Кіріспе
Ұлыбританияда жарық көрген балалар кітабы үшін жыл сайынғы сыйлық. 1936 жылы тағайындалған Карнеги жазу медалі – балалар мен жасөспірімдерге арналған ағылшын тіліндегі ең үздік жаңа кітапты жыл сайын марапаттайтын британдық әдеби сыйлық. Бұл сыйлық Кітапхана және ақпарат мамандары институты (CILIP) арқылы авторға табыс етіледі, және CILIP оны "Ұлыбританиядағы балалар әдебиеті үшін ең көне және беделді сыйлық" деп атайды. CILIP қазіргі уақытта осы сыйлықпен байланыста аудио технологиялар компаниясы Yoto-мен серіктес. Номинацияланған кітаптар ағылшын тілінде жазылып, алдыңғы оқу жылында (қыркүйектен тамызға дейін) Ұлыбританияда алғаш рет жарық көрген болуы керек. Бірінші британдық емес жүлдегер – австралиялық автор Иван Саутолл, оның "Джош" (1972) кітабы. Алғашқы ережелерде жеңімпаз авторлардың болашақта қарастырылуына шектеу қойылған.
The Carnegie Medal for Writing, established in 1936, is a British literary award that annually recognises one outstanding new English language book for children or young adults. It is conferred upon the author by the Chartered Institute of Library and Information Professionals (CILIP), who calls it "the UK's oldest and most prestigious book award for children's writing". CILIP is currently partnered with the audio technology company Yoto in connection with the award. Nominated books must be written in English and first published in the UK during the preceding school year (September to August). The first non British medalist was Australian author Ivan Southall for Josh (1972). The original rules also prohibited winning authors from future consideration.
Тарих
Медаль шотланд туған американдық қайырымды Эндрю Карнегидің (1835–1919) есімімен аталады, ол ағылшын тілді әлемде 2800-ден астам кітапхананы, соның ішінде британдық кітапханалық органдардың жартысынан астамында кемінде бір кітапхананы құрды. Екі сыйлықтың да негізін Кітапханалар қауымдастығы салды және басқарды, 2002 жылы оның орнына CILIP келгенге дейін. 2023 жылғы деректер бойынша, сыйлықты CILIP ұйымдастырады және Yoto, Scholastic және Авторлардың лицензиялық және жинау қоғамы қолдау көрсетеді.
Процесс
CILIP мүшелері жыл сайын қыркүйек және қазан айларында кітаптарды ұсына алады, ал жарамды ұсыныстардың толық тізімі қараша айында жарияланады. Қазылар таңдаған кітаптардың ұзақ тізімі ақпан айында жарияланады. Қазылар алқасы 12 балалар кітапханашысынан тұрады, олардың барлығы CILIP-тің Жастар кітапханалары тобының (YLG) мүшелері. Ықшам тізім наурыз айында, ал жеңімпаз маусым айында жарияланады. Көп авторлық антологиялар қабылданылмайды; алайда, бірлесіп жазылған жеке туындылар қабылданады.