Аомори префектурасы білім беру басқармасы басқаратын бір мемлекеттік жоғары мектеп бар. Шираками табиғат мектебі – коммерциялық емес ұйым, ол 19 ғасырда салынған ағаш ғимаратта орналасқан, бұл ғимарат 2003 жылдың көктеміне дейін бастауыш мектеп ретінде пайдаланылған. Шираками табиғат мектебі кез келген жастағы адамдарға арналған сыныптық сабақтар мен табиғаттағы сабақтарды қоса, кең ауқымды экологиялық білім береді.
Ajigasawa has two public elementary schools and one public junior high schools operated by the town government and one public high school operated by the Aomori Prefectural Board of Education. The Shirakami Nature School is a non profit organization that is housed in a 19th century wooden building that was used as an elementary school until the spring of 2003. The Shirakami Nature School hosts a wide variety of environmental education including classroom activities and open air classes to people of all ages.