Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алясканың оңтүстік-шығысындағы арал, АҚШ
Аляскадағы Адмиралтейство аралы
Island in southeast Alaska, US
the Admiralty Island in Alaska
Адмиралтейство аралы Алясканың оңтүстік-шығысындағы Александр архипелагында орналасқан. Оның ұзындығы 145 км, ені 56 км, ал ауданы 4 264,1 км² құрайды. Бұл АҚШ-тың жетінші ең ірі аралы және әлемдегі 132-ші орында. Аляскадағы ABC аралдарының бірі. Сеймур каналы аралы дерлік екіге бөледі, шығысында ұзын, тар Шыны түбегі жатыр. Адмиралтейство аралының 955 747 акр (3 868 км²) – Tongass ұлттық орман басқаратын Адмиралтейство аралы ұлттық ескерткіші ретінде қорғалады. Котцнуоуу жабайы табиғаты ежелгі орманды аймақтарды қамтиды. Бұл ормандар қоңыр аю, ақбас бүркіт және Ситка қара құйрықты бұғысы сияқты түрлер үшін ең қолайлы тіршілік ортасын ұсынады. Ангуон – 572 адам тұратын дәстүрлі Тлингит қауымы, аралдағы жалғыз елді мекен. Алайда, Джуноу қаласының халқы жоқ бөлігі аралдың солтүстік жағына жақын 264,68 км² (102,19 шаршы миль) (6,2 пайыз) жерді құрайды. 2000 жылғы халық санауы бойынша аралдың жалпы халқы 650 адамды құрады. Ұлттық ескерткіш – аралдың батыс жағалауындағы Ангуон қауымының тайпалық жерінде тұратын Тлингит тайпасы үшін қасиетті орын саналады. Тлингиттер аралды қорғауды ANILCA заңнамасына енгізу үшін күресті және аралдың табиғи ресурстарын сақтау ісіне белсенді қатысып келеді. Ангуон тұрғындарының көпшілігі ұлттық ескерткішті күнделікті өмірлік қажеттіліктері үшін пайдаланады.
Admiralty Island is an island in the Alexander Archipelago in Southeast Alaska, at It is 145 km (90 mi) long and 56 km (35 mi) wide with an area of 4,264.1 km2 (1,646.4 sq mi), making it the seventh largest island in the United States and the 132nd largest island in the world. It is one of the ABC islands in Alaska. The island is nearly cut in two by the Seymour Canal; to its east is the long, narrow Glass Peninsula. Most of Admiralty Island—955,747 acres (3,868 km2)—is protected as the Admiralty Island National Monument administered by the Tongass National Forest. The Kootznoowoo Wilderness encompasses vast stands of old growth temperate rainforest. These forests provide some of the best habitat available to species such as brown bears, bald eagles, and Sitka black tailed deer. Angoon, a traditional Tlingit community home to 572 people, is the only settlement on the island, although an unpopulated section of the city of Juneau comprises 264.68 km2 (102.19 sq mi) (6.2 percent) of the island's land area near its northern end. The island's total population at the 2000 census was 650. The national monument is considered sacred space to the Angoon Tribe of Tlingit people, who live on tribal land in the community of Angoon on the western coast of the island. The Tlingits fought to make protection for the island a part of ANILCA legislation, and continue to engage in stewardship of the island's natural resources. Most of Angoon's residents make daily subsistence use of the national monument.
Тарих
Бұл арал тлингиттерге Xootsnoowú деп белгілі, бұл әдетте "Айғыр(дар)дың бекінісі" деп түсіндіріледі және ол хучқа есім берді. Аралды британдық теңіз офицері Джордж Ванкувер өзінің Корольдік теңіз күштерінің басшылары, Адмиралтейство құрметіне атады. 1791–95 жылдардағы Ванкувер экспедициясы кезінде "Дискавери" кемесінің капитаны болған Джозеф Уидби 1794 жылдың шілде-тамыз айларында оны зерттеп, айналып өтті. Адмиралтейство аралы ұлттық ескерткіші 1978 жылдың 1 желтоқсанында президент Джимми Картермен құрылды. Алясканың ұлттық мүдделерін қорғау туралы заңда Конгресс ескерткіштің барлық бөлігінен (74 км²) басқасын Kootznoowoo Wilderness деп белгіледі, бұл ескерткіштің көп бөлігінің дамудан тұрақты түрде қорғалуын қамтамасыз етеді. Ескерткішті АҚШ Орман шаруашылығы қызметі Джунодағы кеңселерден басқарады. 1986 жылы ол Мұздық шығанағы ұлттық паркімен бірге биосфералық қорық атанды.
It is known to the Tlingit as Xootsnoowú, which is commonly interpreted as "Fortress of the Bear(s)", and gives its name to hooch. The island was named by British naval officer George Vancouver in honor of his Royal Navy employers, the Admiralty. Joseph Whidbey, master of the Discovery during Vancouver's 1791–95 expedition, explored it in July–August 1794, in the process circumnavigating it. The Admiralty Island National Monument was created December 1, 1978, by President Jimmy Carter. In the Alaska National Interest Lands Conservation Act Congress designated all but (74 km2) of the monument as the Kootznoowoo Wilderness, ensuring that the vast bulk of this monument is permanently protected from development. The monument is administered by the U. S. Forest Service from offices in Juneau. In 1986 it was named a biosphere reserve along with Glacier Bay National Park.
Экология
Батыс шұңғылы, Ситка балқарағайы және батыс қызыл кедрі өнімді жаңбырлы орман өсімдігіне басымдық береді; орманда қоңыр аю, ақбас бүркіт, көптеген түрлері сом, киттер және еліктер сияқты көптеген жануарлар кездеседі. Адмиралтейлік арал Солтүстік Америкадағы қоңыр аюлардың ең жоғары тығыздығына ие. Аралда шамамен 1600 қоңыр аю бар, бұл Адмиралтейлік аралдың адам тұрғындарынан үш есеге жуық. Онда 48 штаттың барлығынан да көп қоңыр аю бар, сондай-ақ әлемдегі ақбас бүркіттердің ең жоғары тығыздығының біріне ие.
Western hemlock, Sitka spruce and western redcedar dominate the prolific rainforest vegetation; wildlife in abundance includes brown bear, bald eagles, many species of salmon, whales, and deer. Admiralty Island is home to the highest density of brown bears in North America. An estimated 1,600 brown bears inhabit the island, outnumbering Admiralty's human residents nearly three to one. It has more brown bears than the entire lower 48 states, and one of the highest densities of bald eagles in the world.
Киттер аулау
Мюрдер Коув аралдың ең оңтүстік бөлігінде орналасқан және Tyee компаниясының кит аулау станциясының орны болған.
Murder Cove is located at the southernmost portion of the island and was home to the Tyee Company whaling station.
Тау-кен өндірісі
Гринс-Крик кеніші – ұлттық ескерткіштің солтүстік-батыс жағында орналасқан, жер астындағы күміс, алтын, мырыш және қорғасын кені. Ол 1989 жылы пайдалануға берілді.
The Greens Creek mine is an underground silver, gold, zinc and lead mine located on the northwest end of the island, within the national monument. It began operations in 1989.
Демалыс
Адмиралтейство аралы сыртқы демалысқа мүмкіндіктер ұсынады. 32 шақырымдық Крос Адмиралтейство каноэ маршруты – аралдың енімен көлдер, өзендер және тақыр жолдар арқылы өтетін, жолында бірнеше кабиналар мен паналары бар, каноэ және каякпен жүру үшін танымал орын. Қазіргі маршрут 1930 жылдары Азаматтық консервациялық корпуспен жасалып, құрылған, бірақ ол аралдың түпкі тұрғындарының аң аулау, балық аулау және сауда үшін ұзақ жылдар бойы пайдаланған іздерін қайталайды. Пак Крик қоңыр аюларды бақылау аймағы келушілерге жаз айларында олардың табиғи ортасында лосось балық аулағанда және бір-бірімен әрекеттескенде қоңыр аюларды көруге мүмкіндік береді. Пак Крикке барлық келушілерге рұқсат қажет; оны Орман шаруашылығы қызметінен алуға болады. Соңғы онжылдықтарда аралда түрлі балық аулау және сыртқы демалыс орталықтары ашылды, олардың көпшілігі Тлингит қаласы Ангун қаласында орналасқан. Ұлттық ескерткіш ішінде жеке меншіктегі шағын жерде бір орталық та бар.
Admiralty Island offers opportunities for outdoor recreation. The 32 mile Cross Admiralty Canoe Route is a popular destination for backcountry canoeing and kayaking, traversing the breadth of the island through a series of lakes, streams and trail portages, with several cabins and shelters along the way. While the modern route was laid out and constructed by the Civilian Conservation Corps in the 1930s, it follows traces long used by the island's native inhabitants for hunting, fishing and trading. The Pack Creek Brown Bear Viewing Area offers visitors the opportunity to observe brown bears in their natural habitat as they fish for salmon and interact with one another during the summer months. Permits are required for all visitors to Pack Creek; they can be obtained through the Forest Service. Over recent decades, various fishing and outdoor recreation lodges have opened up on the island with most of these lodges operating in the Tlingit town of Angoon. There’s also one lodge on a small, privately held plot of land within the national monument.
Маяк
Point Retreat Light Адмиралтействоның солтүстік ұшында орналасқан және теңіз саяхатында маңызды бағыт көрсеткіші болды.
The Point Retreat Light is located on the northern tip of Admiralty and was an important aid to navigation.